Contenu
articles
11 mai 2009
© D. R.
L’estru corsu du Polar corse : la granitula (IV).
L'identité corse – et sa langue – est un processus. Le corse, croit-on savoir, est une langue qui n'a pas achevé son unité linguistique. Retour à Joyce. Entre l'irlandais moderne, l'anglais et le gaélique, quelle langue parle-t-il donc ? Celle dont son Ulysse garantit le procès, finalement. Une langue en procès. Pareil pour le corse et l'identité corse, dont rend parfaitement compte le rituel de la granitula, cette procession en spirale, "comme une vis sans fin qui ne fixe rien ou ne se fixe que sur son mouvement perpétuel", conclue Jean-Pierre Santini, entaillant dans le peuple corse la question de son identité comme une béance qui ne sera jamais refermée, qui ne peut pas se refermer, qui ne doit pas vouloir se refermer. Inconfortable ? Soit. Mais il y a dans ce mouvement quelque chose de...
Par Joël Jégouzo
11 mai 2009
L’estru corsu du Polar corse : Nimu ("Personne") (III)
Joël Jégouzo entretient d'étranges relations avec des écrivains corses. Le raccourci est facile, mais si l'on ne pouvait céder à la facilité, ce ne serait pas drôle ! Vous trouverez ici la troisième partie de son étude sur "l'estru co...
Par Joël Jégouzo11 mai 2009
L’estru corsu du Polar corse : Chjam’è rispondi (II)
Prenons la langue Corse, enracinée dans une forte tradition orale et au fond, aujourd’hui encore malléable. Une langue qui n’a pas achevé son unité linguistique. Voilà qui n’est pas sans évoquer la situation de l’Irlande au moment où ...
Par Joël Jégouzo11 mai 2009
L’estru corsu du polar corse (I)
La Corse publie. Beaucoup. La Corse invente. Beaucoup. Sans doute son insularité (géographique et culturelle) y est-elle pour quelque chose dans ce regain d’invention et d’expression qui la marque aujourd’hui. Son "insularité", ou plu...
Par Joël Jégouzo03 mai 2009
Empire USA, saison 1
Les services secrets américains déjouent trois attentats majeurs programmés simultanément sur leur sol. Mais leurs informations étaient incomplètes : une quatrième bombe, chimique, explose à San Francisco et fait 350 000 morts en cinq...
Par Frédéric Prilleux02 février 2009
Un Prussien qui aimait la soupe aux nouilles et au bœuf...
Horst Tappert, le mythique Inspecteur Derrick, est mort le 15 décembre 2008 dans une clinique de Munich, à l'âge de quatre-vingt-cinq ans. Et ce, à peine quelques mois après la mort du créateur de la série, Herbert Reinecker.
L'interpr...
01 février 2009
Quatre mains de gauche
C’est au cours d’une collaboration professionnelle que Per Wahlöö, journaliste suédois spécialisé dans les affaires criminelles, rencontre Maj Sjöwall, éditrice suédoise pour les publications Wahlsröm & Widstrad.
Leur mariage est céléb...