Boum, boum, boum

Je crois que tu le sais. Je crois que tu dois me le dire. Pour nous deux, il faut que tu t'en souviennes et que tu parles franchement. Ce moment-là. Juste avant que ça arrive. Il faut qu'on revienne à ce moment-là.
Joyce Carol Oates - Poursuite
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

Mordew
Avec Alex Pheby et son roman Mordew, nous sommes dans un univers particulier avec un monde médiéval à ce ...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

mardi 06 décembre

Contenu

Roman - Noir

Boum, boum, boum

Social - Road Movie - Artistique MAJ mercredi 16 novembre 2022

Note accordée au livre: 4 sur 5

Grand format
Inédit

Tout public

Prix: 288 €

Nicolás Giacobone
Bum bum bum - 2022
Traduit de l'espagnol (Argentine) par Viet Thanh Nguyen
Paris : Sonatine, novembre 2022
288 p. ; 22 x 14 cm
ISBN 978-2-35584-928-2

Cinq personnages en quête d'artiste...

Il y a cinq personnes dans ce roman. Cinq personnages qui vont tour à tour prendre la parole, revenir sur des éléments vus par les autres, raconter des faits plus anciens, mais qui pourront éclairer la suite de leurs péripéties. Il y a surtout des personnages qui viennent d'Amérique latine et qui tentent de percer aux États-Unis. Tout d'abord Juan, un artiste conceptuel, victime de son propre succès, qui se sent plus comme un imposteur que comme un véritable artiste. Il a vécu à New York mais vient de quitter cette ville pour la province car il a été victime d'un cambriolage. Il se trouve en route. Agustina, sa compagne, le suit. Mais Agustina est plus connue dans son pays sous le prénom d'Agustin, car c'est un trans qui essaie de lancer sa carrière d'acteur/actrice. Paula, sœur de Juan, vit dans une petite chambre, écrivant et réécrivant depuis des années un roman qu'elle n'arrive pas à terminer. Comme elle ne veut pas se servir d'un traitement de textes, elle travaille en s'envoyant des SMS. Sa grand-mère, qui les découvre, décide de pousser à la publication d'un roman qui va devenir un grand succès. Quatrième latino du quartet, Véronica, qui a vendu son talent d'écriture pour devenir une grande auteure de séries télévisées. Là, elle travaille sur un nouveau projet qui a du mal à aboutir, surtout qu'elle vit elle aussi à New York, et pourrait être le lien entre le couple d'exilés et la sœur. Tout va éclater en morceaux à cause du cinquième personnage. Matthew est un vendeur de pneus qui dispose d'un petit magasin avec deux associés. Il est marié mais sa femme devient de plus en plus compliquée à vivre. S'il reste avec elle, c'est surtout à cause de leur fils, qu'il chérit particulièrement. Mais Matthew est obnubilé par des images secrètes, par l'idée d'avoir une relation sexuelle avec une femme-homme, ce qui le perturbe, mais par ricochets, soumet son couple à de grandes pressions. Lorsqu'un soir, il aperçoit Agustina, alors que celle-ci et Juan passent une nuit dans leur ville, à l'occasion de leur déplacement vers la campagne, Matthew a une idée : avec ses deux camarades, ils vont attaquer le couple pour violer la Agustina. Un projet auquel adhèrent ses deux copains, mais qui ne se terminera pas comme prévu.

Il y a peut-être du vécu dans cette histoire dont l'aspect polar reste anecdotique. Parce que l'auteur est lui-même, habituellement, scénariste de films (surtout connu pour Birdman ou Biutiful). Nicolás Giacobone signe là un roman choral particulièrement intéressant, essentiellement dans sa description de l'obsession de Matthew, le vendeur de pneus. Pour le reste, l'auteur effectue un bon travail d'approche sur les problèmes de la création, sur l'œuvre absolue d'une vie, sur des artistes qui corrompent leur propre art en le vendant. C'est cette galerie de personnages liés aux échanges artistiques, sur les affres de la création et les inévitables trahisons qui constituent le principal intérêt de ce roman de Nicolás Giacobone, un roman qui s'avère captivant.

Citation

Je suis une chose nouvelle. Une nouvelle chose qui existe depuis des siècles. Une nouvelle chose qui commence tout juste à trouver assez de liberté pour sortir, comme une créature qui aurait été conçue en même temps que l'homo sapiens, mais aurait dû vivre jusqu'à présent dans un puits profond en s'alimentant de racines et de l'humidité de la terre.

Rédacteur: Laurent Greusard mercredi 16 novembre 2022
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page