Après une sortie de prison mouvementée (absence de kleenex, revente de sa cellule avortée et retrouvailles non espérée avec son « ami » Kelp), Dortmunder se prépare à organiser le casse d'une exposition sous haute surveillance pour récupérer un diamant qui appartient à un petit état africain et non à l'autre qui le possède et le montre […]
Jill Lawton charge l'avocat Matthew Hope de retrouver son mari pour divorcer. Au même moment, la police découvre un cadavre avec les papiers du mari. Hope remonte de Calusa jusqu'à Isola où Jack Lawton a été aperçu en compagnie d'une petite rouquine. Il téléphone alors à l'inspecteur Steve Carella du 87e District. Les deux hommes […]
Un cambriolage facile dans une maison désertée par ses propriétaires, il n'y a rien de mieux pour renflouer ses caisses. Malheureusement, Dortmunder croise un flingue sur son chemin. Le proprio est un sacré filou. Auprès des flics venus arrêter Dortmunder, il revendique une bague, héritage de May. Dortmunder, voleur volé, est humilié, vaincu. La honte […]
Rhodes a abandonné ses études pour devenir chasseur au Manton. Un boulot de nuit bien payé qui l'aide à entretenir son père, professeur d'université déchu pour avoir signé une pétition pro-communiste. Rhodes voit débouler Marcia Hillis, parfait sosie de sa défunte mère, dans l'hôtel – dans sa vie et dans sa peau. Faisant fi de […]
Quand deux pays séparatistes – le Votskojek et la Tsergovie – se tirent le mou pour entrer à l'Onu, rien de tel qu'une relique pour mettre tout le monde d'accord. Un fémur d'une Sainte, en l'occurrence, doit être remis à un archevêque, missionné auprès des Nations unies. Le Votskojek l'a, la Tsergovie le veut. Si […]
Andy Kelp a un plan. Déjà, en soi, ce n'est pas une excellente idée. Son truc, c'est d'enlever un gosse de riche en suivant scrupuleusement la trame d'un roman de Richard Stark. L'ego de Dortmunder en prend pour son grade. Personne, et encore moins ce porte-poisse de Kelp, ne va lui expliquer le boulot. May […]