Loué pour l’authenticité et la force de son écriture, Cay Rademacher, auteur best-seller en Allemagne, clôture la trilogie d’enquêtes de l’inspecteur Frank Stave avec Le Faussaire de Hambourg. Cette dernière affaire fascinante se déroule au moment de la naissance du deutsche mark et à l’aube d’une nouvelle ère dans l’histoire de l’Allemagne d’après-guerre.
Nous sommes en Allemagne, plus précisément à Hambourg (ce que les lecteurs perspicaces auront déduit du titre de l'anthologie), juste dans les années qui ont suivi la Deuxième Guerre mondiale. Dans un décor de ruines, où le marché noir est florissant et les conditions de vie difficiles, la ville sous contrôle anglais essaie de revivre. […]
Lorsque l'on tente de raconter des histoires policières en Allemagne, il y a deux clichés ou deux images qui viennent rapidement à l'esprit. D'un côté, des séries comme Derrick ou Tatort, avec leur lot de moqueries. Et, de l'autre, des séries littéraires plus réputées et notamment celle autour de Bernie Gunther (dont l'auteur, Philip Kerr, […]
