Robert Pépin présente

Grâce à des siècles de conformisme, ma grand-mère disait toujours que c'était dans les vieux pots qu'on faisait les meilleures soupes. Les écrivains doivent se dire parfois que c'est avec les vieilles recettes qu'on fait les meilleurs romans. On ne pourra ps accuser David Swinson de déroger à la règle. Son histoire sera celle, très […]

Lorsque l'on se retrouve dans une situation infernale, d'où il est impossible de se sortir, on ne peut que songer à cette image du rat tournant en rond dans un labyrinthe et cherchant désespérément son issue. Comme Federico Axar a décidé de situer son intrigue aux États-Unis et de ne pas hésiter devant la démesure, […]

Dans la plus longue nouvelle (plus d'une centaine de pages) qui clôt le recueil, George P. Pelecanos se rappelle qu'il est l'un des scénaristes de séries télévisées les plus intéressants de ces dernières années. Il y a sans doute dans cette histoire toute son ironie et son regard acéré sur les choses. Nous sommes dans le […]

Jacob Silver, jeune policier d'origine juive, a pu adolescent quitter juste à temps la vieille Europe pour le nouveau continent. Il est revenu de la guerre (nous sommes en 1946) où il a vu des horreurs, mais surtout n'a pas pu trouver la trace de sa famille restée sur place. De retour à Los Angeles, il […]

Inlassablement, la saga de Jo Pickett continue sa route. À présent on connaît bien l'homme : garde-chasse, il n'hésite pas à se décaler par rapport à la loi, mais ce n'est pas dans une optique de voyou. Au contraire, c'est pour respecter ses valeurs humanistes, ses liens avec la nature qu'il défend. Peu à peu, ses […]

En 1977, Jack Reacher n'est pas encore un paria et reste même membre de l'armée. Aussi, quand une femme de militaire est retrouvée massacrée près d'une base, le dénommé Jack Reacher est envoyé enquêter en douceur : pas question que la Grande Muette soit mouillée. Et pourtant, il découvre deux autres assassinats qui ont été étouffés […]

Même s'il est un écrivain protéiforme qui écrit plusieurs séries policières et des romans noirs uniques, Lawrence Block est surtout connu pour les différents volets composant la saga du détective Matt Scudder. Composée de plusieurs romans, cette série dresse le portrait extrêmement attachant d'un homme honnête, pris dans ses propres contradictions et qui tente de […]

Nous sommes au début des années 1970, à Washington. Les choses sont bien installées : les policiers font leur travail, les gangsters, bien encadrés par les mafieux, le leur et les hommes politiques gèrent le reste. Lentement, les Noirs jouent des coudes pour gagner leur place au soleil à l'instar de Derek Strange, ancien flic devenu privé, […]

Si le titre original du nouveau roman du Sud-Africain Roger Smith est plus court et percutant, le titre français a le mérite d'entraîner le lecteur vers des références plus littéraires, dont le célèbre roman de Fedor Dostoïevski Crime et Châtiment. L'aspect religieux, qu'il s'agisse de châtiment ou de sacrifices reste, mais au crime original, se […]

Lorsqu'ils combattaient au Vietnam, les soldats américains pensaient voir des lumières légères flotter autour d'eux, comme les âmes angoissées des morts qui les entouraient. Dans le même temps, ces lumières vibraient d'un minuscule espoir. Lumière morte raconte également ce minuscule espoir. Michael Connelly situe son roman à un mauvais moment pour son inspecteur Harry Bosch. […]

Les détectives privés californiens ont vieilli, et les mânes de Philip Marlowe ont pris du plomb dans l'aile. Là où autrefois, c'étaient des chevaliers servants, défendant la justice et l'équité, ce sont aujourd'hui des êtres englués dans la vie quotidienne des grandes métropoles capitalistes. Dick Henry a le même prénom ou surnom qu'un président américain […]

Tout le monde s'accorde aujourd'hui à être d'accord sur les mauvaises raisons qui ont pu pousser Georges Bush à envahir l'Irak et à nous mettre dans la situation inextricable que nous vivons actuellement. Il est bien évident que si ce sont de sombres histoires de pouvoirs et d'argent qui ont motivé les convulsions actuelles, tous […]

Depuis Henry David Thoreau, il y a chez les écrivains et les artistes américains le goût des grands espaces, de la nature et surtout d'une forme particulière d'écologie qui joue sur l'idée d'une nature encore préservée et encore pure. C'est d'ailleurs le cadre du roman de C. J. Box, Force majeure, qui se situe en plein […]

George Foss oublie son blues de la quarantaine dans des bars lorsqu'il croise par hasard Liana Decter, celle qui lui a brisé jadis le cœur : il n'a jamais oublié ni surmonté ses années de fac… Et, évidemment, Liana a un service à lui demander, celui de restituer à son ex la somme d'argent qu'elle lui […]

Avant tout, ce que le crime révèle, c'est un dysfonctionnement de l'humanité. Ce que dévoile encore plus le tueur en série, c'est la solitude. Solitude du tueur pris dans ses propres pulsions et qui ne peut en parler, certes, mais parfois aussi solitude du policier. La Blonde en béton met en avant la solitude de l'inspecteur […]

« Le bonheur, c'est simple comme un coup de fil. » Ce vieux slogan qui fut pastiché par un groupe punk français, montrant un pendu, revient au premier plan avec ce roman atypique de Michael Connelly. Atypique car il ne met pas en scène un personnage récurrent, mais un « héros » anonyme. Atypique parce que pour une fois […]

Tout pourrait commencer par une bonne nouvelle : Harry Bosch vient d'obtenir quelques mois supplémentaires avant sa mise à la retraite. Cela permettra au policier d'obtenir une vraie paye qui servira à financer les études de sa fille, à Michael Connelly de pouvoir inventer une ou deux intrigues supplémentaires et au lecteur de les savourer. Dans […]

Les regards se tournent en ce moment vers la Russie et ses démêlés ukrainiens. Mais attaque-t-on son voisin lorsqu'on est fort ou lorsque l'on sait que l'on risque de devenir faible ? C'est peut-être ce à quoi répond de manière détournée ce roman de Martin Cruz Smith. Arkadi Renko est l'un des derniers policiers intègres de […]

Toujours en vadrouille en auto-stop en plein Nebraska, Jack Reacher n'aurait pas dû écouter son bon cœur et s'occuper du mari d'une femme battue. Car Seth Duncan est membre du clan Duncan, une fratrie toute puissante qui tient la contrée sous sa coupe. Une fratrie qui va vouloir venger le sien, ignorant qu'il vaut mieux […]

Au départ de l'intrigue, le double portrait fait référence à un tableau représentant deux personnes côte à côte, et qui a été volé à Grace Kinkaid, une jeune femme, par un ex-petit ami indélicat par ailleurs violent chef de gang. Mais, comme souvent, le titre et la métaphore se renvoient la balle : si le portrait […]

En 1939, Billie Holliday chantait « Strange fruit » non pas pour faire allusion à un quelconque dessert mais pour évoquer le lynchage des noirs dans la brise de Sud. Aujourd'hui, dans le Wyoming, on lynche a priori moins de noirs mais le garde-chasse Joe Pickett a quand même la surprise d'en voir un se balancer en […]

Même si l'adage philosophique énonce qu'il faut devenir ce que l'on est, il est parfois difficile de savoir ce que l'on est réellement. C'est peut-être pour cela que Nick, l'un des personnages de ce roman, est un informaticien qui a créé un système pour mémoriser un être vivant et de lui donner un simulacre de […]

Attention : il ne s'agit pas du nouveau roman du créateur de Matthew Scudder, mais d'une retraduction d'un roman de 1969 (lorsque Lawrence Block avait déjà une longue carrière derrière lui dans la littérature d'abattage) publié en son temps à la « Série noire » sous le titre Le Nœud coulant. Ce que la quatrième oublie d'évoquer… Pas […]

Le privé Louis Kincaid est appelé à l'aide par son père adoptif Philip Lawrence : la tombe où il a enterré sa bien-aimée est menacée. Cette dernière avait jadis été internée dans l'asile psychiatrique de Hidden Lake où elle est morte, asile aujourd'hui désaffecté et promis à la démolition — ainsi que son cimetière. Or lorsqu'on […]

Après un hiatus de plus de dix ans, ce fut un véritable plaisir que de retrouver Joseph Wambaugh en 2005, lâché par les Presses de la Cité avant de revenir au Seuil, puis ici chez Calmann-Lévy — dû non pas aux éditeurs, mais à l'auteur lui-même. Ancien flic, Joseph Wambaugh est spécialiste du roman dit […]

Les éditions Calmann-Lévy poursuivent leur réédition de l'intégrale de Michael Connelly avec Wonderland Avenue, un roman de 2002, dont l'un des thèmes principaux est la recherche de la vérité sous de multiples facettes. Un thème bien entendu important dans le roman policier, dont l'auteur est incontestablement un maître contemporain du genre. La vérité c'est tout […]

Pour délimiter les pays, rien ne vaut une frontière naturelle : un ruisseau ou une rivière font parfaitement l'affaire comme ce Rio Grande de 3037 kilomètres entre les États-Unis et le Mexique. Mais cette frontière entre le sud des États-Unis et le nord du Mexique est plus que poreuse à tel point que les émigrés clandestins […]

Un roman noir peut s'apparenter à un long cauchemar qui ne prend jamais fin et où le rire sardonique du Mal résonne jusqu'aux dernières lignes. On se sent dans la peau d'un détritus flottant dans un évier plein d'eau sale au moment où quelqu'un vient de retirer la bonde. Tout s'additionne sans fin de manière […]

Le western est un genre qui revient perpétuellement au galop à la mode avec sans cesse un renouveau, une remise en question et en perspective. Loin des frontières américaines, il a touché des romanciers comme Jean-Patrick Manchette et Pierre Pelot – ce dernier ayant écrit une série orchestrée autour de Dylan Stark, un Américain perdu […]

Souvent le titre reflète l'atmosphère générale d'un livre, et ici, sans être un grand devin, il est clairement fait référence à un autre sommeil, celui qu'initia Raymond Chandler et son détective Philip Marlowe dans Le Grand sommeil. Logique puisque ici aussi il s'agit d'un détective privé qui doit jongler entre ses clients, les truands et la […]

À l'intérieur de la littérature policière, il y a un genre codifié entre tous – et cela sans jeu de mots faciles -, le roman de prétoire. Le lecteur suit avec attention les rouages internes du système judiciaire avec constitution du jury, échanges de preuves, témoins, avocats de l'accusation et de la défense tous plus […]

Les romanciers américains sont marqués par les guerres de leur pays. Dans ce nouveau roman de George P. Pelecanos, son héros, l'enquêteur Spero Lucas, est un ex-marine revenu de la guerre d'Irak avec encore toute une variation d'images dans sa tête. Être froid et implacable, c'est une machine de guerre en puissance dotée cependant de sentiments […]

Sam Reaves avait été découvert en France par Robert Pépin avec Le Taxi mène l'enquête. C'était il y a presque vingt ans. Presque tout natuellement, c'est le même directeur de collection qui nous présente cet deuxième roman. Dire que dans l'intervalle, l'auteur en a écrit sept autres. S'ils sont de la même qualité, alliant intrigue solide, […]

En France, nous avons eu Eugène-François Vidocq pour nous expliquer que le meilleur policier se trouve chez l'ancien truand. Après tout, à force de se chasser ou de se cacher, la psychologie des uns est assimilée par les autres, et réciproquement. Aux États-Unis, la version vidocquienne se transforme quelque peu car les rôles entre policiers […]

C'est toujours dans les petites villes que l'horreur est à même de surgir. C'est d'ailleurs ce que doit penser Louis Kincaid, policier de son état, lorsqu'il débarque à Loon Lake, surpris par la répétition de l'histoire : flic noir venant d'une grande ville et plutôt chargé des enquêtes, il en remplace un autre au profil identique […]

Aujourd'hui, avec les réseaux sociaux consacrés à nos anciens copains, on peut retrouver de vieilles connaissances. Si, un jour, on décide de donner rendez-vous à un vieux camarade (ou un amour de jeunesse) devant une bière, au dernier moment on se reprend et on se demande si la réalité sera à la hauteur de nos […]

La crise actuelle que traverse le monde occidental offre aussi l'occasion aux écrivains de revenir sur les crises précédentes, et pour les Américains de se souvenir de la Grande crise de 1929. C'est aussi une bonne façon de renouer avec le grand roman américain sur la pauvreté, la lutte des exclus, à l'instar des grands […]

Michael Connelly était fatigué de l'inspecteur Harry Bosch, son policier préféré, et avait ouvert une nouvelle série avec un autre enquêteur, Terry MacCaleb, puis une troisième avec l'avocat Michael Haller. Mais il est difficile de quitter ce satané Harry Bosch, et il réapparait dans Volte-face, roman où l'inspecteur doit faire équipe avec l'avocat devenu, pour […]

Keller est un homme mûr qui espère vivre décemment de son travail. Il le pratique, sans émotion, de manière extrêmement professionnel et ne mérite que des louanges. S'il était fonctionnaire en France, il aurait les palmes académiques. Il est un tellement bon citoyen, ne trainant jamais dans des affaires louches, qu'il a été sélectionné pour […]

Une ville ou un pays peut être connu par ces baisers : il y a le baiser à la russe ou le baiser à la française qui révèlent des comportements amicaux ou amoureux particuliers. Mais le baiser de Glasgow est différent car il consiste en fait en un coup de boule particulièrement vicieux. Tout de suite […]

Le thriller d'espionnage ressemble à une poupée russe car il faut souvent percer un secret qui, lorsqu'il est découvert en cache un deuxième plus profond que le premier était chargé de masquer. Et de continuer ainsi jusqu'au cœur du secret ultime. Dans cette nouvelle aventure de Jack Reacher, le héros va avoir de nombreuses couches […]

Hollywood représente pour beaucoup une sorte de must suprême, perçue comme la Cité emblématique du cinéma. Du jour au lendemain une carrière se construit, faisant passer un inconnu de l'ombre à la lumière. La magie opère sans cesse, renforçant les envies de célébrité de bon nombre. Mais beaucoup vont devoir se contenter de rester au […]

Palm Beach figure dans la longue liste des endroits aux cadres géographiques paradisiaques dans lesquels certains privilégiés ont décidé de vivre entre eux pour profiter bien souvent d'un luxe insolent en s'enfermant dans une sorte de ghetto pour portefeuilles bien garnis. Et si certaines précisions sont nécessaires, il est possible d'affiner les critères de sélection […]

Tout le monde a entendu parler de ces puces RFID, celles que l'on retrouve au cœur des pass de transport parisiens, des cartes vitale et autres… Imaginez que toutes les informations recensées par ces puces puissent être allègrement et secrètement exploitées par un gouvernement, ainsi que toutes les données informatiques vous concernant… Un espionnage à […]

Décidément, les vétérans de guerre sont une manne indispensable pour les auteurs de romans et de films d'action. Le Vietnam se faisant vieux, en avant pour ceux des guerres du Golfe. Mais cette fois-ci, contrairement aux années 1970, pas de questionnement voire de rejet, ces vétérans sont forcément des héros partis défendre la grandeur et la […]

On a l'habitude de dire que l'histoire ne repasse pas les mêmes plats. Longtemps pays emblématique de nombreux thrillers, l'URSS a un temps disparu au profit des dangereux pays islamistes. Depuis quelques temps elle revient en force. Martin Cruz Smith est un auteur qui n'a pas attendu ce retour de mode. C'est l'un des premiers […]

Ô joie ! Lawrence Block qui disait ne pas savoir s'il allait encore écrire, et encore moins poursuivre la série de Matt Scudder, nous offre une nouvelle aventure de notre détective préféré ! Le récit s'ouvre par une conversation entre Matt Scudder et son ami Mick Ballou, tels deux vieux schnocks qui voient le monde changer, le […]

La mondialisation qui occupe nos esprits aujourd'hui ne date pourtant pas d'hier. Déjà en 1953, à Glasgow, Lennox s'y trouve confronté. Cette mondialisation trouve ses racines dans la Seconde Guerre mondiale durant laquelle les soldats qui ont bourlingué à travers le monde ont forcément fait des rencontres, et pour les moins fréquentables d'entre eux, de […]

Depuis Œdipe roi, le polar a de nombreux rapports avec la tragédie. Et ce roman est, lui aussi, placé sous le signe de la tragédie. Le jour, Suzanne Jones est une gentille mère de famille par ailleurs professeur d'histoire. Mais la nuit, elle est Allison Murrieta, une justicière braqueuse qui attaque des fast foods et […]