Buckaroo

Nouvelle - Western

Buckaroo

Roues brinquebalantes

"Buckaroo" est un nom anglais sans trop d'équivalent en français et qui signale un cow-boy. Dans cette nouvelle électronique de Marie Van Moere, il sera également question de cow-boys et, de manière plus générale, de formes particulières de rodéos - y compris en fauteuil roulant. En effet, la nouvelle virevoltante utilise la forme du rodéo, revenant et sautant comme un cavalier sur le dos d'une monture rétive avec deux récits qui se complètent, et où le second n'est peut-être qu'une application du premier.
Tout au début, nous sommes avec un écrivain qui est coincé dans son fauteuil roulant : il aimerait reprendre une vie normale. Son fauteuil roulant est une forme de métaphore de sa vie avec une épouse qui part, de l'alcool qu'il n'a plus le droit de prendre, une vie volée, gâchée et gaspillée. Pour s'évader de ce désastre, il a entre ses mains la solution de beaucoup d'écrivains : s'inventer une vie rêvée, une vie par procuration.
Mais le seul souci c'est avant tout qu'une vie par procuration, c'est un peu comme les roues d'un fauteuil roulant. Elles aident, mais elles ne peuvent remplacer totalement nos jambes.
Toute la rouerie de Marie Van Moere, c'est d'écrire une deuxième partie. Une histoire indépendante, certes, mais qui ressemble étrangement à ce qui pourrait être le manuscrit que désire écrire l'homme de la première. Les prémices correspondent à ce que voudrait l'intrigue - un Buckaroo qui aime boire et chevaucher à travers les grands espaces, et qui un jour rencontre une Anglaise qui pourrait devenir l'amour de sa vie. Toutefois, comme un cheval retors ou un fauteuil dont une des roues se déséquilibrerait imperceptiblement, l'intrigue chavire et tangue, hésite, louvoie et zigzague.
Le style n'hésite pas à jouer des répétitions - sur la reprise, sur des avancées brusques et des moments de pure lenteur, sur le balancement d'une chanson de rock'n roll qui oscille constamment entre la compassion pour la personne handicapée et le plaisir sadique de voir le fauteuil roulant dévaler une pente au milieu d'une circulation infernale. C'est ainsi qu'un peu comme les figures de rodéo, Buckaroo se permet même le luxe de terminer ses deux parties en équilibre, dans une – éphémère ? - stabilisation.

Buckaroo, de Marie Van Moere sur le site des éditions E-Fractions

Citation

Les jambes ont su aimer autrefois et les roues sont obscènes.

Rédacteur: Laurent Greusard vendredi 07 novembre 2014 partager : | |