Contenu
Grand format
Réédition
Tout public
Tony Joudrier (lecteur)
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Johan-Frédérik Hel Guedj
Paris : Audiolib, octobre 2013
19 x 14 cm
ISBN 978-2-35641-631-5
Le Tout pour le tout
Libre et riche : le scénario parfait, qu'il faut du moi tenter tout en se méfiant du FBI, toujours nerveux, toujours sur les dents. Mais à coup sûr libre au bout en jouant des failles du système judiciaire américain, et des faiblesses de l'ambitieux FBI. Et se venger. Lui, Malcolm, l'avocat noir condamné à tort à dix ans de prison, n'en finit plus de ressasser ses chances. Sortir de ce trou par la grande porte. Le marché : il va donner au FBI le nom de l'assassin de Raymond Fawcett, juge fédéral en Virginie. Il va leur donner ce nom qu'ils cherchent tant, le FBI piétinant lamentablement et ne levant aucune piste sérieuse. Il va leur donner au titre de l'article 35 : la libération en échange de l'arrestation d'un criminel. Un dealer. Et qu'importe que l'on ne dispose pas de la moindre preuve matérielle pour le confondre. L'interrogatoire fera l'affaire. Serré. Éblouissant. Le dealer, épuisé jusqu'au trognon, finissant par avouer. Une nuit d'épreuve. Et voici Malcolm libre avec tout de même un gang aux fesses. Alors Malcolm devient Baldwin, se fait refaire le visage et prend tout son temps désormais pour se venger. Retrouver le fric déjà. Et faire chanter le FBI. Pas moins ! Un défi. À la portée d'une lecture maintenue de bout en bout avec une grande fermeté. Tony Joudrier, avec sa voix d'expert (Manhattan), nous convoque sereinement. Il est sûr de lui, a des choses à nous dire et les dit sans ambages. Il nous embarque, impassible, sachant à l'avance où nous conduire. Tout est méticuleux dans cette lecture, affirmé, son assurance rassure même tout comme sa forte présence, imposant une écoute décisive, disposée au grand truandage...
NdR - 2 CD, 13 heures d'écoute.
Citation
Je connais l'identité du tueur. Et je connais son mobile.