À Montréal, aux abords de l'hôpital Royal Victoria, se trouve un petit bois. Est-ce un lieu de repos pour les patients en convalescence ? Toujours est-il que c'est dans ce bois que Clément, à l'été 2001, vient de découvrir un squelette, le squelette d'une femme. Le corps est sans doute là depuis quelques années et il […]
Boris Quercia nous a enchantés avec sa trilogie autour de son personnage emblématique Santiago Quiñones. Trois aventures classiques dans un monde hard boiled particulièrement sauvage et captivant. Avec Les Rêves qui nous hantent, l'auteur chilien nous propose un univers apocalyptique qui se situe entre l'anthologie de nouvelles Les Robots, d'Isaac Asimov, et le film Soleil […]
L'action se situe dans un futur pas si lointain que ça, en 2042. Une ville a été construite par un architecte en se basant sur les impasses et la complexité, ce qui a engendré une cité étrange, animée par un gigantesque carnaval. Mais certains auraient envie de retrouver un sens à la ville, notamment en […]
Santiago Quiñones, le flic chilien de Boris Quercia, Grand Prix de Littérature Policière en 2016 pour Tant de chiens, reprend du service, de la drogue et des coups dans un second roman crépusculaire où il perd une à une toutes ses illusions. Le personnage d'enquêteur de Boris Quercia n'est pas un tendre. Ou alors, il […]
Avec Le Parisien, Jean-François Paillard renoue avec la mythologie du film policier français des années 1970-1980 quand un justicier descendait de la Capitale pour remettre de l'ordre dans la cité phocéenne. Mais son personnage de Narval (qui comme ses prédécesseurs n'aime pas porter des cornes, fussent-elles de licorne des mers) n'est absolument pas un flic intègre. […]
Le roman noir cubain se porte bien, et Vladimir Hernández, même s'il habite depuis plus de quinze ans à Barcelone, conforte ce constat avec un roman certes classique mais tout en action sur fond de vengeance, et rendu exotique par cette île contrastée. Le postulat de départ est un peu celui de Drive, de James […]
Après La Ballade des misérables, qui nous plongeait dans un Madrid baroque entre gadjo et gitans, Aníbal Malvar nous propose avec Comme un blues une virée à Saint-Jacques-de-Compostelle pour une enquête hard boiled à la complexité digne d'un roman de Raymond Chandler, d'une noirceur implacable et écrite en 1998. Tout débute à Madrid en 1996, lorsque […]
Après l'excellent Cinacittà, de Tommaso Pincio, roman dans lequel le lecteur et le narrateur criminel évoluaient dans une ville romaine entièrement sous la coupe des Chinois, les éditions Asphalte nous emmènent à Barcelone avec le nom moins excellent Société noire, d'Andreu Martín. Si les Chinois n'ont pas fait ouvertement main basse sur la capitale catalane, […]
John Wonder n'a pas d'odeur. John Wonder n'est pas spécialement beau. John Wonder passe inaperçu, tout le temps, il est insignifiant, anti-héros parfait. Mais il a une femme avec qui il a eu un fils et une fille dénommés respectivement Adam et Evie. Et ce n'est pas tout : pour son métier, il est amené à […]
Boris Quercia est un auteur qui a du chien, et un talent indéniable pour le mettre au service de son imagination fertile qui, à n'en pas douter, est aussi alimentée par la ville elle-même de Santiago du Chili avec tout ce qu'elle détient de sordide, mais également de beau. Il est étonnant de se confronter […]
L'Employé, précédent roman de Guillermo Saccomano aux éditions Asphalte, nous avait déjà séduit par sa qualité stylistique et son univers qui faisait froid dans le dos. Seulement, l'auteur argentin s'était contenté de cent soixante-dix pages et ne s'était attardé que sur un personnage. Avec Basse saison, il dresse le portrait de la station balnéaire de […]
« Leo, la vérité n'existe pas » fait dire Lorenzo Lunar à l'un des personnages de son intrigue urbaine et typiquement cubaine. Puis, dans sa narration, le romancier parle de « l'idiot, comme s'il sortait cette phrase d'un manuel de philosophie classique ». Et l'on se prend à comparer ce personnage défait au prince Muichkine, du roman éponyme de […]
Il n'est pas tant question d'avaler du sable dans ce roman très peu qualifiable, que d'avaler des serpents à sonnette (l'équivalent de la couleuvre en plein Midwest). Le Brésilien Antônio Xerxenesky en à peine cent soixante-quinze pages propose un récit très concentré dans lequel l'écrivain et le narrateur tentent avant tout de tuer leur père. […]
La vision négative d'un New York ébranlé par les événements du 14-Février imaginée par Nathan Larson est saisissante par le fond et la forme. Sous couvert de l'écriture d'une contre-utopie dans un futur tellement proche que l'on se demande s'il n'est pas passé, il offre une Grande Pomme flétrie et vérolée (de l'intérieur : c'est […]
Loin de la froideur de la capitale russe auquel le titre de ce court roman âpre et rythmé d'Edyr Augusto pourrait nous faire penser, Moscow est un monologue introspectif de Tinho à l'humidité omniprésente. Il y a la moiteur des corps, les plages ensoleillées, les bars où l'alcool coule à flot et la sueur perle […]
Boris Quercia nous propose un court roman noir urbain qui, dès le début, s'apparente à des chroniques policières avant que très vite un fil narratif et une intrigue voient le jour. L'on démarre avec Santiago Quiñones perdu ses pensées lorsqu'il est positionné à un point névralgique lors d'une opération policière pour arrêter des trafiquants de […]
Si vous cherchez de l'évasion, du rêve, de l'exotisme, passez votre chemin. Elisabetta Bucciarelli a choisi de planter son histoire dans une décharge du nord de l'Italie. Mais évitant le misérabilisme, elle y décrit ces petites vies faites de débrouille, de bricolage et de récupération. Ces vies qui se sont installées ici comme dans un […]
Johnny, un coiffeur aux origines anglaises, cocaïnomane et homosexuel, est retrouvé mort dans son lit, victime d'une overdose. Pièce maitresse d'un groupuscule de jet-setters de Belém, il était renommé pour ses frasques libertaires et faisait régulièrement les grandes pages des magasines people. Seulement les apparences sont trompeuses. D'abord parce qu'il venait de Guyana, que loin […]
Alex Rider a raccroché, après une aventure particulièrement éprouvante au cours de laquelle il s'est définitivement rendu compte de la dangerosité des missions pour lesquelles il était appelé. Pourtant, ce n'est pas ainsi que ses supérieurs voient les choses et, sous couvert d'une mission de surveillance en Égypte, dans une école internationale, le renvoient sur […]
Il est chaque jour plus évident que non seulement les genres dits mauvais, mais aussi la littérature de genre et la « blanche » ont vocation à s'interpénétrer en une gigantesque partouze qui ne peut donner que de beaux enfants métissés. En ce sens, les Sud-Américains ont toujours eu une longueur d'avance sur le reste du monde : […]
« Yusimí, à treize ans, était une bombe, et elle était fascinée par deux choses : la ville et le sexe. » Dans le roman de Lorenzo Lunar, Yusimí n'aura pas beaucoup à chercher pour trouver l'un et l'autre tant la première héberge le second. Entre une coupure habituelle et une autre plus intempestive de courant électrique, entre […]
Block party : un roman à dix étages… mais à un seul paragraphe de près de trois cents pages. Un seul et long paragraphe à lire en un seul et long shoot. Une flopée de personnages tous laissés sur le bord du chemin ou plutôt dans un immeuble de dix étages : Peach House. Parmi […]
« Parfois je me déteste, c'est vrai. Mais surtout, je déteste les autres. » Une telle première phrase pourrait laisser penser que l'on met les pieds dans une sordide histoire de misanthropie. Ce n'est pas le cas. Mucha nous raconte sa ville en de très courtes scènes, une page et demie, deux pages, comme des saynètes de […]
Brésil, 1955. John B. Huston (un pseudonyme hommage au John Huston réalisateur du Faucon maltais), écrivain de polars à la vie dissolue, reçoit une enveloppe pleine de dollars, sans un mot, sans rien. Juste après, un coup de fil de son seul ami du pensionnat, Valentin. Perdu de vue depuis des années, ce dernier lui demande […]
La ville du futur tel que la conçoit Guillermo Saccomanno n'a rien de particulièrement attirant. Elle est grise, inondée de pluies acides, envahie par des chiens errants clonés, son ciel est obscurci par des hélicoptères et des chauve-souris, ses rues sont à l'agonie avec des junkies qui rançonnent les passants. Il faut ajouter qu'elles ne […]
Dans la famille Dalmau, je demande le frère. Mauvaise pioche. Dans la famille Dalmau, je demande l'autre frère. Mauvaise pioche. C'est vrai qu'ils n'ont pas grand-chose pour eux, Epi et Alex. Disons plutôt que le premier a la chance d'avoir le second et que le second se traîne le premier comme un boulet. L'un comme […]
À l'instar de Savages de Don Winslow, le roman de Leonardo Oyola nous baigne dans une culture populaire qui nous séduit car l'exotisme a du charme surtout s'il est ancré dans une époque. Ses personnages sont déjantés au possible, hargneux, fous furieux, sanguinaires, égoïstes et généreux à la fois, et pourtant ils réussissent à nous […]
Shangrila c'est l'histoire d'un enfant qui a été abandonné quelque part sur la côte australienne. C'est l'histoire de ce gamin qui n'a vécu que par l'océan et ses vagues. C'est l'histoire d'un surfeur en opposition à tout : au monde, aux autres, aux surfeurs (« S'ils surfaient, c'est qu'ils essayaient de me voler mes vagues. De les […]
Si toutes les villes argentines ressemblent à celle dépeinte par Leandro Ávalos Blacha dans Berazachussetts, on comprend mieux que ce pays soit le plus psychanalysé du monde. Freud doit même se retourner dans sa tombe à l'idée de tout l'argent qu'il n'a pas pu se faire vu le prix de ses consultations d'antan. Avant d'éclater […]
Michael a treize ans, mais il n'y a pas d'âge pour se faire enlever à Rio lorsqu'on a un père américain plein aux as. Trimbalé à l'arrière d'une voiture, il se retrouve ligoté à une chaise, quelque part dans une favela. Michael n'a que treize ans, ce n'est qu'un gamin, comme il le répète à […]
Faire son cinéma à Rome est chose courante. Federico Fellini vient bien sûr à l'esprit. D'ailleurs, comment ne pas penser à Fellini Roma en suivant les traces du « dernier des Romains » dans les rues caniculaires et envahies par les Chinois de la capitale ancestrale italienne ? C'est Cinacittà, roman mémorable de Tommaso Pincio. Dans un […]
Carlos Salem l'explique dès la préface : ne comptez pas sur ce livre pour caresser le cliché du Buenos Aires où l'on danse le tango à chaque coin de rue. Ici, on est dans le concret, le dur, le sale, le Buenos Aires qui tâche et qui fait mal. D'ailleurs pas exactement Buenos Aires, plutôt dans […]
On estime à plus de trente mille le nombre de disparus de la dictature argentine dans les années 1970. Parmi eux, les parents du narrateur des Taupes dont la mère n'a plus donné signe de vie depuis 1976, vraisemblablement trahie par son père qui voulait sauver sa peau. Au moment où il pourrait être père à […]
Éliah Pommovosky vit dans une petite ville canadienne où tout le monde se connait. Différentes affaires tournent autour de lui : récemment un jeune adolescent a disparu et il a été l'un des derniers a l'avoir vu. De plus, s'il a été « marié » à une jeune infirmière locale, celle-ci vit à présent seule, avec son fils, […]