Contenu
Anath Riveline
MAJ samedi 31 octobre 2009
Biographie Anath Riveline
Naissance à Paris le 09 mai 1973.
Après un an passé à Sheffield comme assistante de français, puis un DEA de sociolinguistique et un mémoire sur la traduction de Trainspotting, Anath Riveline a d’abord enseigné l’anglais à des élèves opticiens. Elle a commencé la traduction en 2002 par des romans sentimentaux pour traduire ensuite, aux éditions First, des comédies "chick-lit" (pour jeunes femmes "branchées") et comédies dramatiques. Trois thrillers en 2009, L’Icône, de Gary Van Haas, Les Visages du mal, de Ruth Newman, Pour la cause, de David Hosp, et deux à venir, l’un de Stephen Leather, et un autre de N.J. Cooper pour les éditions Belfond.
Bibliographie*
Traducteur :
- 2009 - Pour la Cause (First "Thriller", septembre 2009)
- 2011 - Meurtre en hiver polaire (10-18 "Domaine policier", juin 2012)
- 2011 - Tabou (Les Escales "Les Escales noires", octobre 2012)
- 2011 - Adrénaline (J'ai lu "Grand format", février 2013)
- 2011 - Last minute (J'ai lu "Grand format", février 2014)
- 2012 - The Killing (J'ai lu "Thriller", septembre 2012)
- 2012 - Meurtre sur l'avenue B (Les Escales "Les Escales noires", avril 2013)
