Contenu
Grand format
Inédit
Tout public
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Catherine Cheval, Stéphane Carn
Paris : Rivages, septembre 2009
306 p. ; 24 x 16 cm
ISBN 978-2-7436-1997-8
Coll. "Thriller"
Actualités
- 03/06 Bibliothèque: Rencontre avec Jake Lamar
Le vendredi 11 juin Yann Le Tumelin* animera une rencontre avec Jake Lamar, romancier américain installé à Paris depuis 1993 dont quatre romans ont été publiés chez Rivages.
Le rendez-vous est fixé à 19 heures à la médiathèque Val-d'Europe - 2 place d'Ariane, 77000 Serris.
* Yann Le Tumelin anime le blog Moisson noire, où il "pense et classe" le polar en dix-huit rubriques...
Liens : Jake Lamar
Cuisine d'espions sauce afro-américaine
Marva Dobbs est une Afro-Américaine qui vit à Paris depuis les années 1960. Elle est mariée à l'avocat Loïc Rose. Ils ont une fille, Naima, qui cherche à percer dans la technique du cinéma aux États-Unis. Marva dirige un des restaurants les plus cotés de Paris. Après la naissance de sa fille, elle a cessé les amours libertines sauf que depuis que Hassan Mekachera est derrière les fourneaux, Marva n'est plus elle-même. À force de se côtoyer tard la nuit, ils finissent par mélanger tous les aliments sur la table de la cuisine. Et leurs corps tout pareil.
Ça, c'était avant les vacances en Bretagne. Parce qu'au retour, Marva apprend que Hassan est recherché pour actes de terrorisme sur un obscur bâtiment américain infesté d'espions depuis 1945. Victime d'un accident, Marva est hospitalisée pendant que Jeremy, son second au restaurant, se retrouve avec un couteau dans le ventre. Ce qui n'aide ni à respirer, ni à divulguer des secrets de famille à une Naima revenue illico presto d'un pays qui sera à jamais transformé dans un mois : nous sommes en août 2001. S'ensuit une course contre la mort et la montre. D'autant que Marva a été enlevée de l'hôpital, et que de vieux messieurs pointent le bout de leur borsalinos place Saint-Michel.
Jake Lamar est un Américain installé à Paris depuis plus de quinze ans. Il n'y a donc rien de surprenant à voir l'histoire de ce roman se dérouler dans notre Capitale. Après un début laborieux où il est plus question de littérature rose que noire, l'inertie se fait la malle et le roman gagne en rythme. Jake Lamar nous fait alors découvrir son Paris américain issu de rencontres afro-américaines multiples et de retours sur l'histoire peu glorieuse des quais de Seine ; il instille subtilement doute et paranoïa puisqu'à la fin de la lecture de ce roman, chaque lecteur quand il croisera un Américain à Paris ne pourra s'empêcher de penser que c'est un espion.
Les amateurs de complots en tous genres promptes à théoriser au moment de commander une pression dans le premier rade venu en seront pour leur argent. Tout y passe depuis celle qui veut que le gouvernement Américain savait qu'en décembre 1941 les Japonais attaqueraient Pearl Harbor. D'anciens espions forcés recrutés au moment de la Guerre froide reprennent du boulot pour organiser la lutte contre l'ennemi d'aujourd'hui : Al-Qaida. Et ces pépés de la gâchette ont besoin de bons boucs émissaires et d'un bel attentat. Pourquoi Paris ? Parce que rien ne vaut une bonne répétition générale pardi. Ce dernier roman de Jake Lamar nous plonge dans un bain d'espionnage saupoudré d'une terrible paranoïa.
On en parle : La Tête en noir n°143 |L'Ours polar n°50
Citation
Ce qu'il faudrait à l'Amérique, c'est un nouveau Pearl Harbor.