Lorsque l'on tente de raconter des histoires policières en Allemagne, il y a deux clichés ou deux images qui viennent rapidement à l'esprit. D'un côté, des séries comme Derrick ou Tatort, avec leur lot de moqueries. Et, de l'autre, des séries littéraires plus réputées et notamment celle autour de Bernie Gunther (dont l'auteur, Philip Kerr, […]
1938, Berlin. Un colonel SS de l'Ahnenerbe, la frange historique de la barbarie nazie, assassine un libraire pour mettre la main sur le Thule Borealis, un livre occulte qui leur est cher. Du Tibet à l'Espagne en passant par le château des cathares de Monségur, où Hitler croyait trouver le Graal, Himmler envoie ses sbires […]
Tout d'abord, le titre original anglais renvoie sans doute à un jeu de mots car le roman va régulièrement opposer les Prussiens (les Berlinois), à l'esprit plus cynique et retors, aux Bavarois, si stupides et confiants qu'ils sont capables de suivre le Führer sans broncher. Le récit raconte comment Bernie Gunther, un pur Berlinois, est […]
Afin de présenter un nouveau personnage de policier ou de détective, les romanciers ont le choix de s'inscrire dans la tradition et de mettre en avant une variation sur un thème connu ou d'essayer de trouver une particularité qui assoit les qualités particulières de leur héros. Au fil des années, on a eu le droit […]
Dans un régime totalitaire, il peut devenir intéressant de se replier sur soi-même et de se concentrer sur les joies familiales. Même si, parfois, le parti s'installe au cœur même de votre famille. C'est le cas pour la policière d'Allemange de l'Est Karin Müller dont le conjoint dissident a eu l'autorisation de la quitter pour […]
Liz Montario est profileuse, et lorsqu'elle reçoit comme message « Trouve-moi avant que je te trouve » elle sent bien la menace surtout qu'elle vient d'être contactée par le commissaire Stadler pour l'aider dans la recherche d'un éventuel tueur en série. N'importe qui aurait cru en lisant ce message qu'il s'agissait simplement d'une comptine enfantine pour un […]
Louise Boni est une policière qui a une dépendance à l'alcool qui ne l'empêche absolument pas de vouloir faire son travail le plus correctement possible. Surtout à l'image de sa région, où tout semble plombé par le froid, la pluie et le brouillard, elle a l'air de traverser la vie comme une âme en peine. […]
En installant son policier, devenu détective, dans l'Allemagne des années 1930-1940, Philip Kerr oscillait entre fatalisme face aux incertitudes politiques, aux compromissions nécessaires, et un certain sens du cynisme pour quand même tenter une action. Le personnage central, Bernie Gunther est un être désabusé, vieillissant, et ce n'est pas cette nouvelle enquête qui risque de changer […]
Dans Nous étions une frontière, roman d'anticipation de Patrick de Friberg sur fond d'espionnage et de géopolitique, tout se joue sur un air de jazz. Une mélodie simple et limpide qui constitue l'ossature du morceau, puis des multiples variations, des petites incises, des reprises de thème pour en altérer le sens, lui indiquer une nouvelle […]
Avec La Lettre et le peigne, Nils Barrellon nous montre à quel point le passé est tenace et surtout proche. Les années ont défilé, des guerres ont succédé à d'autres, des traités de paix ont été signés, des pays ont été coupés en deux, des murs se sont élevés, des murs sont tombés, on a […]
