Contenu
Poche
Réédition
Tout public
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Luc Baranger
Paris : Points, avril 2010
438 p. ; 18 x 11 cm
ISBN 978-2-7578-1652-3
Coll. "Roman noir", 2409
Sale route de Memphis
Qu'une riche femme blanche pénètre dans le bureau d'un détective privé noir, dans le Memphis de 1968, ne tient évidemment pas du hasard. Que le détective en question se soit vu offrir anonymement une coquette somme d'argent une dizaine d'années plus tôt n'en est pas un non plus. Pas un hasard, puisque la femme en question lui annonce qu'il va percevoir une partie de son héritage à elle... Inutile de dire que les deux dons sont bel et bien liés et qu'il n'en faut pas davantage à Smokey Dalton pour se lancer dans l'enquête.
L'histoire pourrait être relativement classique. Sauf que. Sauf que Smokey est un ami d'enfance de Martin Luther King. Sauf que la petite histoire vient entrechoquer la grande. Sauf que le Memphis de 1968 est un bouillon de violences, de haines et que tout est prêt à exploser.
Kriss Nelscott, plonge son héros dans sa propre histoire familiale... Intimement liée à l'histoire noire américaine, de l'époque où les lynchages étaient monnaie courante jusqu'à celle de l'émergence des premiers leaders noirs. Elle joue avec les oppositions, les antagonismes de ses personnages, les clivages blancs-noirs, riches-pauvres, violents-non-violents, se livrant à un jeu d'attraction-répulsion de son héros qui tombe sous le charme d'une blanche pour qui il travaille. Les ficelles pourraient paraître épaisses, mais rien n'est gratuit. Rien n'est jamais gratuit, tout s'emboîte, et l'on découvre fasciné le mécanisme d'une petite histoire coincée dans la grande. Enfin... petite histoire... Pas si petite que ça.
Citation
C'était il y a un peu plus de deux semaines, quand le Nouveau Sud a affronté le Nord et a perdu la partie, quand la balle d'un assassin a transpercé la gorge de Martin Luther, là même d'où jaillissait sa voix de stentor.