Contenu
La Montagne de la mort
Grand format
Inédit
Tout public
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Sebastian Danchin
Paris : Archipel, novembre 2024
400 p. ; 23 x 15 cm
ISBN 978-2-8098-4963-9
Coll. "Suspense"
Mystère en montagne
Deux étudiants en goguette découvrent un crâne dans la grotte des monts Manzano où ils s'étaient réfugiés... C'est à Corrie Swanson, désormais dotée d'un nouveau mentor, l'inspecteur Clay Sharp, qu'échoue cette enquête apparemment facile. Il semblerait d'abord que les étudiants aient dérangé par inadvertance un cimetière amérindien, peut-être de la réserve d'Isleta, auquel cas l'affaire ne serait pas du ressort du FBI. Pour en avoir confirmation, elle fait appel à l'archéologue Nora Kelly qui découvre un corps entier qui semble s'être poignardé lui-même ! Un second cadavre se trouve plus loin dans la grotte. Rien à voir avec des restes indiens : Kelly identifie un certain Paul Tolland, l'autre étant Gary Wright. Soit les cadavres manquants d'un grand mystère de ces montagnes : en 2008, neuf alpinistes sont montés sur les monts Manzano. Or la découverte de six cadavres autour du camp de base montre qu'ils ont quitté leur tente en catastrophe, trop peu habillés pour le froid — ce qu'en alpinistes confirmés, ils savaient certainement. La seule explication est que quelque chose les a terrifiés au point de leur faire oublier les normes élémentaires de sécurité. Plus étonnant encore, certains corps présentaient des traces d'irradiation. Swanson et Kelly sont persuadées que la découverte du dernier cadavre manquant leur apportera des réponses. Mais en plus de conflits avec le shérif local, quelqu'un ne veut manifestement pas qu'on découvre la vérité sur ce qui s'est passé cette nuit-là...
Le dernier épisode, l'excellent L'Antre du diable, donnait (sans trop déflorer, le roman ne devrait pas tarder en poche) une autre direction à cette série qui est bien loin d'être un vulgaire dérivé de celle de "Pendergast". Curieusement, il n'en est pas fait mention ici en dehors de la mort d'un personnage-clé, comme si les révélations fracassantes de cet opus n'avaient aucune incidence sur la psyché ou le raisonnement des protagonistes... On en revient sur la découverte d'ossements anciens liés à un mystère à résoudre. Pourquoi pas ? Mais si le mystère en question est intéressant et la conclusion convaincante, que de temps pour y arriver ! Les auteurs semblent avoir eu bien du mal à noircir de la page et trop de temps est consacré à des arguties de droit ou de juridiction. Le moins bon de la série, ce qu'il ne faut pas traduire par "le plus mauvais"... Gageons que le prochain aura le niveau de qualité que'on attend de Douglas Preston et de Lincoln Child !
Citation
La révélation à laquelle elle s'attendait laissait place à une révélation autrement plus dérangeante : celle de se trouver en butte à une affaire de première importance qu'elle était incapable de résoudre.