États-Unis

Prenons une île au nom littérairement célèbre, Monte Cristo. Elle se situe dans la baie de St Petersburg en Floride, accessible par bateau uniquement, l'aviation civile n'en étant encore qu'à ses balbutiements. Ajoutons un contexte brûlant, la fin des années 1920 et une amitié improbable entre deux garçons que rien ne prédisposait à s'unir. L'un, Cecil, gosse […]

Ne vous méprenez pas. Sexy New York, le deuxième volet de « L'océan de la stérilité », trilogie entamée en 2008 avec Lolita Complex, bien que l'on y trouve des jeunes filles dénudées, n'est pas une descente dans quelque boite à strip tease des milieux interlopes new-yorkais, mais une immersion dans deux cauchemars américains : l'affaire du Dalhia […]

Le récit de la troisième enquête menée par l'écrivain irlandais débute la veille de Noël 1890, quand il va rejoindre Conan Doyle au musée Tussaud. Passant près d'une figure de cire, il met en garde Robert Sherard, son ami et « Watson », qui l'accompagne : « Ne faites jamais confiance à un homme dont le sourire dévoile les dents […]

En avril 1950, sur un lac du Montana, une barge remonte une locomotive. Dans la cabine, un homme élégant et âgé, retrouve les corps de trois personnes dont il connaît les identités. L'action se transporte en janvier 1906, en Arizona. Un individu pille la banque de Bisbee, assassine les deux employés et une cliente. Pour les […]

Il y a Richard Stark et Donald E. Westlake. Parker et Dortmunder. Un même écrivain. Deux héros différents. Dortmunder, désabusé et désopilant. Parker, cynique et violent. Darwyn Cooke est une des stars actuelles du Comic. Canadien d'origine, il a réussi à convaincre Donald E. Westlake (on lui a dit qu'il connaissait Richard Stark assez bien) avant sa […]

Wyoming, de nos jours. Cody Pritchard est retrouvé tué d'un coup de fusil près de la réserve Cheyenne. Le shérif Walt Longmire écope de l'affaire. Rapidement les enjeux deviennent importants : Cody, deux ans plus tôt, avec trois amis, avait violé une jeune indienne… D'un point de départ tout simple, Craig Johnson – avec une galerie […]

Lorsque Mari Baroja meurt dans la chambre de son hospice, personne ne semble vouloir s'en émouvoir. Il faut dire qu'elle était âgée et que son décès a tout de l'arrêt cardiaque classique. Pourtant Walt Longmire, le shérif de Durant, dans le Wisconsin, a bien envie de creuser l'affaire. Inutile de dire que son intuition est […]

Jean-Claude Cavagnac, mathématiciens français de haut vol, lauréat de la médaille Fields (le Nobel des maths), titulaire d'une chaire dans la prestigieuse université de Princeton (où enseigna Einstein), meurt, assassiné… Une mort embarrassante : CIA, FBI, autorités françaises et américaines sont sur les dents. Qui pouvait bien en vouloir à un mathématicien ? Des terroristes […]

Julius Winsome vit seul dans sa maison au fond des bois, dans le Maine. Seul avec son chien qu'il a appelé Hobbes. Seul au milieu des centaines de livres que son père lui a laissé. « Si je devais en une phrase résumer ma vie jusque-là, je dirais qu'à un certain moment j'ai vécu dans un […]

L'histoire se déroule dans une petite ville du Maine, à la veille de Noël. Betty Holmes, l'ancienne institutrice, va fêter ses cent ans à l'hospice où elle habite depuis de nombreuses années. Mais l'événement – elle est la première centenaire du patelin – tourne court et sombre même, par la volonté de Betty, mais pas […]

New York au début des années 1970. Le commissaire Apicella a fait le voyage depuis Naples pour faire tomber Achile Ammirato, patron de la Camorra, venu se refaire une santé aux States. Un Apicella, têtu, opiniâtre, qui inquiète Mister Big, le chef de la mafia locale, quand bien même Ammirato lui aurait refilé entre les […]

Dagmar est conceptrice de jeux en ligne. Mais là, elle est coincée à Jakarta, où des émeutes viennent d'éclater. L'aéroport international est fermé, le consulat barricadé, les liaisons téléphoniques coupées, la bourse indonésienne fait le plongeon, précipitant dans sa chute les bourses du monde entier. Bref : le chaos… Dagmar ne possède pas d'iPhone, mais un […]

« Le silence n'est pas fait pour les humains. La divinité ou la nature, selon l'idée que tu t'en fabriques, les a doués de parole uniquement pour le remplir. » Ce n'est pas l'idée que s'en fait Sergio Leone, et encore moins Patrick Chatelain. Le Bon, la Brute et le Truand. Beaucoup l'ont vu. Beaucoup connaissent le thème […]

New York. District de Manhattan. Harlem, l'été 1975. La soupe populaire et la ségrégation raciale, toujours. Relents de misère, violence omniprésente. Mais comme émergeant de ce monde en dérive, le géant Marcus, personnage débonnaire et séduisant. Il cherche un emploi. Les dernières grandes émeutes militantes éclatent. Ensuite, ce sera autre chose. Le monde black prendra un […]

Dexter Morgan. Tout le monde (ou presque) connaît la série télévisée qui met en scène le tueur en série de tueurs en série. Peu savent qu'avant, il y a les romans de Jeff Lindsay. L'expert judiciaire de Miami (mais comment fait-il justement pour ne pas se faire prendre par les autres, « Les Experts », dirigés par Horatio […]

Écrit en 1956, La Bête de miséricorde (The Lenient Beast), roman de Fredric Brown, est déjà paru en France à une « autre époque ». À une époque où parfois les traductions étaient « surréalistes, où approximations, inventions, coqs à l'âne, anglicismes délirants et incohérences narratives se multipliaient » comme le relate le nouveau traducteur Emmanuel Pailler dans sa préface. Dans […]

Une famille massacrée dans le Missouri. Des signes sataniques peints avec le sang des victimes sur les murs. Une hache, un couteau et un fusil. Une survivante. Un fils jugé coupable qui purge une peine de prison à perpétuité. Un « Kill Club » qui regroupe tout un tas d'illuminés passionnés par les faits divers sordides. Voilà […]

New York après le 11-Septembre. Nous sommes installés dans un de ces gratte-ciels qui pullulent. Devant nous, une statue de la Liberté qui en prend des libertés. Elle est enceinte, nue, porte des chaussures à talon et brandit un téléphone portable. Derrière, d'autres gratte-ciels où se nouent et se dénouent quelques drames que nous allons […]

Voerlandt est un Alsacien incorporé dans la SS qui va avoir un parcours de combattant exemplaire, de combattant jusqu'au dernier jour : Russie, retraite, Varsovie, ruines de Berlin… et qui manipule de nouvelles armes jusqu'à la fuite. Il incorpore alors l'armée israélienne naissante avant de devenir espion juif au Canada où il s'installe sous le nom […]

Tout commence par une carte de visite posée sur un bureau par un ancien collègue « à la capacité surnaturelle pour foutre la merde partout où il passait et vous faire des nœuds au cerveau avant même que vous vous en rendiez compte ». Sur cette carte de visite, rien sauf une adresse : 4 Eyrie Street. Birch Ritter […]

Un homme et son fils, seuls au milieu de la nature hostile d'une île en Alaska. Au début, on prend peur : un ersatz de La Route, une fuite désespérée sur fond de fin du monde avec, en prime, le développement des liens filiaux père-fils. Sauf que dans Sukkwan Island, la confrontation avec la nature est volontaire. […]

Henry Rios est un avocat homosexuel installé sur la côte Ouest des États-Unis. Son ami atteint du Sida vient de mourir et une bataille juridique s'est engagée avec la famille pour savoir qui aurait le corps. Henry y use toutes ses ressources morales et financières, toute son énergie. Un jour, pour une affaire d'agression homosexuelle […]

Dans trente-trois jours, ce sera son anniversaire… Cinq femmes malfaisantes seront « punies. Et quelle punition : la mort… Penny d'abord, la lycéenne délurée, qui s'exhibe devant sa webcam, un phénoménal toy en main… Voici que sous les yeux de ses admirateurs, sa vie bascule, l'écume aux lèvres et le regard soudain torve. Le compte à rebours […]

Peter Brown est interne dans un hôpital de Manhattan. Il obéit au protocole du WITSEC – Witness Security Programm, le truc que le FBI met à la disposition des repentis. Car Peter Brown a d'abord été dans une vie antérieure tueur à gages pour le compte de la Mafia. Seulement voilà, les aléas de sa […]

De prime abord, on se dit « oh non, encore un roman où le héros revient dans sa ville natale et on va s'ennuyer à mourir comme lui car il n'a pas envie de rentrer et c'est juste les événements qui l'y obligent ». Et puis, au fil des pages, émerge une vraie atmosphère empreinte de nostalgie, […]

Josephine Flinnigan est une ancienne junkie new-yorkaise. C'est pourquoi un couple fait appel à elle pour retrouver Nadine, leur fille. Depuis qu'elle a été virée de l'Université, le règlement est plutôt strict quant à la détention de seringues et de drogues, plus aucune nouvelle n'a transpiré. Mille dollars et la promesse de mille autres ont […]

Stone est le descendant d'une famille de d'émigrés russes. Il s'est installé aux États-Unis et est chargé d'une agence spéciale qui surveille les Soviétiques. Il conseille les militaires américains sur les techniques de manipulation. Depuis de années, son agence collectionne les informations pour pouvoir envoyer à n'importe quel moment un agent en Union soviétique et […]

Black Falls est une petite ville du Massachusetts. Elle a autrefois été prospère mais ses complexes industriels ont fermé, les rentrées financières se sont taries, et la ville croule lentement. Pinty est l'un des derniers conseillers municipaux qui se bat. Il a même organisé une bourse pour que le meilleur étudiant puisse poursuivre des études […]

Jack Eisley est en instance de divorce. C'est d'ailleurs pour ça qu'il se trouve dans un bar de l'aéroport de Philadelphie. Il doit croiser sa femme et son avocat pour les détails qui énervent. Il se fait accoster par une jolie blonde qui finit par lui glisser : « J'ai mis du poison dans votre verre. » Affirmation […]

« À un moment donné ça n'a plus d'importance », déclare à un moment donné du roman Corey Bradford, un poivrot renvoyé de la police pour avoir touché des pots-de-vin. Et c'est justement parce qu'il pense exactement ce qu'il dit, que, d'un coup, ça requiert de l'importance.Alors qu'il assiste à une partie de cartes chez Walter Grogan, […]

Lagana est un ancien policier des homicides qui s'est reconverti en détective privé au service de ces messieurs de la finance. Quelle raison l'a poussé à « abattre un parfait inconnu dans une loge d'opéra, vêtu de ce T-shirt et sur la musique d'un certain Wolfgang Amadeus Mozart » ? D'autant plus que cette loge est celle de […]

À camp Rapture, bled Texan qui vit grâce à sa gigantesque scierie, il y a des morts, tout plein de morts, d'une grande variété de gammes et de couleurs : des égorgés, des sciés, des étranglés, des poignardés, des flingués et des brûlés, des blancs et des noirs, des sauterelles et des chiens. Un western sur […]

Quand Henry rentre de sa saison de pêche, son premier réflexe est de s'acheter des cigarettes, son second de se servir un verre, son troisième de se mettre au lit. Il n'a plus l'âge pour partir en bateau, soulever des filets et se prendre les méduses en plein visage. D'ailleurs, il n'a pas vraiment d'âge, […]

Tout commence à Los Angeles, 24 février 1964, « notez bien l'heure : 7 h 16 du matin, au sud de Los Angeles, à l'angle de la 84e Rue et de Budlong Avenue. La partie résidentielle du quartier noir. Des baraques merdiques avec des cours en terre battue ». Un fourgon blindé de la Wells Fargo est attaqué. C'est sec, court, ça claque, le grand […]

L'action de ce roman s'inscrit trois ans après l'affaire de La Chrysalide (Fleuve noir, 2008) On retrouve Mara Coyne à la tête de son propre cabinet d'affaires. Elle s'est spécialisée dans l'entremise entre des musées, des gouvernements, des salles des ventes, des collectionneurs… pour régler des litiges ou récupérer des œuvres dérobées. Elle s'est entourée d'une […]

Deirdre Vale a un don : elle est capable d'explorer les rêves de ceux qui lui sont proche, et même d'y intervenir. Cela lui permet d'assister efficacement le docteur Devane dans sa clinique, où il s'occupe principalement d'enfants autistes. Le travail aide Deirdre à oublier le drame qui lui a coûté sa famille : de mystérieux « rêves […]

Richard Hall est acteur, scénariste, comédien de ses propres one man shows. Vedette de la télévision anglaise, il a reçu un Emmy Award puis un Perrier Award pour son spectacle « Rich Hall is Otis Lee Crenshaw ». Et voici que le spectacle est devenu un roman, et quel roman ! Celui d'un Otis Lee en crooner plus […]

Martin Brock n'est pas sûr d'avoir encore le droit de résider au Maroc et n'aimerait pas avoir d'ennuis avec la police. Mais lorsqu'on survit en arnaquant les touristes et en quittant les restaurants en courant plutôt qu'en payant, il y a de fortes chances que ça arrive. À moins qu'un américain bienveillant vous sauve la […]

Morgan est une jeune femme tranquille qui va devenir marraine de l'enfant de sa meilleure amie Claire. Elle découvre son amie un peu fatiguée et en déprime post-partum. Lors de la cérémonie, débarque Eden, une jeune fille qui déclare être la fille d'un premier lit du mari de Claire. Celui-ci n'a étrangement pas jugé opportun […]

Bob et Anna sont reporters animaliers, un genre télévisuel qui a pris son envol depuis que les popotins des maîtresses apparaissent à l'écran autant que leurs caniches. C'est justement en zoomant sur une jeune femme au short cachant difficilement ses longues jambes, que le duo de choc enregistre une curieuse scène : la maitresse échange à […]

Gus Carpenter, trente-quatre ans, journaliste, est revenu dans sa petite ville natale Starvation Lake après avoir connu des déboires dans un journal national à Détroit. Il décide de mener une enquête lorsque réapparaît la motoneige ayant appartenu à son ancien entraineur de hockey sur glace Jack Blackburn. Celui-ci est considéré comme mort noyé dans les […]

N.Y., fin de l'été. Un balayeur siffle Blue Skies, de Stan Getz. Sid panique : sur les quais de Red Hook, on a découvert le cadavre du clodo qui ne cessait de le suivre depuis des jours. Son vieux pote Artie, de la Crim', est sur place. Il se marie demain. On est en 2004 et […]

La patrouille de l'aube, c'est un groupe soudé animé par la passion du surf : il y a Johnny, un policier d'origine japonaise ; Dave, un sauveteur en mer qui accepte de faire profiter de sa connaissance des courants quelques petits trafiquants d'herbe qui veulent importer des végétaux en contrebande ; Sunny, une jeune femme qui survit comme […]

À soixante-deux ans, pour Franck Machianno, il y a « la qualité de vie. Les petites choses qui comptent » et il y est attaché. La qualité de vie, Franck l'entretient par une petite routine, bijou d'organisation, qui lui permet d'assurer « quatre activités professionnelles, une ex-épouse et une petite amie ». Quatre activités parfaitement légales, il va s'en […]

Ça a l'air compliqué, comme ça, mais en fait, non, c'est très prenant. Lincoln Perry est un ancien flic devenu privé après s'être fait virer de la police au motif qu'il avait tabassé Alex Jefferson, le mec qui lui avait piqué sa fiancée. Quelques années plus tard, Alex Jefferson, qui a épousé l'ancienne fiancée, est […]

Il était trois amis (Matteson, Ezra et Temple) qui avaient fait la guerre du Vietnam. Au retour, ils se sont partagés une petite ile sur un lac de l'Indiana. L'un d'eux, Matteson, est parti à Miami où il a fait fortune en travaillant pour des trafiquants de drogue, et est devenu le bras droit du […]

Au départ il y a Sears, le patriarche, un universitaire fou qui fait apprendre la culture à grands coups de mémorisation. Il déverse sa rage en envoyant des lettres anonymes car il pense que le monde entier lui en veut. Il a eu deux enfants : David et Diana. David a réussi à échapper à l'influence […]

Parker est un voleur qui n'hésite pas à se débarrasser des importuns si cela l'empêche de travailler. Aujourd'hui il se rend à une réunion de gangsters afin de décider d'un coup intéressant. On discutera discrétement sous couvert d'une partie de poker. Mais Parker s'aperçoit que l'un des joueurs dispose d'un micro. Il l'étrangle et un […]

Gail Connor est une avocate. Elle vient de vivre une liaison passionnée avec Anthony Quintana, autre avocat, descendant d'une famille de Cubains. Cette liaison l'a même rendue enceinte mais elle n'a pas voulu prévenir son amant. De son côté, Anthony est resté amoureux mais il a fort à faire avec sa fille qui, elle, est […]

Amanda a tout pour être heureuse : un bon mari – Edward qui travaille dans la finance -, un bon métier – elle est architecte -, un bel appartement – un loft immense décoré avec goût. Tout cela a l'apparence d'un bonheur parfait, sans aspérité. Mais un beau jour, Amanda change, se comporte de façon inhabituelle […]

Miss Blandish pour ses vingt-quatre ans reçoit de son père un magnifique collier de diamants qui attire la convoitise de loufiats de seconde zone menés par Riley. Sur une route déserte, ils coincent sa voiture, tuent malencontreusement son fiancé, et finissent par la kidnapper dans l'idée d'une demande de rançon. C'est alors qu'ils croisent la […]

Julie Wynant est une prostituée. Elle a rencontré un client qui l'a torturée et a enfin découvert à travers elle l'amour. Elle s'est enfuie mais il la recherche. Julie a atteint un degré supérieur de survie et parvient à lui échapper. De son côté Weiss est un détective privé, sans doute le meilleur pour rechercher […]

Dans les années 1980, la société Pershing a mené le projet expérimental « poche » consistant à transformer des soldats en donneurs de sang à la capacité quasi inépuisable, prêts à être utilisés par les chirurgiens sur le terrain en cas de conflit militaire. Le premier test est réalisé pendant la guerre d'Irak, et très vite des effets […]

Riemenschneider sort de prison pour se retrouver dans une ville du Middle West corrompue à tous ses niveaux. Il a pour unique bagage le plan pour réaliser le casse du siècle : des diamants qui n'attendent que la venue de professionnels. Il doit donc réunir son équipe et obtenir des fonds initiaux. « L'affreux petit Allemand » échappe […]

La Taverne des Chênes-Jumeaux est tenue par Nick Papadakis, un Grec autant débonnaire que corpulent. Quand Franck Chambers débarque à peine éjecté d'un train, il ne cherche qu'à glaner un repas gratis, et c'est d'une oreille discrète qu'il écoute le Grec lui proposer de s'occuper de mécanique pour les clients de passage. Jusqu'à ce que […]

Bud Sietz est l'un des pontes de la Mafia de Los Angeles. Ses ennemis ont une fâcheuse tendance à disparaître. Comme il est patron de night club, il peut offrir des jeunes filles aux politiciens et aux policiers de la ville. Il vient de rencontrer la belle Darla, chanteuse dans une de ses boites, dont il […]

Quand Bruce Wayne a décidé d'agrandir sa Batcave (les infrastructures souterraines de sa vie de chauve-souris), il n'a pas lésiné sur les moyens : rien de tel que de la bonne nitro. Seulement voilà, ça a produit un affaissement du terrain et une crevasse qu'il faut se dépêcher de combler. Une horde de jardiniers s'escriment […]

Billy était amoureux fou de Susan. Mais Susan peu à peu s'est tournée vers Jeff. Alors Billy les a descendus avant d'entamer une fuite éperdue sur les routes, accompagné de ses souvenirs et du fantôme de Susan à ses côtés. Sa folie meurtrière, loin de s'estomper va s'accélérant. C'est un véritable carnage qui opère. Quand […]

Victor est un espion. Il a travaillé pour les services secrets américains et à ce titre a dû mener une difficile opération. Sans entrer dans les détails, cette opération lui a particulièrement coûté. Revenu traumatisé, il a de plus découvert ce qu'il avait permis d'espionner n'avait pas été utilisé : pourtant cela aurait permis d'éviter le […]

Danny Kestrel encadre des œuvres d'art à San Francisco pour une petite communauté de nantis. Au cours d'un vernissage, il croise la route de Renee Knowles, une femme dont la beauté est rendue d'autant plus trouble qu'elle est ivre. Il se propose de la raccompagner chez elle. La suite est digne d'un roman de cape et […]

Troy est petit, vicieux et méchant. Rand est grand, limité intellectuellement, de ceux de qui l'on dit qu'il ne ferait pas de mal à une mouche… Sauf que la mouche était une fillette de deux ans… Et qu'elle est morte. Alex Delaware est le psychologue chargé par le juge de faire une expertise des deux […]

C'est dans une prison de Chicago qu'Iceberg Slim fait la rencontre d'un drôle de type. Il est grand, blond et blanc mais affirme être noir. Son nom : Johnny O'Brien, alias White Folks, alias Trick Baby. Associé à Blue, il est l'un des plus célèbres arnaqueurs du Chicago des années 1940-1950. À eux d'eux ils […]

Link est un hell's angel et fier de l'être. Il a cru dans toutes les vertus anarchistes de cet « ordre » criminel. Pour son chef, il a accepté de tuer et même de se taire. En prison, Link a su survivre et a développé son goût pour le tatouage. Sorti de prison, il est devenu un […]

Lindsay Boxer est une policière en Californie. Elle a fort à faire entre son amoureux et son coéquipier avec qui elle a eu un moment d'égarement. À présent, elle est chargée d'une enquête bien scabreuse. Le fils du Gouverneur, un jeune homme qui souffre d'une malformation cardiaque qui risque de lui être fatale, a disparu […]

Dans la série XIII créée par Jean van Hamme, Irina est une tueuse d'origine russe enrôlée par La Mangouste afin qu'elle élimine XIII. « XIII Mystery » est une série en marge qui revient sur les personnages principaux de la saga treiziste. Chaque volume est à la fois une brique de l'ensemble et un one shot en […]

Le Président russe, Vladimir Paline – autrement dit Poutine, n'ayons pas peur de l'anthrax -, a décidé de faire main basse sur l'empire économique du milliardaire Khodorov. Il l'emprisonne alors que son fils, Micha, est emmené par son fidèle garde du corps en Suisse, dans une des plus chères pensions du monde. Après cinq années, […]

Jake Thomas est LA star du base-ball. Issu du quartier défavorisé de Brooklyn, il est maintenant riche à souhaits et sa vie s'apparente plus à du football américain qu'à son sport de prédilection tant il bouscule tout sur son passage. Car Jake Thomas n'a pas de morale et ne suit qu'une loi : la sienne. […]

S'il y a bien une chose que l'on a appris quand on habite le quartier du Bronx, c'est de ne pas dormir les fenêtres ouvertes. Surtout si elles donnent sur un escalier de service. Alex pourrait l'apprendre à ses dépends. Sauf qu'en guise d'intruse, c'est Ava, une belle blonde sans chaussures et totalement débraillée qui […]

Robert a tué Gloria. L'histoire ne fait pas l'ombre d'un doute. D'ailleurs, dès la première page du roman il est sur le banc des accusés d'un tribunal. La seule question qui importe alors est : Pourquoi ? Robert nous emmène alors dans ses proches souvenirs. Il a rencontré Gloria dans une rue. Cette fille colérique et désabusée, […]

Printemps 1972. Trois jeunes Blancs ivres et drogués qui font les malins dans une bagnole, un soir, dans un quartier défavorisé, vont provoquer des Noirs. L'accrochage est inévitable. Les coups pleuvent. Mais pas que les coups physiques. Une arme à feu est sortie. Car en face de Billy Cachoris, Peter Whitten et Alex Pappas, se […]

Helen Lardhal est la nouvelle présidente des États-Unis. À peine élue, elle décide d'effectuer son premier voyage protocolaire en Norvège, berceau de sa famille. Elle s'y rend sans son mari et sa fille. Dès la première nuit, elle s'installe à l'hôtel et disparaît. Pourtant les caméras de surveillance n'ont rien détecté. Un nouveau mystère de […]

Katherine Driscoll est acculée (ce sont des choses qui arrivent) : l'élevage canin dont elle est propriétaire est en faillite et la banque va saisir son domaine dans quinze jours. Saloperie de crise ! Et pour couronner le tout, voilà que son père (dont elle n'a plus de nouvelles depuis trente ans) lui envoie un courrier accompagné […]

Coronado est l'adaptation en bande dessinée d'Avant Gwen, une nouvelle que Dennis Lehane a écrite d'un jet « installé un soir sur la terrasse de [sa] maison à Boston » alors que des éclairs zébraient le ciel et que des trombes d'eau s'abattaient. Atmosphère propice « à électriser un savant fou ». Cette nouvelle avait été proposée en 2004 […]

Holland Winchester, déclenche une rixe dans un bar d'Oconee, en Caroline du Sud. Il est ivre et son arrogance le pousse à exhiber les trophées qu'il a rapportés de la guerre dans le Pacifique : une médaille… et les oreilles de ses ennemis. Le Shérif Will Alexander lui fait payer les dégâts et lui promet de l'avoir […]

Boston. Patriot's Day. Les Red Sox jouent un match mortel. Toute la ville en fête. Le lendemain, la police découvre le plus grand vol d'œuvres d'art de l'Histoire. Treize chefs-d'œuvre. Rembrandt, Vermeer, Manet… Mais Belfast avant Boston. Une famille exécutée. Ne survit que Liam, terré derrière une porte de placard. Trente-cinq ans plus tard, ce […]

Lorsque Bishop entre au Shotgun Alley, il dégage quelque chose. Il sait ce qu'il est : « le héros de son propre film. Un western, la scène où le porte-flingue entre dans le bar tandis que la musique s'arrête et que les cow-boys plongent sous la table parce qu'ils ont compris que les ennuis vont commencer. » […]

Catherine, la fille du gouverneur de Louisiane Charles Ducane, a été enlevée. Le ravisseur ne tarde pas à contacter le FBI, chargé de l'affaire, pour réclamer la présence d'un certain Ray Hartmann, de la brigade de lutte new-yorkaise contre le crime organisé, avec lequel il souhaite s'entretenir. Sans comprendre, Hartmann est emmené à la Nouvelle-Orléans […]

Elle s'appelle Annabelle Granger. Enfin, elle le pense. Son père ne veut pas qu'elle le dise à ses amies. Il préfère qu'elle utilise un prénom d'emprunt. De toute façon, elle n'a pas vraiment d'amies. La petite famille décompose souvent le petit noyau qu'elle se crée. Son père lui apprend à se défendre. Lui, vit de […]

Rafael n'a pas d'avenir. Il vit avec sa femme, ses enfants et des comme lui dans un bouge à l'extérieur de la ville où seuls les chauffeurs de bus s'arrêtent histoire de libérer la fange alcoolique du véhicule. Là, quand une personne s'écroule ivre morte avant d'avoir fini sa bouteille, il y a toujours quelqu'un […]

C'est bien connu, les bons chasseurs préparent eux-mêmes leurs cartouches : petite balance ultra sensible, poudre, bourre, plomb, tout est question de dosages pour être sûr de son coup. Shane Stevens est un chasseur qui fabrique ses balles. Des balles dont le k-libre, si l'on se réfère au contexte, n'était encore utilisé par personne, lors de […]

Bienvenue au pays où les hommes portent Stetson, ceinture à grosse boucle de métal, paires de Wrangler et bottes de cow-boys… Dans le comté de Twelve Sleep, Wyoming, la riche propriétaire terrienne Opal Scarlett disparaît sans laisser de trace en laissant ses trois fils se disputer l'héritage. Joe Pickett, le garde-chasse, en butte avec sa […]

« Haute sécurité », c'est la vie de tous les jours à la prison de Templeton Bay, avec ses petits soucis et ses grands tracas. Entre gardiens de prison intègres et matons ripoux, entre prisonniers victimes de l'univers carcéral et petits maîtres de ce monde clos.Lire « Haute sécurité », c'est un peu comme regarder une série télé. Le […]

Le jeune Molloy, dix-huit ans, est chauffeur de taxi débutant. Orphelin, il a passé ses seize premières années dans un sinistre établissement, avant d'être recueilli par sa grand-mère Edna. Mais il a fallu attendre que la brave femme perde Roxy, son cher berger allemand, car selon elle, « c'est une règle fondamentale de l'existence, Molloy, on […]

1951. Dans les hauteurs enneigées du Tibet, l'anthropologue Egon Bauer touche au but de toute une vie : un texte sacré lui révèle que les Saintes Écritures n'ont peut-être pas dit toute la vérité sur la vie de Jésus Christ. Mais Egon Bauer n'a pas le temps de communiquer au monde sa fracassante découverte, car l'armée […]

Nightfall est l'histoire d'un amour fulgurant entre Martha Gardner, vendeuse de vaisselle dans un grand magasin de New York et James Vanning, dessinateur publicitaire indépendant. Quand Martha entre dans le bar où James discours en compagnie d'un pilier de comptoir, elle ne le quitte plus des yeux. Plus tard, après un repas, ils se retrouvent […]

Un rapport du Congrès, en 2008, éclairait la situation : on comptait officiellement 190 000 « civils » américains engagés en Irak sur le terrain militaire, contre 160 000 soldats US ! N'offrant aucune visibilité médiatique, ces chiens de guerre accomplissaient toutes les tâches dévolues autant aux forces d'intervention que de répression policière. Beaucoup l'ont payé de leur vie, sans bien sûr […]

Quel début ! Tout commence à la manière d'une légende urbaine. Un homme reçoit un appel sur son portable. L'appel vient du téléphone fixe de son ex-petite amie : « Aide-moi ». Bien qu'il reconnaisse à peine sa voix, il s'en va en courant au milieu de la nuit, et parvient dans la maison vide. Il y […]

Pour son seizième roman, Michael Connelly réunit deux de ses personnages récurrents : l'avocat Michael Haller (La Défense Lincoln) et l'inspecteur Harry Bosch (Les Égouts de Los Angeles, La Blonde en béton, Le Poète…) qui joue ici les seconds rôles. Organiser la rencontre de ses personnages plait à Connelly qui s'y était déjà prêté dans L'Oiseau des ténèbres avec Bosch et […]

Autant vous le dire tout de suite, il n'y a rien aucune révélation choc dans ce document. Pas même à la fin quand Jo Hammett raconte le Terrible Secret détenu par Lillian Hellman. Donc, ne vous attendez pas à des passages croustillants. Jo Hammett est la cadette de l'écrivain américain Dashiell Hammett. À travers 180 […]

Chroniques publiées entre 1965 et 1990, d'une lucidité et d'une acuité incroyable, et pour nous Français, la découverte de ce que fut la naissance du mouvement hippie à Frisco : des jeunes gens égarés qui ne rêvaient plus que de survivre en dehors de l'Histoire. Joan Didion raconte comme personne les States dans les années 1960, […]

James Cassidy est beau, James Cassidy a un nom de héros, d'ailleurs James Cassidy est champion de football. Puis c'est la guerre et il revient au pays décoré, comme un héros. Dans le civil, James Cassidy est pilote de ligne, il a tout : la notoriété, l'allure, le charme, le charisme, l'intelligence, bref, il est en […]

Une nuit de canicule, dans un quartier populaire de New York. Buddy cherche la fraîcheur et s'installe sur le palier de l'escalier de secours au-dessus de chez lui. Il surprend alors ses voisins, les Kellerman, en train d'assassiner un homme. Au matin, Buddy avertit son père qui refuse de le croire et qui le punit […]

Retranscription de trois témoignages de Dashiell Hammett à l'instigation de la Commission sur les activités anti-américaines, Interrogatoires débute en 1951. Dialogues scrupuleusement notés qui s'assimilent à une pièce de théâtre de Jean Tardieu. À celle qui aurait pu être fondatrice du théâtre de l'absurde aussi.Le premier témoignage, celui du 9 juillet 1951 devant le juge Sylvester Ryan, […]

Dans le cas de Dashiell Hammett, est-ce le romancier qui a fait le détective ou le détective qui a fait le romancier ? Cette question mêlant œuf et poule, Joe Gores y donne une réponse comme toujours dans ce cas ambiguë. Dans son roman Hammett, sous-titré « Une enquête du privé Dashiell Hammett », nous suivons les pas […]

Les Titans fatiguent parfois. Titan aussi, le protecteur super-héroïque de la ville de New York voit baisser sa côte de popularité et sort d'un divorce difficile. Entre les visites aux enfants et les humiliations publiques, Superman est au bord de la crise de nerf. Vient alors s'ajouter un serial killer de super derrière lequel plane […]

Le FBI est sur les dents : le professeur Saturne vient d'être assassiné. Il était l'auteur d'un projet monstrueux, parachevant l'ambition de surveillance des citoyens américains du Patriot Act : lire les pensées des hommes, visualiser leurs souvenirs, explorer sans retenue leur mémoire. La CIA entre en scène. Conflits d'agence, sans compter la Crim' de Baltimore qui […]

« J'ai assisté à une conférence de paix d'où devraient découler au moins une douzaine d'assassinats » explique le détective de la Continental à la belle Dinah Brand qui ne va pas tarder à se retrouver un pic à glace dans la poitrine. Cette phrase à elle seule résume bien la trame de ce roman écrit en […]

Il y a les touristes, et les Touristes. Une majuscule qui fait toute la différence entre les premiers – que vous connaissez bien pour les croiser régulièrement aux moments les plus « touristiques » de l'année en groupes plus ou moins denses, que vous identifiez tout de suite par l'idiome exotique dont ils usent entre eux et […]

Tandis que Mimi Force prépare le grand bal des Quatre-Cents, une soirée ultra mondaine où seuls les Sang-Bleu (vampires, mais nobles quand même) sont admis, dans des parures plus impressionnantes qu'à la Cérémonie des Oscars, Theodora Van Alen cherche son grand-père à Venise. La jeune fille est quasi orpheline et espère obtenir de son aïeul […]