Les Morts et le journaliste

L'homme le fixait comme pour le défier de mettre en doute les efforts accomplis mais Rebus se contenta de souffler sur sa soupe trop chaude.
Ian Rankin - Debout dans la tombe d'un autre
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

La Cité sous les cendres
Dix ans ont passé depuis que Danny Ryan et son fils ont dû fuir Providence et la vengeance d'une fami...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

jeudi 21 novembre

Contenu

Essai - Noir

Les Morts et le journaliste

Social - Corruption - Presse MAJ jeudi 23 novembre 2023

Note accordée au livre: 4 sur 5

Grand format
Inédit

Tout public

Prix: 20,5 €

Óscar Martinez
Los Muertos y el periodista - 2021
Traduit de l'espagnol (Salvador) par René Solis
Paris : Métailié, avril 2023
238 p. ; 22 x 14 cm
ISBN 979-10-226-1250-0
Coll. "Noir - Bibliothèque hispano-américaine"

Réflexions journalistiques

Ce livre n'est pas un roman, mais bien un essai dont le titre décrit avec soin le contenu. Óscar Martinez, son auteur, est un journaliste salvadorien qui a couvert de nombreux domaines mais surtout autour des affaires d'émigration et de crimes organisés en Amérique latine où il vit. Il va profiter en 2021 de la crise du COVID et des obligations liées aux restrictions sanitaires pour revenir sur son métier et se poser des questions à la fois sur son utilité personnelle ou sociale et sur la façon dont il aurait pu changer les choses. Pour ce faire, il va s'appuyer sur quelques affaires qu'il a suivies et notamment des exécutions extrajudiciaires. D'un côté, le retour sur des "faits divers" qui ont touché le pays montre à quel point le Salvador est un pays gangrené par la violence. Il semble parfois dans le fil des pages plus facile de trouver un cadavre abandonné dans la rue que de pouvoir dégoter un petit boulot. Le journaliste va nous raconter plus particulièrement la façon dont un groupe de policiers vont essayer de liquider trois jeunes gens, puis de faire en sorte que cela leur soit compté comme une action antigangs. Mais les jeunes gens s'en sortent et savent très bien qu'ils doivent se cacher car la police ne les ratera pas une deuxième fois. Alors le journaliste se pose la question de comment faire éclater la vérité qui pourrait les libérer. Óscar Martinez raconte avec soin comment il a essayé mais comment, aussi, dans une scène hallucinante, le principal témoin sera enlevé sous ses yeux et comment il va se lancer à la poursuite de la police pour au minimum les empêcher de le liquider. Des policiers qui reviendront plus tard à l'hôpital où le témoin a été conduit puis, dans la ferme de sa sœur où il sera finalement débusqué avant de disparaître. Le journaliste raconte raconte comment plus tard, on découvrira une fosse commune. De son côté, l'auteur essaie de comprendre quel est son rôle, c'est-à-dire comment raconter cette violence sans la glorifier, comment faire la part entre des assassins sans scrupules à certains moments et des personnes charmantes à interroger. Surtout il y a sans doute l'impression que, quoi qu'on fasse, rien n'aboutira, que rien ne changera et, qu'à la fin, les pauvres seront morts et les autres continueront à faire leurs affaires. Óscar Marinez s'appuie sur des exemples concrets. Il développe sa version et ses pensées autour de son métier avec cette façon de poser les choses et d'y réfléchir. Surtout, il parvient aussi à pousser à la réflexion ceux qui vont le lire, rendant ce texte touffu, parfois redondant et complexe, hautement lisible car ne prenant jamais son lecteur pour un idiot.

Citation

Écrire ce livre ne m'a pas coûté. Cela a été un processus organique, comme vomir. Cela ne m'a pas coûté, ce qui ne veut pas dire que j'y ai pris plaisir, mais je suis content de l'avoir fait.

Rédacteur: Laurent Greusard jeudi 23 novembre 2023
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page