Contenu
À la trace
Grand format
Inédit
Tout public
Traduit de l'afrikaans par Marin Dorst
Paris : Le Seuil, février 2012
724 p. ; 23 x 14 cm
ISBN 978-2-02-105414-9
Coll. "Policiers"
Actualités
- 27/06 Librairie: La Machine à lire sélectionne des polars de l'été
L'été approchant, les revues et les librairies y vont de leur sélection de l'été pour des romans que l'on lira à la plage si le temps le permet. C'est ainsi que la librairie bordelaise La Machine à lire y va de ses conseils (libre à vous de juger s'ils sont avisés) à travers un catalogue au format PDF de douze pages, dont une est consacrée aux polars. À noter que certaines rééditions sont présentes dans la rubrique "Éditions de poche" qui suit, et le focus sur les trois premiers Ross McDonald signant le retour de Lew Archer dans la très jolie collection "Totem" des éditions Gallmeister.
Sélection polar :
- Le Secret d'Edwin Strafford, de Robert Goddard (Sonatine) ;
- Étranges rivages, d'Arnaldur Indridason (Métailié, "Noir") ;
- Une terre si froide, d'Adrian McKinty (Stock, "La Cosmopolite noire") ;
- Le Luth d'ébène, de Panagiotis A. Agapitos (Anacharsis) ;
- Le Mort aux quatre tombeaux, de Peter May (Le Rouergue, "Rouergue noir").
Une sélection qui offre son lot d'habitués, et une surprise aux éditions Anacharsis, prouvant là encore que les libraires sont prescripteurs. Alors, vous laisserez-vous tenter ?
Si vous préférez les livres de poche alors citons les parutions citées :
- L'Homme qui aimait les chiens, de Leonardo Padura (Métailié, "Suite") ;
- Casanova et la femme sans visage, d'Olivier Barde-Cabuçon (Babel, "Noir") ;
- L'Honorable société, de Dominique Manotti & D.O.A. (Folio, "Policier") ;
- La Nuit la plus longue, de James Lee Burke (Rivages, "Noir") ;
- À la trace, de Deon Meyer (Points, "Policiers").
Avec toutes ces lectures proposées par les libraires bordelais, vous devriez être parés haut pour l'été.
Le Choix des libraires pour cet été
La Machine à lire
8, place du Parlement
33000 Bordeaux
Tél. : 05.56.48.03.87
Fax : 05.56.48.16.83
Liens : Le Mort au quatre tombeaux |L'homme qui aimait les chiens |La Nuit la plus longue |Étranges rivages |Étranges rivages |Arnaldur Indridason |Amy McKinnon |Peter May |Leonardo Padura |Dominique Manotti | D.O.A. |James Lee Burke |Deon Meyer - 24/05 Édition: Parutions de la semaine - 24 mai
- 24/04 Prix littéraire: 2013 : premier tour des Trophées 813
La menace
À la trace, pavé de sept cent cinquante pages, est découpé en quatre "livres". Tout se passe en Afrique du Sud en 2009. Le personnage principal, est Milla Strachan (deux livres lui sont consacrés). Après vingt ans de vie conjugale ratée (mais vraiment ratée, un mari qui la maltraite, un fils adolescent qui marche largement sur les traces de son père), elle décide de fuir pour recommencer sa vie. Elle trouve du travail comme documentaliste à l'Agence Présidentielle de Renseignements. Cette dernière est sur les dents car, d'après leurs renseignements, le Comité Suprême, groupuscule islamiste, serait sur le point de faire "un gros coup". Entre la volonté de déjouer leurs plans et l'intérêt d'avoir une "belle" menace islamiste pour que l'Agence tienne sa place (les manigances politiques de sa patronne) l'affaire va être surexploitée – avec parfois un manque flagrant de réflexion dans le prisme d'observation. Cette affaire croisera la trace de Lemmer (rencontré dans Lemmer l'invisible) qui va se retrouver à accompagner la migration de deux Rhinocéros noirs (espèce en voie de disparition, sinon pourquoi besoin d'un garde du corps ?) entre le Zimbabwe et l'Afrique du Sud. Et croisera celle de Mat Joubert, reconverti en détective privé.
Au détour d'une phrase, un des protagonistes résume parfaitement le projet de ce livre ambitieux de Deon Meyer : "Ce sont des histoires pleines de sens, qui donnent à penser." L'homme, après une incursion dans le thriller musclé (13 heures, chez le même éditeur) revient à ce en quoi il excelle : l'étude de son pays. Avec un polar mêlant espionnage, trafics, réflexions sur le devenir de l'Afrique du Sud, courants sous-terrains... il brosse un tableau d'une parfaite acuité. Bien qu'épais et prenant le temps d'amener son intrigue (découpage), il réussit à mener parfaitement son histoire avec rythme et densité (en particulier le livre de Lemmer) même si la dernière partie est en demi-teinte. En effet, si elle conclue bien le roman, elle fait plus penser au début d'un livre avec la reconversion de Mat Joubert (changement de rythme assez frappant).
On en parle : Carnet de la Noir'Rôde n°45 |Alibis n°43
Nominations :
Prix Mystère du Meilleur roman étranger 2013
Citation
Le pisteur a souvent une idée préconçue de l'aspect d'un signe typique. Un préjugé le conduira donc à voir ce qu'il a envie de voir. Afin d'éviter de telles erreurs, il doit faire attention à ne pas prendre de décisions trop rapidement.
| 
|