La Femme en vert

Elle repoussa ces pensées. Elle n'était pas du genre à baisser les bras, même quand ça paraissait être ce qu'il y avait de plus raisonnable à faire.
Michelle Gagnon - Expérience Noa Torson. 1, Ne t'arrête pas
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

Sang chaud
Voilà un étonnant roman de gangsters à la sauce coréenne. L'action se déroule à Guam, un quartier por...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

vendredi 24 janvier

Contenu

DVD - Policier

La Femme en vert

Énigme - Assassinat MAJ mardi 10 janvier 2012

Note accordée au livre: 3 sur 5

Grand format
Réédition

Tout public

Prix: 7 €

Roy William Neill
Scénario adapté de l'œuvre de Arthur Conan Doyle
The Woman in Green - 1945
Paris : Bach Films, février 2004
1 DVD Zone 2 ; noir & blanc ;

Actualités

  • 16/01 Édition: Parutions de la semaine - 16 janvier
    Les semaines de janvier se suivent et se ressemblent avec des parutions en nombre et de nouveaux ouvrages de qualité. J'en veux pour preuve les romans de James Lee Burke (Rivages), Elsa Marpeau (Gallimard), Andrea Camilleri (Fleuve noir), Sara Gran (Le Masque), Mo Hayder (Presses de la Cité) ou encore Sam Millar (Le Seuil). Pour celles et ceux qui les ont ratés en grand format, il y a une énorme séance de rattrapage en poche amplifiée par les éditions Points qui ressortent dans une nouvelle édition des polars "cultes" de Nécropolis à Romanzo criminale en passant par La Compagnie.

    Fictions adulte grand format :
    Les Secrets ne meurent jamais, de Robert Audiffren (Presses du Midi)
    Un lieu secret, de David Bell (Actes Sud, "Actes noirs")
    Les Écailles d'or, de Parker Bilal (Le Seuil, "Seuil policiers")
    Sous emprise, de Sharon Bolton (Fleuve noir)
    La Trilogie Mordecaï, de Kyril Bonfiglioli (Le Masque)
    Dieux de la pluie, de James Lee Burke (Rivages, "Thriller")
    La Chasse au trésor, d'Andrea Camilleri (Fleuve noir)
    M comme..., de Marion Duvauchel (Presses du Midi)
    Les Chants de la mort, de Nicole Gonthier (Pygmalion, "Romans")
    La Cible, de Howard Gordon (Le Cherche midi, "Thriller")
    La Ville des morts, de Sara Gran (Le Masque)
    Le Glaive du bourreau, d'Indrek Hargla (Gaïa, "Polar")
    Viscères, de Mo Hayder (Presses de la Cité, "Sang d'encre")
    Crime dans la Vallée des Rois, de Christian Jacq (J, "Les Enquêtes de l'inspecteur Higgins")
    L'Arrière-cour : manipulations, de Armab F. Jecko (Passionnés de bouquins)
    L'Ombre, de Stephen Lloyd Jones (Super 8)
    Le Dernier chrétien de Tahrir, de Nabil Malek (L'Harmattan, "Lettres du monde arabe")
    Et ils oublieront la colère, d'Elsa Marpeau (Gallimard, "Série noire")
    Les Corps acides, de Léda Michelson (L'Harmattan, "Rue des Écoles. Romans")
    Le Cannibale de Crumlin Road, de Sam Millar (Le Seuil, "Seuil policiers")
    Jeux fatals, d'Éric Robinne (Nouvelles plumes)

    Fictions adulte poche :
    Mon voisin ; suivi de Comme une funambule, de Milena Agus (Liana Levi, "Piccolo")
    La Femme en vert, d'Arnaldur Indridason (Points, "Policiers")
    Mort en été, de Benjamin Black (10-18, "Grands détectives")
    Marée d'équinoxe, de Cilla Börjlind & Rolf Börjlind (Points, "Policiers")
    Hollywood monsters, de Fabrice Bourland (10-18, "Grands détectives")
    L'Âge du doute, d'Andrea Camilleri (Pocket, "Thriller")
    Le Poète et les fous, de Gilbert Keith Chesterton (Le Livre de poche)
    L'Étrange destin de Katherine Carr, de Thomas H. Cook (Points, "Roman noir")
    Romanzo criminale, de Giancarlo De Cataldo (Points, "Policiers")
    Clandestines, de Zoë Ferraris (10-18, "Domaine policier")
    Le Détective : dix enquêtes de Simon Rose, de Max Genève (Le Verger, "Les Enquêtes rhénanes")
    Total war Rome. 1, Détruire Carthage, de David Gibbins (Pocket, "Thriller")
    Terminus Belz, d'Emmanuel Grand (Points, "Policiers")
    Fétiches, de Mo Hayder (Pocket, "Thriller")
    Journal d'une fille de Harlem, de Julius Horwitz (Points, "Roman noir")
    Les Anges aquatiques, de Mons Kallentoft (Points, "Policiers")
    Incurables, de Lars Kepler (Babel, "Noir")
    Deux veuves pour un testament, de Donna Leon (Points, "Policiers")
    Nécropolis, de Herbert H. Lieberman (Points, "Policiers")
    Dexter fait son cinéma, de Jeff Lindsay (Points, "Thriller")
    Le Royaume des perches, de Martti Linna (Babel, "Noir")
    La Compagnie : le grand roman de la CIA, de Robert Littell (Points, "Policiers")
    La Cinquième femme, de Henning Mankell (Points, "Policiers")
    Les Soldats de l'aube, de Deon Meyer (Points, "Policiers")
    Les Chiens de Belfast, de Sam Millar (Points, "Policiers")
    Les Impliqués, de Zygmunt Miloszewski (Pocket, "Thriller")
    Un sur deux, de Steve Mosby (Points, "Thriller")
    Les Griffes du passé : la deuxième enquête de Leonid McGill, de Walter Mosley (Babel, "Noir")
    Sans faille, de Valentin Musso (Points, "Thriller")
    Vent de sang, de Nele Neuhaus (Babel, "Noir")
    Incision, de Marc Raabe (Points, "Thriller")
    L'Ange du Nord : une nouvelle enquête de Temperance Brennan, l'héroïne de la série Bones, de Kathy Reichs (Pocket, "Thriller")
    Le Silence des loups, d'Éric Robinne (Pocket, "Thriller")
    Les Secrets de Bent Road, de Lori Roy (Points, "Roman noir")
    Un jambon calibre 45, de Carlos Salem (Babel, "Noir")
    Pimp : mémoires d'un maquereau, d'Icebarg Slim (Points, "Roman noir")
    Strad, de Dominique Sylvain (Points, "Policiers")
    La Griffe du chien, de Don Winslow (Points, "Policiers")

    Bandes dessinées :
    Mon ami Dahmer, de Derf Backderf (Points, "Crime")
    À tombeau ouvert, d'Olivier Bocquet & Julie Rocheleau (Dargaud, "La Colère de Fantômas")
    À la dérive, de Xavier Coste (Casterman)
    La Mort en cette cité, de Paul Dini (Urban comics, "Paul Dini présente Batman. DC renaissance")
    Sans pardon, de Yves H. & Hermann (Le Lombard, "Signé)
    Il n'y a pas de nous, de Jonathan Hickmann & Nick Dragotta (Urban comics, "Urban indies")
    Le Divin, de Boaz Lavie, Asaf Hanuka & Tomer Hanuka (Dargaud)
    Suite française : tempête en juin, d'Emmanuel Moynot (Denoël Graphic)
    Le Testament Zarkoff. 1, de Fabien Nury & Pierre Alary (Glénat, "Silas Corey. Caractère")
    Pacte avec le mal, de Pat Perna & Fabien Bedouel (Glénat, "Kersten, médecin d'Himmler. Grafica")
    Paci. 3, Rwanda, de Vincent Perriot (Dargaud)
    I comb Jesus : et autres reportages africains, de Jean-Philippe Stassen (Futuropolis)
    Casse-tête à la Nation, de Jacques Tardi (Casterman, "Nestor Burma")
    120, rue de la Gare, de Jacques Tardi (Casterman, "Nestor Burma")
    X-O Manowar. 4, Retour aux sources, de Robert Venditti (Panini comics, "100 % Fusion comics")

    Mangas :
    Prisonnier Riku. 4, Vengeance aveugle, de Shinobu Seguchi (Akata)
    Red eyes sword : akame ga kill ! 3, de Takahiro & Tetsuya Tashiro (Kurokawa)
    Jusqu'à ce que la mort nous sépare = Until death do us part. 23, de Hiroshi Takashige & Double-s (Ki-oon, "Seinen")

    Littérature de jeunesse (éveil) :
    Le Policier, de Nathalie Bélineau, Émilie Beaumont & Alexis Nesme (Fleurus, "P'tit héros")

    Fictions jeunesse :
    La Véritable histoire de Léon, qui vécut la libération de Paris, de Yann Bernabot (Bayard Jeunesse, "Bayard poche. Les Romans images doc")
    Je m'appelle Parvana, de Deborah Ellis (Le Livre de poche jeunesse")
    Mamie a disparu, de Marie Leymarie (Syros, "Roman. Les Mini Syros")
    Mauvais garçon, de Michael Morpugo (Gallimard-Jeunesse, "Folio junior")
    L'Apache aux yeux bleus, de Christel Mouchard (Père Cator-Flammarion)
    Le Roman d'un non-mort, d'Arthur Ténor (Scrineo, "Jeunesse")

    Essais littéraires :
    La Parole contraire, d'Erri De Luca (Gallimard, "Connaissance")
    Examen de conscience d'un homme de lettres ; suivi de Départ d'un groupe de soldats pour la Libye, de Renato Serra (Conférence)

    Théâtre (pièces) :
    Violentes femmes, de Christophe Honoré (Actes Sud, "Actes Sud-Papiers")

    Biographies & généalogie :
    La Grande misère : une résistante catholique à Ravensbrück, de Maisie Renault (Flammarion, "L'Histoire")
    La Grande Guerre à tire d'ailes : correspondance de deux frères dans l'aviation : 1915-1918, de Paul Resai & Louis Resai (Encrage)
    1942-1943 : un Français à Berlin, de Pierre Verdurier (Déterna, "Documents pour l'histoire")

    Histoire (généralités) :
    Énigmes et mystères historiques, de Richard Raczynski (Dualpha, "Insolite")

    Histoire de France :
    Liquider les traitres : la face cachée du PCF, 1941-1943, de Jean-Marc Berlière & Franck Liaigre (Robert Laffont, "Documento")
    Bagnard pour la République : journal d'Hilaire Maréchal proscrit du 2 décembre 1851, de Hélène Tierchant et Bernard Cherrier (Le Sémaphore)

    Histoire de l'Europe :
    À la recherche de Winston Churchill, sous la direction de Pierre Assouline (Perrin, "Tempus")
    La Guerre d'Espagne ne fait que commencer, de Jean-Pierre Barou (Le Seuil)
    Les Français libres et le monde, sous la direction de Sylvain Comil-Frerrot & Philippe Oulmont (Nouveau Monde, "Histoire")
    Le Crime contre la condition de l'homme : sur le nazisme, ses commencements et ses suites, de Françoise Gosselin & Philippe Viard (L'Harmattan)
    Inferno : la dévastation de Hambourg, 1943, de Keith Lowe (Perrin, "Synthèses historiques")
    Agent secret de Churchill : 1942-1944, de Bob Maloubier (Tallandier, "Texto")
    Edvard Benes : un drame entre Hitler et Staline, d'Antoine Marès (Perrin, "Biographies")
    La Seconde Guerre mondiale : 1939-1945, de Jean Quellien (Tallandier, "L'Histoire")
    1945, la découverte, d'Annette Wieviorka (Le Seuil, "Histoire")

    Histoire des autres continents :
    Fidel Castro : l'album photos, L'Actu (La Table ronde)

    Politique, conditions et conjonctures politiques & personnages politiques :
    Daesh et hamas, les deux visages du califat, de Marc Brzustowski & Gilles Falavigna (Dualpha, "Vérités pour l'histoire")
    Les Cahiers de l'Orient. 117, Le Proche-Orient dans la tourmente (Les Cahiers de l'Orient)
    Pour en finir avec l'affaire Robert Boulin, de Guy Penaud (L'Harmattan, "Questions contemporaines")
    Rwanda : je demande justice pour la France et ses soldats : le chef de l'opération Chimère témoigne, de Didier Tauzin (Mareuil)
    Palestine-Israël et les violations du droit international, de Nasser Zammit (Connaissances et savoirs, "Sciences sociales")

    Politique, théorie, idéologies & partis :
    Dans la peau d'une djihadiste : enquête au cœur des filières de recrutement de l'État islamique, d'Anna Erelle (Robert Laffont)
    Blasphémateur ! : les prisons d'Allah, de Waleed al-Husseini (Grasset, "Document")

    Problèmes sociaux & sécurité publique :
    La Force de l'ordre : une anthropologie de la police des quartiers ; suivi de La Vie publique des livres, de Didier Fassin (Points, "Essais")
    Opération Merah, de Marc Reisinger (La Muette)

    Science militaire :
    100 portrait pour un centenaire, France. Armée. Régiment d'infanterie chars de la marine (Lavauzelle)
    Grandeur et misère de l'Armée rouge : témoignages inédits 1941-1945, textes réunis par Jean Lopez & Lasha Otkhmezuri (Perrin, "Tempus")

    Criminologie & prisons :
    L'Ombre du monde : une anthopologie de la condition carcérale, de Didier Fassin (Le Seuil, "La Couleur des idées")
    Prisons : 67065, de Grégoire Korganow (Neus)
    Liens : Dieux de la pluie |Marée d'équinoxe |L'Âge du doute |Romanzo criminale |Clandestines |Terminus Belz |Fétiches |Fétiches |Les Anges aquatiques |Incurables |Le Royaume des perches |Les Chiens de Belfast |Sans faille |Vent de sang |Un jambon calibre 45 |La Griffe du chien |Mon ami Dahmer |L'Ombre |Incision |Les Écailles d'or |Et ils oublieront la colère |James Lee Burke |Sara Gran |Indrek Hargla |Mo Hayder |Elsa Marpeau |Sam Millar |Arnaldur Indridason |Fabrice Bourland |Gilbert Keith Chesterton |Thomas H. Cook |Giancarlo De Cataldo |Zoë Ferraris |Emmanuel Grand |Mons Kallentoft |Lars Kepler |Donna Leon |Jeff Lindsay |Robert Littell |Henning Mankell |Deon Meyer |Zygmunt Miloszewski |Steve Mosby |Walter Mosley |Valentin Musso |Nele Neuhaus |Carlos Salem |Iceberg Slim |Dominique Sylvain |Don Winslow |Olivier Bocquet |Julie Rocheleau |Xavier Coste |Emmanuel Moynot |Fabien Nury |Vincent Perriot |Jacques Tardi |Arthur Ténor |Jean-Marc Berlière

  • 15/03 Édition: Parutions de la semaine - 15 mars

Crime & hypnotisme

Dans les années 1940, Basil Rathbone était l'incarnation même de Sherlock Holmes. L'acteur américain endossa le costume à quatorze reprises pour des films plus ou moins intéressants. La Femme en vert (qu'il ne faut pas confondre avec un roman du même titre écrit par l'Islandais Arnaldur Indridason), réalisé en 1945 par Roy William Neill, est une honorable surprise. L'on y découvre un Sherlock sûr de son fait aux déductions précises, à l'humour tranchant ("Oui, c'est horrible.... Allons prendre un verre !") et à la confiance inébranlable même quand il doit jouer les équilibristes sur une corniche à l'instigation de son ennemi de toujours, le professeur Moriarty.

Nous sommes en 1945 dans un film en noir et blanc et déjà Roy William Neill fait preuve d'inventivité en utilisant à un moment le flashback pour relater des événements forcément du passé sans rien changer au traitement de l'image. Alors, faisons de même et plongeons-nous dans cette histoire. Dans cette bonne ville de Londres qui conserve à jamais les stigmates de Jack l'Éventreur, un individu tue des femmes et leur tranche le majeur droit. La police à défaut d'être sur les dents est sur les nerfs. Il faut alors se résoudre à sonner au 221B Baker Street. Dans le même temps, immersion dans un psychodrame de taille : sir Georges est envoûté par une femme qui se révèlera hypnotiseuse. Il se rend chez elle, passe une soirée agréable avec une lumière tamisée, mais au matin se réveille dans une chambre sordide avec un majeur droit de femme dans sa poche droite (logique des choses).

À partir de ce moment, on navigue entre des eaux troubles qui associent incompréhension, chantage, Orient, hypnotisme, suicide, incrédulité, action, réaction, résolution. Forcément puisque nous sommes dans un film où le héros, Sherlock Holmes, doit faire étalage de ses puissances détectives. Le fond du complot meurtrier organisé on ne sait pas pourquoi par Moriarty pourrait être exactement le même que dans ABC contre Poirot d'Agatha Christie avec des meurtres sans liens apparents présents pour détourner l'attention du meurtre prémédité. Il n'en est rien : l'essence même de l'intrigue est le chantage. Si l'esprit holmésien semble de mise, le scénario tient plus d'un Edgar Wallace ordinaire ou d'un Sax Rohmer à l'Orient occidentalisé. La copie en noir et blanc est parfois peu regardable, un peu comme si le noir avait été trop lavé à la machine, mais l'ensemble se tient pour peu que l'on fasse fi des fautes plutôt en nombre et de mauvais goût dans les sous-titres (qui par ailleurs sont des fois absents, mais que fait Sherlock Holmes ?). On appréciera le rôle tenu par Nigel Bruce qui fait là une interprétation théâtrale d'un Watson bougon à la limite de la farce, en tout bon acolyte hollywoodien.

La Femme en vert : 63 min. réalisé par Roy William Neill avec Basil Rathbone, Nigel Bruce, Hillary Brooke...
Bonus. Dans la même collection. Bande annonce.

Citation

Cette fois l'assassin a choisi des victimes de conditions différentes. Non, ce ne sont pas des crimes d'un maniaque criminel. Il y a quelque chose d'étrange et de sinistre.
Vous me faites peur. De quoi parlez-vous ?
Watson, je suis sûr que ces meurtres ne sont qu'une partie d'un plan.

Rédacteur: Julien Védrenne jeudi 28 avril 2016
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page