Les Lieux infidèles

Il créait l'impression qu'il pouvait me regarder droit dans les yeux et me lécher le cul en même temps sans difficulté majeure ni grand désagrément pour lui-même.
Steve Tesich - Karoo
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

La Guerre est une ruse
Frédéric Paulin retrace avec intelligence l'histoire violente de l'Algérie entre 1992 et 1995, un...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

mardi 20 août

Contenu

Roman - Policier

Les Lieux infidèles

Social - Assassinat - Procédure MAJ vendredi 11 janvier 2013

Note accordée au livre: 4 sur 5

Poche
Réédition

Tout public

Prix: 8 €

Tana French
Faithful Place - 2010
Traduit de l'anglais (Irlande) par François Thibaux
Paris : Points, janvier 2012
502 p. ; 18 x 11 cm
ISBN 978-2-7578-2487-0
Coll. "Thriller"

Actualités

  • 10/03 Prix littéraire: Sélection 2014 du Prix du meilleur polar des lecteurs de Points
    Huit des neuf titres en compétition pour le Prix du meilleur polar des lecteurs de Points sont maintenant connus. Fidèle à son habitude, ce prix qui a déjà récompensé par le passé Antonin Varenne (Fakirs, 2010), Pete Dexter (Cotton Point, 2011), Tana French (Les Lieux infidèles, 2012) et Tomas H. Cook (Au lieu-dit Noir-Étang..., 2013), propose une sélection hétéroclite puisée dans les trois collections que sont "Policiers", "Thrillers" et "Roman noir". Si la sélection se dévoile peu à peu avec un ou deux, voire trois titres par mois, les jurés ont dix mois pour faire leur choix. De janvier à octobre 2014, avec un nombre sans cesse croissant au fil des éditions, ce ne sont pas moins de quarante lecteurs amateurs et vingt plus professionnels qui se plongent (ou replongent puisqu'il s'agit de romans déjà publiés en grand format) dans des récits où intrigue, style et crime font mauvais ménage. Malheureusement, les personnes qui se montreraient intéressées pour faire partie du jury des lecteurs amateurs devront ronger leur frein puisque le dépot des candidatures est clos depuis le 10 mars. Il n'en demeure pas moins que vous pouvez aller naviguer sur le Cercle Points afin de vous familiariser avec le prix et les ouvrages en lice ! Sinon, rendez-vous en octobre pour la suite...

    Sélection juin 2014 :
    - Kind of Blue, de Miles Corwin.

    Sélection mai 2014 :
    - Étranges rivages, d'Arnaldur Indridason ;
    - Niceville, de Carsten Stroud.

    Sélection mars 2014 :
    - Une belle saloperie, de Robert Littell ;
    - Guerre sale, de Dominique Sylvain ;
    - Arab Jazz, de Karim Miské.

    Sélection janvier 2014 :
    - Brunetti et le mauvais augure, de Donna Leon ;
    - Le Sang des maudits, de Leighton Gage.
    Liens : Fakirs |Cotton Point |Au lieu-dit Noir-Étang... |Une Belle saloperie |Guerre sale |Arab jazz |Niceville |Kind of blue |Étranges rivages |Étranges rivages |Antonin Varenne |Pete Dexter |Tana French |Thomas H. Cook |Arnaldur Indridason |Robert Littell |Dominique Sylvain |Karim Miské |Donna Leon

  • 13/01 Édition: Parutions de la semaine - 13 janvier

Retour sur un amour perdu

Roman à la structure classique, brassant des thèmes qui peuvent parler à tous les lecteurs, peuplé de personnages complexes qui ne se réduisent pas aux stéréotypes, Les Lieux infidèles est à la fois noir et policier. Le point de départ de l'intrigue est assez simple : Frank Mackey et Rosie sont amoureux mais n'ont aucune chance de pouvoir le clamer à haute voix dans ce quartier de Dublin, car leurs deux pères se haïssent. Plutôt que de se forger un destin à la Roméo et Juliette, ils décident de s'enfuir. Et par une froide nuit, Frank attend sa dulcinée... qui ne vient pas. Désespéré, il part tout seul et s'engage dans la police. Là-dessus, vingt ans passent. Frank reçoit un coup de fil de sa sœur, la seule avec laquelle il soit resté en contact. Dans un immeuble en ruines de son ancien quartier, les maçons viennent de découvrir une valise, qui pourrait bien être celle de Rosie...

Roman d'enquête policière à la facture classique. À partir de la valise, indice léger, il faut remonter une piste enterrée depuis vingt ans. Rosie est-elle morte ? A-t-elle fui de son côté comme le laissait entrevoir un message ? Qui aurait pu lui en vouloir ? Sa mort éventuelle est-elle liée à un hasard de rencontre ou à sa relation avec Frank ? L'histoire déroule des fils classiques avec médecine légiste, traces d'empreinte et d'ADN, recherche et confrontation des alibis, rivalités des services de police, interrogatoires et recoupements, bref la routine dans une atmosphère lourde, car dans ces quartiers de Dublin la population n'a pas pour habitude de collaborer avec la police.
Mais ce qui surtout est intéressant c'est l'aspect psychologique du roman. Frank est issu d'une famille un peu rude avec un père alcoolique et une mère qui a pesé sur toute la famille, les obligeant à se plier à ses volontés et à nier leur destin individuel pour servir la famille. S'il a tout fait pour fuir le poids de cette emprise, il vit à présent un divorce douloureux et ne peut pas voir sa fille autant qu'il le voudrait. Il se replonge dans son histoire familiale, obligé de chercher des coupables parmi ceux dont il fut proche et de s'installer dans une maison qu'il déteste. Avec à la clé un mobile de meurtre inquiétant car il élève l'égoïsme au rang de beaux-arts.

Les Lieux infidèles est un roman à la construction maîtrisée, qui par des habiles flashbacks reprend une intrigue dans les mois et les heures qui précédent la disparition d'une jeune femme et qui permet de mesurer la distance entre hier et aujourd'hui. Roman sur la nostalgie et la mélancolie car son protagoniste, Frank, est fidèle à une image disparue depuis longtemps, à un amour pur, et toute sa vie n'est que l'expression de ce que l'on appelle aujourd'hui le "deuil non fait". Et cette distorsion est symbolisée par une scène où le policier rend visite à la meilleure amie de Rosie. Celle-ci a non seulement mal vieilli mais qui plus est s'est profondément aigrie et crache du fiel sur son ancienne amie. Elle est partie, ce qui revient à dire qu'elle a trahi en choisissant la fuite, trahi ses amis, trahi sa classe sociale, trahi ceux qui restaient en les confirmant dans leur médiocrité. À l'inverse, en découvrant la vérité, l'enquêteur se réconcilie avec son passé et surtout avec son présent - sans pour autant que l'on assiste à un happy end hollywoodien.


On en parle : La Tête en noir n°159

Récompenses :
Prix du meilleur polar des lecteurs de Points 2012

Citation

J'imaginais sans peine, à une demi-siècle de distance, ce qu'elle avait supporté: l'hystérie, la méchanceté, la haine. Ces quelques semaines avaient sans doute semé chez elle les graines de la folie.

Rédacteur: Laurent Greusard jeudi 16 mai 2013
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page