Un assassinat de qualité

Le temps était venu de passer au plan B. Il avait envisagé pareille stratégie très longtemps auparavant.
Thomas Kelly - Les Bâtisseurs de l'empire
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

Éclipse totale
Harry Hole a été exclus de la police, ce qui ne l'empêche pas de couler des jours heureux, bouteille ...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

jeudi 28 mars

Contenu

Roman - Policier

Un assassinat de qualité

Historique - Social - Religieux - Victorien MAJ mercredi 10 juin 2015

Note accordée au livre: 4 sur 5

Poche
Inédit

Tout public

Prix: 7,5 €

Ann Granger
A Better Quality of Murder - 2010
Traduit de l'anglais par Delphine Rivet
Paris : 10-18, mai 2015
360 p. ; 18 x 11 cm
ISBN 978-2-264-05875-1
Coll. "Grands détectives", 4938

Actualités

  • 10/06 Auteur: Un intérêt particulier pour Ann Granger
  • 29/05 Édition: Parutions de la semaine - 29 mai
    Les éditions Jigal sont en nombre dans les parutions de la semaine tant en grand format qu'en poche. On remarquera donc les nouvelles publications des romans de Pascal Thiriet et de Pierre Pouchairet. Mais il y a aussi le nouveau roman de William Bayer chez Rivages et puis cette réédition (un effet de mode) de L'Aliéniste, énorme roman de Caleb Carr (Presses de la Cité). À noter que Frederick Forsyth fait paraitre son Kill list. Enfin, nous attendrons de voir, mais Arnaud Le Gouëfflec, que nous connaissons pour ses bandes dessinées, s'offre un Basile et Massue chez Sixto, réédition d'un ouvrage paru en 2004. À suivre, donc...

    Fictions adulte grand format :
    La Piste du kookaburra, de Thomas Abercorn (M. de Maule, "Littérature étrangère")
    Traque mortelle, de Sandra Alves (Nouvelles plumes)
    Trame de sang, de William Bayer (Rivages, "Thriller")
    Le Voile des apparences, de Natacha Calestrémé (Albin Michel, "Thrillers")
    L'Aliéniste, de Caleb Carr (Presses de la Cité, "Sang d'encre")
    Cinq mômes vert-de-gris, de Bernard Cazaubon (Vents salés, "Azur")
    Un jeu mortel, de Martina Cole (Fayard, "Policier")
    Le Rat débile et les rats méchants, du Colonel Durruti (Goater, "Goater noir. Le Soviet")
    Cabale Pyramidion, de Samuel Delage (Albin Michel, "Thrillers")
    Ennemis intime, de Christine Drews (Albin Michel, "Spécial suspense")
    Le Château de Walpurgis, de Philippe Duchâteau (La Bourdonnaye, "Imaginaires")
    Kill list, de Fredrerick Forsyth (Albin Michel)
    Le Bal des ardentes, de Ghislain Gilberti (Anne Carrière, "Thriller")
    Petits meurtres à Mangle Street, de M. R. C. Kasasian (City, "Les Enquêtes de Middleton & Grice")
    Basile et Massue, d'Arnaud Le Gouëfflec (Sixto, "Le Cercle")
    L'Antre du mal, de Bill Loehfelm (Belfond, "Belfond noir")
    Tiré à quatre épingles, de Pascal Marmet (Michalon)
    Au bout du tunnel, de Béatrice Moreau (Auteurs d'aujourd'hui)
    On retourne en ville, de Kemi Outkma (La Bourdonnaye, "Pulp. La Ménagerie : l'intégrale")
    La Filière afghane, de Pierre Pouchairet (Jigal, "Polar")
    Sous le choc, de Marc Raabe (Le Masque, "Grands formats")
    Y a-t-il un Français dans la boîte à gants ?, de San-Antonio (Omnibus)
    Outrage, de Yves Tanguy (Goater, "Goater noir")
    Dérapages, de Danielle Thiéry (Versilio)
    Au nom du fric, de Pascal Thiriet (Jigal, "Polar")

    Fictions adulte poche :
    L'Énigme du clos Mazarin, de Jean d'Aillon (Le Masque, "Masque poche")
    Tortuga's bank, d'André Blanc (Jigal, "Jigal poche. Polar")
    Le Testament des abeilles, de Natacha Calestrémé (Le Livre de poche, "Thriller")
    Vague de chaleur, de Richard Castle (City, "Poche. Thriller")
    La Blonde en béton, de Michael Connelly (Le Livre de poche, "Policier")
    Le Dernier message de Sandrine Madison, de Thomas H. Cook (Points, "Roman noir")
    Brest abri 668, de Gérard Croguennec (Alain Bargain, "Enquêtes & suspense")
    Des yeux pour pleurer, de Frédéric Dard (Pocket)
    Marais mouvant dans le Golfe, de Jean-Jacques Egron (Alain Bargain, "Enquêtes & suspense")
    La Nuit des sanguinaires : Belle-Île-en-Mer, d'Alain Émery (Ouest et compagnie, "Roman policier")
    État de siège pour Mary Lester, de Jean Failler (Le Palémon, "Une enquête de Mary Lester")
    Tendre comme les pierres, de Philippe Georget (Jigal, "Jigal oche. Polar")
    Arizona Tom : le môme, le shérif & les truands, de Norman Ginzberg (Le Livre de poche, "Thriller")
    Les Vrais durs meurent aussi, de Maurice Gouiran (Jigal, "Jigal poche. Polar")
    Un assassinat de qualité, d'Ann Granger (10-18, "Grands détectives")
    Secrets en cascade, de Laura Griffin (J'ai lu, "Pour elle. Romantic suspense")
    Dark horse, de Craig Johnson (Points, "Policiers")
    Face au mal, de Bill Loehfelm (10-18, "Domaine policier")
    African tabloid, de Janis Otsiémi (Jigal, "Jigal poche. Polar")
    Le Sang du passé, de Fabrice Pichon (Citron bleu, "Citron polar poche")
    Une enquête de l'inspecteur Chen. Dragon bleu, tigre blanc, de Qiu Xiaolong (Points, "Policiers")
    Déroute, de Michael Robotham (Le Livre de poche, "Thriller")
    KGB contre KGB, de Gérard de Villiers (Gérard de Villiers, "SAS")

    Fictions adulte grands caractères :
    Gravé dans le sable, de Michel Bussi (À vue d'œil, "Collection 16-17")
    L'Affaire Cendrillon, de Mary Higgins Clark & Alafair Burke (À vue d'œil, "Collection 16-17")
    Six fourmis blanches, de Sandrine Collette (À vue d'œil, "Collection 16-17")
    Arrêtez-moi, de Lisa Gardner (À vue d'œil, "Collection 16-17")
    Moriarty, d'Anthony Horowitz (La Loupe, "Détective")
    Faites vos jeux, de Firmin Le Bourhis (La Loupe, "Policier")
    Une main encombrante, de Henning Mankell (À vue d'œil, "Collection 18-19")
    L'Institut de beauté des rectifications mineures, d'Alexander McCall Smith (La Loupe, "Détective")
    Un rossignol sans jardin, de Ruth Rendell (À vue d'œil, "Une enquête de l'inspecteur Wexford")
    Les Yeux de la bastide, de Chris Tabbart (La Loupe, "Terroir")
    Miss Silver entre en scène, de Patricia Wentworth (La Loupe, "Détective")

    Bandes dessinées :
    L'Ange noir, de Jean-Pierre Bathany & Jérôme Mathé (Sixto, "CasaNostra")
    La République assassinée. 1, Le Juge, d'Olivier Berlion (Dargaud)
    Un corps, de Lucie Castel & Philippe Vanderheyden (L'Employé du Moi, "Vingt-quatre")
    Audiard : éparpillé façon puzzle. 2, de Philippe Chanoinat & Charles da Costa (Carabas)
    L'Ombre de Shangai. 2, Le Fantôme de l'opéra, de Williams Crépin, Patrick Marty & Lu Li (Fei)
    Amère Russie. 2, Les Colombes de Grozny, d'Aurélien Ducoudray & Anlor (Bamboo, "Grand angle")
    Les Poilus d'Alaska. 2, Melun, printemps 1915, de Daniel Duhand, Michael Delbosco & Félix Brune (Casterman)
    Zaï zaï zaï zaï, de Fabcaro (6 pieds sous terre, "Monotreme")
    L'Énigme de la disparition du Dr Grahms. 1, Cineria cruentus, de Frédéric Gaéta (Cerises et Coquelicots)
    Les Naufragés du métropolitain. 1, Les Rats de Saint-Éloi, de Patrice Ordas & Nathalie Berr (Bamboo, "Grand angle")
    Vor. 2, Une place au soleil, de Jérôme Pierrat & Vincent Burmeister (Casterman)
    Batman eternal. 2, de Scott Snyder & Kyle Higgins (Urban comics, "DC renaissance")
    L'Armée de l'ombre. 3, Terre brûlée, d'Olivier Speltens (Paquet, "Mémoire")
    Nimona, de Noelle Stevenson (Dargaud)
    Les Nouvelles enquêtes de Ric Hochet. 1, R.I.P. Ric !, de Zidrou & Simon Van Liemt (Le Lombard)

    Mangas :
    Yukito. 4, de Osawa Arimasa & Akito Monden (Panini manga, "Seinen")
    Inspecteur Kurokôchi. 3, de Takashi Nagasaki & Kôji Kôno (Komikku)
    Prisoner & paper plane. 2, de Nekoromin@shujinp & Saki Akamura (Komikku)
    Prisonnier Riku. 8, L'Épreuve, de Shinobu Seguchi (Akata)

    Littérature de jeunesse (documentaire) :
    Seconde Guerre mondiale, de Patricia Crété (Quelle histoire, "Histoire jeunesse")
    L'Histoire de Malala : celle qui a dit non aux talibans, de Viviana Mazza (Gallimard-Jeunesse, "Folio junior")

    Littérature de jeunesse (éveil) :
    L'Inspecteur Zarbichette ou L'Énigme des fromages de Lozère, de Andrée Avogadri & Lionel Brun (Esprit média)
    Le Camion de pompier (L'Imprévu)
    Sîder-Man est là ! : un livre d'histoire et une lampe torche avec 5 sons, de Marvel studios (PI Kids, "Les Coffrets Pi Kids")
    Mon super-héros, de Chris Owen & Moira Court (Circonflexe, Éveil")br> Je suis un pompier !, de Deborah Pinto (Nathan Jeunesse, "Kikidoc")

    Fictions jeunesse :
    3 larcins aux Capus, d'Olivier Balt (Milathéa jeunesse)
    Lili et le mystérieux voleur, de Ina Brandt (Bayard Jeunesse, "Bayard poche. Mon poney préféré")
    Nouvelle vie, de Kate Brian (Bayard Jeunesse, "Privilège")
    Disparitions sur scène, de Jean-Pierre Duru (Art et comédie, "Côté cour")
    Notre-Dame de Paris, de Victor Hugo (Gallimard Jeunesse, "Folio Junior. Textes classiques")
    Desolation road, de Jérôme Noirez (Gulf Stream)
    L'Empire invisible, de Jérôme Noirez (Gulf Stream)
    Fleurs de dragon, de Jérôme Noirez (Gulf Stream)
    Trop fort, Victor !, de Mikaël Ollivier (Thierry Magnier, "Petite poche")
    Le Sang du labyrinthe, de Annie Pietri (Bayard Jeunesse, "Estampilles. Les Bosquets de Versailles")
    Alice au manoir hanté, de Caroline Quine (Hachette Jeunesse, "Les Classiques de la Verte. Alice")
    Mystères et pierres précieuses, d'Andreas Steinhöfel (Gallimard-Jeunesse, "Folio junior. Rico & Oscar")

    Cinéma, télévision & radio :
    Architecture et design dans les films de James Bond, de Alexandra Pignol & Stéphane Mroczkowski (L'Harmattan, "Ars. Esthétiques")

    Théâtre (pièces) :
    Blockhaus, d'Alexandre Koutchevsky (L'Entretemps, "Scénogrammes")
    Zaïdè : mon grand-père et moi, de Félix Pruvost (Art et comédie, "Les Éditions du OFF")

    Littérature (théorie & études) :
    D'un salaud à l'autre : nazis et collaborateurs dans le roman français, de Marion Duval (Presses universitaires François-Rabelais, "Perspectives littéraires")

    Enseignement & français :
    Le Garçon en pyjama rayé : une fable, de John Boyne (Gallimard, "Folio. Folioplus classique")
    Le Gendarme est sans pitié : 1899 : texte intégral suivi de Gibier de potence, de Georges Courteline & Georges Feydeau (Nathan, "Collège. Carrés classiques")

    Art du dessin & caricatures :
    Baudoin, d'Edmond Baudouin (Plume de carotte, "Carnets nature")
    Jean-C. Denis, de Jean-Claude Denis (Plume de carotte, "Carnets nature")
    Cover girls : les héroïnes de DC comics, de Louise Simonson (Urban comics, "Urban books")

    Histoire (généralités) :
    Fanatiques, de Véronique Chalmet (Prisma)
    Les + incroyables histoires des anonymes de la guerre, de Graeme Donald (La Boîte à Pandore, "Histoire")
    Les + grands complots de l'histoire, de Michel Udiany (La Boîte à Pandore, "Histoire")

    Histoire de France :
    Le Retour du général de Gaulle : 1946-1958, de Georges Ayache (Perrin, "Synthèses historiques")
    Geneviève de Gaulle Anthonioz, Pierre Brossolette, Germaine Tillion et Jean Zay au Panthéon, collectif (Textuel, "Histoire")

    Histoire de l'Europe :
    Princesse et combattante : mémoire de Marie de Croÿ : 1914-1918, de la princesse Marie de Croÿ (Omnibus, "Histoire. Bibliomnibus")
    Le Mur de l'Atlantique, de Rémy Desquesnes (Ouest-France, "Mono histoire")
    Tu seras un raté, mon fils ! : Churchill et son père, de Frédéric Ferney (La Loupe)
    Le Pinard des poilus : histoire du vin en France durant la Grande Guerre, 1914-1918, de Christophe Lucand (Éditions universitaires de Dijon, "Histoires")
    Femmes en guerre. 2, Occupation, collaboration, Libération, reconstruction, de Frédéric Pineau (ETAI, "Militaria")
    Marionnettes en cage, de Jacques Sieklucki (Anovi, "Histoire intime")

    Histoire des autres continents :
    Che Guevara, d'Alain Foix (Gallimard, "Folio. Biographies")
    La Révolte dans le désert, de Thomas Edward Lawrence (Perrin, "Tempus")
    Les Juifs algériens dans la lutte anticoloniale : trajectoires dissidentes (1934-1965), de Pierre-Jean Le Foll Luciani (Presses universitaires de Rennes, "Histoire")

    Régionalisme :
    L'Hérault dans la guerre : 1939-1945, de Hélène Chaubin (De Borée, "Histoire & documents")
    Lieux secrets de la Résistance : Lyon, 1940-1944, collectif (Éditions lyonnaise d'art et d'histoire)

    Science militaire :
    Les Chasseurs alpins dans la tourmente : des diables bleus en 14-18, de Martine Arrigo-Schwartz (Baie des anges, "Patrimoine sud")

    Criminologie & prisons :
    Les Parrains du siècle : destins et déclins, de Bruno Aubry (L'Opportun, "Poche")
    Les Génies de l'arnaque. 2, de Pierre Bellemare, Jean-Marc Épinoux & Jean-François Nahmias (Albin Michel, "Documents")
    La Traite des enfants en Afrique : l'application des conventions internationales relatives aux droits de l'enfant en République du Bénin, de Sakinatou Bello (L'Harmattan)
    Les Homicides : criminologie historique de la violence et de la non violence, de Maurice Cusson (Presses polytechniques et universitaires romandes, "Sciences forensiques")
    La Saga Guérini, de Marie-Christine Guérini (La Manufacture de livres, "Document poche")
    Confidences d'un maton : on ne serre pas la main en prison, de Francis Lopez (La Boîte à Pandore, "Témoignage & document")
    Histoires de PJ, de Charles Pellegrini (La Manufacture de livres, "Document poche")
    Parrains de cités : enquête chez les millionnaires du trafic de stups, de Jérôme Pierrat (La Manufacture de livres, "Document poche")
    L'Affaire Thomas Quick : histoire vraie d'un homme qui confessa 33 meurtres... mais n'en commit aucun, de Hannes Rastam (Le Livre de poche)
    Banquier : un Suisse dans le grand banditisme, de François Rouge & Ian Hamel (La Manufacture de livres)
    Dossiers non élucidés et crimes mystérieux en Provence, de Thibaud Teillard & Clémentine Vaysse (Ouest-France, "Écrits. Littérature")

    Problèmes & services sociaux :
    La Santé en guerre, 1914-1918 : une politique pionnière en univers incertain, de Vincent Viet (Presses de Science Po, "Histoire. Collection académique")

    Problèmes sociaux & sécurité publique :
    Le Spectacle de la peur, d'Éric Delbecque & Laurent Combalbert (J.-M. Laffont)
    Code Vagnon chef d'équipe & chef d'agrès à 1 équipe : volontaire et professionnel, de Didier Gateau, Laurent Llagonne & Laurent Mordret (Vagnon, "Sapeurs-pompiers")
    Sauveteurs de l'extrême : les formations militaires de la sécurité civile, de Frédéric Verdy (Carlo Zaglia)
    Liens : Le Bal des ardentes |La Filière afghane |Au nom du fric |Tortuga's bank |Le Testament des abeilles |La Blonde en béton |Tendre comme les pierres |Les Vrais durs meurent aussi |Dark horse |African Tabloid |Dragon bleu, tigre blanc |Gravé dans le sable : Omaha Crimes |L'Affaire Cendrillon |Six fourmis blanches |Arrêtez-moi |Une main encombrante |Rico & Oscar : 3, Mystères et pierres précieuses |Fanatiques |Trop fort, Victor ! |Cabale pyramidion |Sous le choc |Un jeu mortel |Martina Cole |Samuel Delage |Frederick Forsyth |Arnaud Le Gouëfflec |Pierre Pouchairet | San-Antonio |Danielle Thiéry |Pascal Thiriet |Jean d'Aillon |André Blanc |Michael Connelly |Thomas H. Cook |Frédéric Dard |Philippe Georget |Maurice Gouiran |Craig Johnson |Janis Otsiémi |Fabrice Pichon |Qiu Xiaolong |Michel Bussi |Mary Higgins Clark |Lisa Gardner |Henning Mankell |Alexander McCall Smith |Ruth Rendell |Jean-Pierre Bathany |Jérôme Mathé |Aurélien Ducoudray |Jérôme Noirez |Mikaël Ollivier |Bruno Aubry |Pierre Bellemare

Mortes en crinoline

Toujours ches 10-18, voici donc le troisième titre inédit de la série "Ben & Lizz Ross" où l'inspecteur et sa femme ex-gouvernante sont (enfin) mariés et installés avec une jeune bonne un peu brouillonne. Comme dans les autres titres, ils prennent tour à tour la parole pour boucler cette nouvelle enquête dans les années 1860. Après Un intérêt particulier pour les morts, sur fond de magouilles immobilières autour de la construction de la gare St. Pancras, et La Curiosité est un pêché mortel qui aborde le thème du mariage forcé et du trafic de bébé, voici Un assassinat de qualité traitant de la montée en puissance de prédicateurs, du mariage de convenance, de la prostitution, thèmes récurrents chez Ann Granger.
Une nuit, dans un fog épais, l'inspecteur croise une prostituée terrorisée par le "Spectre", agresseur vêtu d'un linceul et d'un masque. Il apprend qu'une jeune et belle lady d'origine italienne a faussé la surveillance de sa gouvernante à la faveur du brouillard et s'est fait étrangler dans un parc. Parallèlement, Lizz découvre que sa bonne au cœur simple se rend en cachette aux sermons d'un prédicateur. Elle l'accompagne le lendemain. Une dame riche et une gouvernante de grande maison servent du thé et des petits gâteaux au peuple présent. Le lecteur comprend vite que la gouvernante de grande maison qui aide le trop beau prédicateur, est la même que celle qui chaperonnait la jeune lady étranglée à Green Park... Et voici, bouclés en une cinquantaine de pages, les tenants et les aboutissants du livre, son ambiance, son intrigue et ses sous-intrigues et tous les personnages ! Voilà une mise en place simple et claire.
C'est la plus grande qualité de Ann Granger. Elle privilégie une chronologie simple avec action directe et deux narrateurs personnages se partageant clairement l'enquête sans prises de tête documentaires mais avec des petites touches bien placées. Les deux points de vue des narrateurs Ross dynamisent le récit et permettent un resserrement de thématique sur les personnages symboles de Ann Granger. Ceux-ci sont vus comme suspects et témoins par l'inspecteur et comme membres d'une société inégalitaire par sa femme. La construction évidente de la romancière anglaise fait plaisir à voir à l'époque des gros pavés anglo-saxons. Et sa gestion des personnages secondaires, comme ici la prostituée Daisy revenant à des moments clés (début, milieu, fin) est impeccable. Même si, parfois, l'action fait défaut et que la fin n'est pas toujours à la hauteur, les romans d'Ann Granger sont des muffins légèrement beurrés de marmelade à déguster dans un bon fauteuil. Avec un thé à portée, bien sûr.

Citation

Son regard avait quelque chose de désinvolte et d'implacable à la fois. Elle me faisait songer à un chat s'amusant avec une souris.

Rédacteur: Michel Amelin lundi 12 octobre 2015
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page