k-libre - festival

Lire en Poche 2009

Le festival

En 2005, la ville de Gradignan organisait son premier salon du livre – un salon généraliste conçu, à l’instar de tant d’autres, autour d’une thématique à partir de laquelle est construite une programmation riche et éclectique mêlant conférences, tables rondes, expositions, animations ludiques, ateliers destinés aux enfants, actions pédagogiques, et bien sûr les classiques dédicaces d’auteurs. Le salon de Gradignan a cependant une particularité, et de taille si l’on peut dire puisqu’il concerne exclusivement le secteur des livres dits "de poche", que l’on croit à tort réservé aux rééditions et qui soulève des questions bien particulières auxquelles un salon comme celui-ci permet de s’intéresser de près.

Baptisé Lire en poche, ce salon est le premier en France à ne concerner que le livre de format "poche". Il se tient pendant trois jours – dont un réservé aux professionnels – au Théâtre des Quatre saisons, au cœur du parc de Mandavit. Les librairies y ont une place de choix : ouverts en permanence durant ces trois jours, leurs stands accueillent les visiteurs sans discontinuer – les jeunes lecteurs au premier étage du théâtre, les adultes au rez-de-jardin. Accéder au salon ne coûte rien, et prendre part aux diverses animations pas davantage : tout est gratuit – sauf la restauration et les boissons…

Sans être orienté "polar", et justement parce que de vocation généraliste donc transgénérique, le salon de Gradignan offre toujours, quelle que soit sa thématique avouée, un espace à ce type de littérature dont on sait les affinités avec le petit format cher aux poches des lecteurs vagabonds...

Cette édition

Pour son cinquième anniversaire, Lire en poche s’enrichit de quelques nouveautés remarquables, dont la remise de trois prix littéraires (un "prix des lecteurs" récompensant un livre écrit en français, un "prix des libraires" couronnant, lui, un ouvrage traduit, et un "prix jeunesse" décerné par des lecteurs de 9 à 11 ans. Mais l’innovation la plus significative de cette année est sans doute l’ouverture en février dernier d’un Comptoir Lire en poche permanent de 70 m², qui accueille les lecteurs au numéro 6 de la place Bernard Roumégoux du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 heures à 18 h 30 – un heureux prolongement du salon, qui témoigne de son succès autant que de la faveur dont jouit le "petit format" auprès du public.
Présidé par Olivier Barrot et fort de deux invités d’honneur prestigieux – Daniel Pennac et Russell Banks – le salon 2009 aura pour thème "Littératures du monde" ; ce sera l’occasion de s’interroger sur les problèmes spécifiques de la traduction et sur les termes dans lesquels se posent aujourd’hui les questions de circulation des livres, d’espace culturel international, etc. Ces problématiques d’ordre très général touchent bien évidemment le polar au même titre que les autres types de littérature ; aussi est-il logique de trouver quelques animations typiquement k-libristes parmi les très nombreuses qui sont proposées. Vous découvrirez le programme détaillé des trois jours poche de Gradignan sur le site de l'événement ; nous nous bornerons, ici, à vous offrir notre petite sélection noire…

Vendredi 2 octobre : Café littéraire à 14 h 30, "Le Noir et la Fantasy". Rencontre animée par Stéphane Marsan, directeur éditorial et littéraire des éditions Bragelonne, avec Olivier Descosse, auteur de polars et de thrillers fantastiques, Henri Lœvenbruck, auteur de thrillers et de deux trilogies de Fantasy.
Samedi 3 octobre : Café Littéraire à 15 heures, "Carte blanche aux éditions Elytis - Présentation de la collection Polars". Rencontre animé par Jean-Luc Furette, commissaire général de Lire en Poche, avec Xavier Mouginet, directeur d’Elytis, Viviane Moore, Dominique Dayau et Pierre Mazet, auteurs.
À 16 h 40, rencontre "Rivages", animée par Christophe Dupuis, de la librairie Entre-deux-Noirs, avec les auteurs Jake Lamar, Abdel-Hafed Benotman et Jean-Paul Nozière.
On mentionnera au passage la "Carte blanche aux éditions Le Livre de Poche" ce même samedi à 14 heures, rencontre animée par Hubert Artus et centrée sur les questions propres au passage du grand format au format poche.
NB – Toutes ces rencontres ont lieu sous une tente plantée au pied du Théâtre des Quatre saisons, lieu éphémère des Cafés littéraires.
Dimanche 4 octobre : Auditorium de la médiathèque, à 16 heures, "La lumière est dans le noir". Rencontre avec les auteurs de la maison d'édition Rivages animée par Christophe Dupuis et suivie par la projection d'un documentaire de 36 minutes réalisé par Christophe Dupuis et Sébastien Gendron sur Louis Sanders, alias Elie Robert Nicoud, traducteur aux éditions Rivages.

Parmi les invités : Abdel-Hafed Benotman | Dom Dayau | D.O.A. | Guillaume Guéraud | Pierre Mazet | Viviane Moore | Jean-Paul Nozière