Dépêche | Un roman de Val McDermid adapté sur France 2

Lane, ton collègue, dit qu'il n'a pas assisté à la scène. En d'autres termes, il ouvre le parapluie et tu es seule, putain, sans soutien, et faut que je te dise que la presse laissera rien passer. Dernière chance. Tu veux changer ton histoire, ton rapport ?
Ken Bruen - Munitions
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

La Guerre est une ruse
Frédéric Paulin retrace avec intelligence l'histoire violente de l'Algérie entre 1992 et 1995, un...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

vendredi 24 mai

Contenu

télévision

MAJ vendredi 24 mai

Un roman de Val McDermid adapté sur France 2
12/05/2010

Un roman de Val McDermid adapté sur France 2
Le mardi 18 mai à 20 h 35 France 2 diffuse la première partie de 4 garçons dans la nuit, la première partie d'un téléfilm réalisé par Edwin Baily - le réalisateur à qui l'on doit les magnifiques adaptations des "enquêtes de Nicolas Le Floch" tirées des romans de Jean-François Parot, diffusées également sur France 2 - à partir du roman éponyme de l'Écossaise Val McDermid*. La seconde partie sera diffusée le lendemain mercredi 19 mai à la même heure.
L'intrigue originale, située à Édimbourg, a été transposée au Havre, avec des personnages français. On note dans la distribution la présence d'Antoine Hamel, qui campe dans la série Les Bleus, premiers pas dans la police (à découvrir absolument sur M6) l'étonnant Lecomte, sorte de surdoué totalement inadapté évoquant un Gil Grissom toujours dans la Lune, dont le passe-temps favori est la taxidermie...

*Initialement paru en 2003 chez Harper Collins au Royaume-Uni sous le titre The Distant Echo, le roman est sorti en France aux éditions du Masque en février 2005 dans une traduction de Philippe Bonnet et d'Arthur Greenspan sous le titre 4 garçons dans la nuit.
Le roman a été réédité par J'ai lu en avril 2006 dans la collection "Thriller".
On ne saurait fermer cette dépêche sans préciser que Val McDermid a reçu de la très british Crime Writer's Association la Dague de diamant Cartier 2010 (Cartier Diamond Dagger Award), en récompense de l'ensemble de son œuvre.
Pour en savoir plus sur la Crime Writer's Association (CWA), visitez le site de cette prestigieuse association d'auteurs.


Liens : Val McDermid | Jean-François Parot

Par Isabelle Roche

Pied de page