Contenu
Une chanson douce
Grand format
Inédit
Tout public
Bénédicte Charton (lecteur)
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne Damour
Paris : Audiolib, juillet 2013
19 x 14 cm
ISBN 978-2-35641-595-0
Qui croyait prendre...
Un incendie a ravagé l'entreprise familiale. Mais une troublante explosion a mis en éveil la police. Kate, la sœur d'Hannah, bien que sur son lit d'hôpital, est suspectée. Que faisait-elle ce soir-là dans l'entreprise de son père ? Hannah, s'étonne, s'inquiète, scandalisée par ces suspicions et puis s'interroge... Que faisait donc sa sœur, en effet, cette nuit-là ? D'autant que son père, évasif et cultivant un flou destructeur, ne la rassure guère. Gus, l'employé licencié au compte en banque singulièrement fourni, est mort dans cet incendie. Et sous les cendres encore fumantes de l'entreprise défunte, on découvre un autre cadavre. Les pistes se démultiplient, les affaires possibles aussi, dans une sorte de dédoublement constant. Des personnalités aussi, que Bénédicte Charton rend extraordinairement sensibles par sa lecture. Fragile, ténue, en particulier dans l'interprétation d'Hannah, qui pose sur le monde son regard tendre et intrigué. Hannah posée dans l'innocence d'une lecture jamais tranchée, questionnant sans cesse les uns et les autres, pesant leurs raisons, toutes tellement invraisemblables. Bénédicte Charton prend le temps, surtout, de donner à entendre le texte dans ses nuances trompeuses, épousant à merveille le dessein de l'auteur, ouvrant toujours à l'ambivalence d'une interprétation toujours comme en suspens d'une autre possible, relançant sa lecture dans les tons de l'intime d'une voix presque désorientée, juste nécessaire.
NdR - 1CD, 10 h 12 d'écoute.
Citation
Je me demande si toutes les chaises des salles d'attente ressemblent à celle-ci...
| 
|