Trop de bonheur

Gaye Nell se passa la main dans le bas du dos et tira le .38 de sa ceinture. 'Ton problème, Bickle, c'est que tu as pas l'habitude de souffrir. On sait pas ce que c'est que la vraie douleur tant qu'on s'est pas mangé un pruneau dans la rotule.'
Harry Crews - Des savons pour la vie
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

La Cité sous les cendres
Dix ans ont passé depuis que Danny Ryan et son fils ont dû fuir Providence et la vengeance d'une fami...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

dimanche 23 juin

Contenu

Livre sonore - Noir

Trop de bonheur

Psychologique - Social - Faits divers MAJ jeudi 19 mars 2015

Note accordée au livre: 5 sur 5

Grand format
Réédition

Tout public

Prix: 25,5 €

Alice Munro
Too Much Happiness - 2009
Amira Casar (lecteur)
Traduit de l'anglais (Canada) par Jacqueline Huet, Jean-Pierre Carasso
Paris : Audiolib, août 2014
2 CD MP3 19 x 14 cm
ISBN 978-2-35641-760-2
Extrait audio :


Aveugle espérance du bonheur

Un deuil et une humiliation sur fond de violence sourde, enfouie et révélée par de brusques moments au grand jour avec son lot de meurtre, d'infanticide, de viol, et aussi la culpabilité des femmes soumises à cette violence. À vivre l'enfer jour après jour. À ne pouvoir s'y soustraire. Vous parlez d'un trop plein de bonheur ! Toutes les nouvelles de ce recueil ont le même dénominateur commun : ce bonheur auquel on croit pouvoir toucher et qui se dérobe sans cesse. La grande désillusion partagée, qui colle surtout à la peau des femmes dans ces paysages toujours frappés d'incertitude, enneigés de contours flous, forêts sombres, maisons labyrinthiques. Pas d'enquête policière à vrai dire, malgré les meurtres, les infanticides, la prostitution qui règnent en toile de fond de vies plombées. Faiblesses et blessures, la souffrance règne dans les cœurs et les corps, jamais vraiment révélée – elle semble ne pas avoir droit de cité. Des mots enfouis donc, superbement déterrés dans cette lecture pesée, lente, douce, portée par une immense attention à cette miséricorde que chacun devrait s'accorder. Des mots sans voix portés par une lecture tendre chuchotant sa curieuse scansion, ralentissant sans cesse le rythme jusqu'à en devenir une lecture intérieure, intimiste, convoquant l'auditeur au questionnement de sa propre intimité blessée. Soudain, le Prix Nobel d'Alice Munro agit comme un partage.

NdR - 2 CD MP3, 12 h 12 d'écoute.

Citation

Il y a quelque chose, en tout cas, dans le fait d'avoir traversé cette journée sans qu'elle soit un désastre complet. Ce qu'elle n'était pas, n'est-ce-pas ?

Rédacteur: Joël Jégouzo jeudi 04 décembre 2014
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page