Contenu
Françoise Bouillot
MAJ mardi 25 novembre 2008
Biographie Françoise Bouillot
Traductrice de l'anglais, Françoise Bouillot n'a pas eu peur de s'attaquer en 1992, avec ABC contre Poirot, à un ouvrage de Dame Agatha Christie, reine incontestée du roman policier d'énigme. Le même livre, ABC contre Poirot, sera même par la suite édité, gloire suprême pour sa traductrice, en fac simile avec illustration de Jean Bernard (découvert par Albert Pigasse, fondateur des éditions du Masque). Toujours dans le domaine policier, Françoise Bouillot a traduit les deux premiers romans d'Olen Steinhauer, publiés chez Liana Lévi avant de paraître en format poche dans la collection "Folio".
Bibliographie*
Traducteur :
- 1923 - Le Crime du golf (Le Masque "Agatha Christie", mars 2014)
- 1935 - A.B.C. contre Poirot (Le Masque "Agatha Christie", mars 2007)
- 2003 - Cher Camarade (Liana Levi, mai 2004)
- 2004 - Niet camarade (Liana Levi, février 2005)
- 2018 - Trafiquants et associés (Liana Levi "Policier", mai 2018)
- 2022 - Amour, meurtre et pandémie (Liana Levi "Policier", mai 2023)
