Contenu
Roberto Arlt
Biographie Roberto Arlt
Naissance à Buenos Aires le 02 avril 1900.
Mort à Buenos Aires le 26 juillet 1942.
Fils d'un émigrant prussien et d'une mère italienne, Roberto (Godofredo Christophersen) Arlt nait dans le quartier de Flores. Enfant des rues, il est considéré comme le père de la littérature urbaine argentine. Avec Le Jouet engagé (El Juguete rabioso, 1926), il met en avant l'inhumanité de la ville annonciatrice du thème principal de son œuvre littéraire.
En opposition avec Borges et le groupe de Florida, il se réclame des écrivains professionnels et se rapproche du groupe de Boedo, partisan du réalisme. Son diptyque constitué des Sept fous (Los Siete locos, 1929) et des Lance-flammes (Los Lanzallamas, 1931), considéré comme son chef d'œuvre littéraire, à travers une galerie de marginaux, révèle le besoin de se libérer par l'action ce qui dans l'Argentine des années 1930 peut apparaître comme révolutionnaire.
À la fin de sa vie, continuant le même combat contre la dérive de l'homme et de son asservissement à la ville, Roberto Arlt étend son mode d'écriture, migrant vers le fantastique, le théâtre.
Actualité
- 31/01 Édition: Parutions de la semaine - 31 janvier
- 15/04 Librairie: Soirées de la petite édition : Asphalte
- 26/09 Bibliothèque: Roberto Arlt en Voix of(f)
- 07/09 Librairie: Roberto Arlt à la "une"
Roberto Arlt est un écrivain argentin qui, pour avoir vécu de 1900 à 1942, est néanmoins bien présent en cette rentrée littéraire 2010. Deux de ses livres paraissent presque simultanément cet automne :
- Les Sept fous (1929), traduit par Isabelle et Antoine Berman, a paru fin août aux éditions Belfond (collection "Littérature étrangère")
- Eaux-fortes de Buenos Aires, traduit par Antonia Garcia Castro, paraîtra en septembre aux éditions Asphalte.
Cette double actualité éditoriale s'accompagne d'une soirée-rencontre consacrée à l'écrivain organisée le mardi 14 septembre à partir de 19 heures à la librairie El Salón del libro* qui réunira Françoise Triffaux, éditrice et directrice du département étranger chez Belfond, Claire Duvivier, éditrice chez Asphalte (et collaboratrice de k-libre - NdR...), Antonia Garcia Castro, traductrice, et Gersende Camenen, docteur en littérature latino-américaine, ancienne élève de l'École normale supérieure, traductrice d'essais et de nouvelles - les deux dernières invitées interviendront depuis Buenos Aires.
* Librairie El Salón del libro
21 rue des Fossés Saint-Jacques
75005 Paris. Tél : 09.51.13.86.95
Liens : Les Sept Fous
