Message personnel

Voilà un livre auquel il est d'entrée imposé un double handicap : la couverture la plus HIDEUSE que l'on puisse imaginer (un grand bravo au prodigieux maquettiste capable d'enlaidir à ce point une forme de base allant déjà très loin dans la laideur) et une liste de personnages d'une quinzaine de noms tous plus rébarbatifs les […]

Je voyage seule

Le livre s'ouvre, comme très souvent maintenant, sur un bref prologue évoquant la naissance de père inconnu, à Hønefoss, en Norvège, le 28 août 2006, de la fille de Katarina Olsen, institutrice âgée de vingt-cinq ans, morte en couches le même jour. L'enfant disparaît de la clinique avant d'avoir pu être confiée à sa grand-mère et ne […]

Metropol. 1, Corps-à-Corps

Voici cette fois « l'auteur suédois le plus prometteur du moment » (bon, on évite au moins la cinquantième « Reine du polar nordique », ça ne mange pas de pain, comme on dit, puisque ça n'engage que l'avenir, il aura une seconde chance si ce livre-ci est raté), salué par des « critiques enthousiastes » (deux phrases en ce sens sont […]

Tant que dure ta colère

Cela commence très fort. « Je me souviens comment nous sommes morts », raconte Wilma Persson, dix-huit ans, qui retrace une plongée en compagnie de Simon Kyrö, son petit ami, dans un lac de montagne de la Laponie suédoise, à la recherche de l'épave d'un avion. La plongée a été un succès mais quelqu'un a obstrué au moyen […]

Les Bottes suédoises

Il semblerait que Henning Mankell ait autant de mal à nous quitter qu'il en a eu à arriver chez nous. Quoi qu'il en soit, voici encore un « dernier Mankell » (le mot « ultime » qui figure sur la quatrième de couverture sera-t-il plus définitif ?). Quant à savoir s'il est à classer dans la catégorie des policiers, ce […]

Le Condor

Encore une fois, impossible de qualifier ce roman de policier sans abus de langage. Il y a bien un mort et quelques braquages de banque, mais tout cela nous est conté par le coupable lui-même. Il s'agit donc de la narration d'un crime et non de sa découverte plus ou moins hasardeuse. À ce compte-là, […]

Soleil de nuit

Le 8 août 1977, un homme (Jon Hansen) arrive à Kåsund, petite localité du Finmark norvégien, et se réfugie dans une cabane de chasse d'où il pense pouvoir guetter un danger éventuel (c'est lui qui nous conte l'histoire à la première personne, aussi bien quant au passé qu'au présent et à l'amitié qui le lie […]

Aphrodite et vieilles dentelles

À Borrby, village perdu de Scanie, deux sœurs célibataires, Elida et Tilda Svensson, soixante-dix-neuf et soixante-douze ans, vivent de leur maigre retraite dans leur maison sans aucun confort (ni WC intérieur – celui-ci va d'ailleurs être le héros, ou le moteur, difficile à dire en pareil cas, de l'intrigue –, ni eau courante). Mais elles […]

Dans le silence enterré

Katrine Hedstrand, journaliste suédoise vivant à Londres, est rappelée au chevet de sa mère, qui n'a plus toute sa tête, dans la banlieue de Stockholm. Elle découvre des lettres proposant une somme surprenante pour une maison située à Kivikangas, à la frontière finlandaise. Curieuse de ce bien qu'elle ne connaît pas, elle se rend sur […]

L’Étrangleur de Pirita

Le prologue, situé en 1391, nous montre un homme qui étrangle la femme qui l'a trahi, pour tenir sa promesse, et jure de ne plus jamais en aimer une autre. Cela se produit, le jour où le pape Boniface IX prononce la canonisation de la Suédoise Birgitta Birgersdotter, à l'endroit où s'élèvera plus tard un monastère […]