k-libre - auteur - Catherine Vasseur

Mark Lederer laisse les photos défiler. Sans intervenir, sans s'arrêter pour en regarder une de plus près. Il est désormais certain que l'homme qu'ils cherchent n'est pas parmi ces hommes, même si ceux qui ne peuvent prouver où ils se trouvaient à ce moment-là doivent être entendus encore une fois.
Jan Costin Wagner - L'Été la nuit
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

Un moment de doute
L'écrivain américain Jim Nisbet a su créer une œuvre étrange mais finalement assez cohérente dans sa ...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

lundi 20 mai

Contenu

Catherine Vasseur

MAJ mardi 04 janvier 2011
© D. R.

Biographie Catherine Vasseur


Naissance à Brisbane le 18 juillet 1963.
Traductrice de l'anglais – surtout des essais sur l'art – et de l'espagnol – avec une prédilection marquée pour les auteurs vagabonds, méconnus ou oubliés...
Poursuit actuellement la mise au jour de l'œuvre de Manuel Chaves Nogales, entamée avec Le Double Jeu de Juan Martínez (Quai Voltaire, 2010), récit authentique d'un danseur de flamenco pris au piège de la révolution russe. À paraître, du même auteur, À feu et à sang, neuf nouvelles écrites à chaud, et tragiquement lucides, sur la guerre civile espagnole.
Une horreur plus diffuse baigne Le Nœud rouge, nouvelle de George Saunders traduite pour la N.R.F. (n° 577, avril 2006) à l'occasion d'un dossier consacré à la "littérature américaine d'aujourd'hui", sa seule incursion à ce jour dans le genre noir.
En tant qu'auteur, contribution récente et amusée à un roman collectif Sans noms mais non sans personnages, enquête ésotérique autour d'une disparition aux abords de la galerie Vivienne (Paris), à paraître aux éditions Sous la cape.


* Bibliographie actuellement recensée sur le site



publicité

Pied de page