Contenu
Max Stadler
MAJ samedi 12 décembre 2009
Biographie Max Stadler
Traducteur du suédois depuis 2007 en compagnie de Lucille Clauss, Max Stadler compte aujourd'hui peu de collaborations. Aux éditions Gaïa, on le retrouve au côté du nom de Katarina Mazetti, une romancière dont il a traduit déjà trois ouvrages et qui propose des histoires sur fond de drame social et de questions existentielles. Après des traductions similaires au Serpent à plumes, Hiver, de Mons Kallentoft, est le premier roman noir auquel il s'attaque. Nul doute qu'il s'occupera des trois autres saisons.
Auteurs liés : Lucille Clauss
Bibliographie*
Traducteur :
- 2003 - La Princesse et l'assassin (Le Rouergue "DoAdo Noir", octobre 2009)
- 2004 - Les Ombres silencieuses (LGF "Policier", mars 2011)
- 2005 - Le Cercle intérieur (Le Serpent à plumes "Serpent noir", février 2011)
- 2008 - Été (Le Serpent à plumes "Serpent noir", mai 2010)
- 2008 - Les Plumes du dinosaure (Le Serpent à plumes "Serpent noir", avril 2011)
- 2009 - Stockholm noir, l'argent facile (Pocket "Thriller", juin 2009)
- 2009 - Hiver (Le Serpent à plumes "Serpent noir", novembre 2009)
- 2009 - Hiver (Audiolib, février 2011)
- 2009 - Automne (Le Serpent à plumes, mars 2011)
- 2010 - Ça aurait pu être le paradis (Le Serpent à plumes "Serpent noir", mai 2010)
- 2013 - Life Deluxe (Plon "Suspense thriller", juin 2013)
