Antoine, vingt-cinq ans, est un artisan serrurier réputé, qui a aussi à une époque été un roi de la cambriole. Un spécialiste des serrures. De celles qui n'ont aucun secret. C'est aussi un sacré collectionneur… de serrures. D'ailleurs, ses serrures à lui n'ont ni âge ni prix. Tout irait presque bien dans le meilleur des […]
Le gang Turton fait la nique à la police dans ce coin de l'Angleterre depuis trop longtemps. Le commissaire et son adjointe sont embêtés de ne pouvoir faire coffrer ses dirigeants. Depuis plusieurs mois, ils multiplient les enquêtes, tentent différentes pistes mais rien de probant ne sort. C'est à cet instant que l'adjointe est envoyée […]
Martin Beck lui, ne rit pas. Un bus est retrouvé échoué au fin fond de Stockholm, un soir d'hiver humide et froid, ses passagers et son chauffeur massacrés au fusil mitrailleur. On éloigne très vite l'hypothèse du crime crapuleux puisque le chauffeur et les passagers ont toujours leur portefeuille. Acte raisonné camouflé en acte de […]
La Chine communiste guette, comme un fauve prêt à fondre sur sa proie : Macao. Le journaliste portugais Adriano débarque, comme un homme un peu paumé happé par une proposition alléchante : organiser les archives d'un millionnaire chinois. Mais au fil de ses classements, il va révéler un passé que d'aucuns auraient préféré laisser aux oubliettes, […]
Nightfall est l'histoire d'un amour fulgurant entre Martha Gardner, vendeuse de vaisselle dans un grand magasin de New York et James Vanning, dessinateur publicitaire indépendant. Quand Martha entre dans le bar où James discours en compagnie d'un pilier de comptoir, elle ne le quitte plus des yeux. Plus tard, après un repas, ils se retrouvent […]
Autant vous le dire tout de suite, il n'y a rien aucune révélation choc dans ce document. Pas même à la fin quand Jo Hammett raconte le Terrible Secret détenu par Lillian Hellman. Donc, ne vous attendez pas à des passages croustillants. Jo Hammett est la cadette de l'écrivain américain Dashiell Hammett. À travers 180 […]
Voilà ce qu'il arrive lorsqu'on fait des enfants dans le simple but de les coller sur son C.V. : un jour ou l'autre, c'est la fugue. Et, si la fugue peut parfois être enrichissante, (surtout l'été, les enfants, préférez l'été… c'est peut-être moins dangereux et on peut dormir à la belle étoile), fuguer l'hiver, en Lozère […]
Celui qui perd ses parents est orphelin. Celui qui perd sa compagne est veuf. Mais il n'existe pas de mot pour désigner celui qui perd son enfant, parce que la chose est si insupportable, qu'un mot ne peut la contenir. Comment traduire cet indicible est pourtant ce à quoi s'attaque Pierre Hanot dans Les Clous […]
Juan est journaliste dans la Patagonie argentine pour le Comahue. La police a procédé à une véritable tuerie aux abords d'un fleuve après une course-poursuite en voiture. Un survivant est assassiné sitôt son arrivée en prison. Un collègue de Juan, Sebastian Murillo, témoin de l'accident, décide d'enquêter sur cette histoire. Persuadé d'avoir mis le doigt […]
Comme le souligne la quatrième de couverture, ce recueil de nouvelles se termine par « il savait raconter les histoires » et c’est vrai qu’Elmore Leonard sait raconter des histoires. En dehors de son imagination fertile et de son souhait de multiplier les décors et les atmosphères (western, noir, thriller…), ce qui interpelle c’est l’unité qui se […]