Hard Boiled

1976. Manuel Vásquez Montalbán lance Pepe Carvalho dans le grand bain des magouilles financières, des enquêtes qui touchent le sordide et qui affleurent le réel du quotidien de personnes mineures ou majeures, mesquines ou généreuses. Cette première enquête débute un peu on ne sait comment pour le détective, ancien agent de la CIA, fin gourmet, […]

Alors que l'on est en pleine Seconde Guerre mondiale, et que la menace japonaise bat son plein dans le cité des anges, les studios de la RKO, de la MGM et de la Warner rivalisent. Toby Peters, le détective des stars, se retrouve embringué dans une étrange affaire. Sheldon Minck, le dentiste avec qui il […]

Le genre « dur à cuire », composante fondatrice du roman noir, était quelque peu passé en désuétude ces derniers temps, peut-être un peu trop accroché au cliché melvillien de films d'hommes, de vrais, laconiques héros aux visages murés noyés dans la fumée de leurs Gitanes. Toujours ces derniers temps, quelques romans (comme le dur de dur […]

C'est à Bernardo Fernández que l'on doit le point de départ de cette Affaire tequila du romancier mexicain F. G. Haghenbeck qui se déroule dans un Acapulco fantasmé en 1964. Son privé américano-mexicain Sunny Pascal y est chargé d'assurer la protection d'un Johnny Weissmuller embrumé par l'alcool et perclus de dettes contractées auprès de la pire engeance […]

Avec Dérive sanglante, William G. Tapply inaugure en 2004 une série de hardboiled ruraux qui demeurera malheureusement inachevée, l'auteur ayant eu la mauvaise idée de décéder cinq ans plus tard. Son héros, Stoney Calhoun, est un homme qui a perdu la mémoire lorsque la foudre lui est tombée sur la tête. Enfin, c'est la raison qu'il […]

« Un type débarque au 221B Baker Street, Holmes l'invite à s'asseoir, l'observe attentivement et, devant un Watson totalement abasourdi, il lui dit : 'Vous, petit trou du cul, vous êtes journaliste, marié à une rousse et vous venez d'arrêter de fumer, ce qui vous rend très nerveux. Vous êtes gaucher, catholique, vous venez d'être démobilisé et […]

En 1950, avec Noyade en eau douce, Ross McDonald propose la deuxième aventure de son héros Lew Archer. Détective désabusé, il se retrouve confronté à Maude Slocum, une femme de Nopal Valley, haut quartier de Los Angeles. Maude Slocum est une cliente, mais le terme de confrontation est ici de rigueur. Elle se présente avec […]

Cible mouvante, écrit en 1949 par Ross McDonald, est la première aventure de son détective Lew Archer, un homme autant opiniâtre que désabusé, porté sur l'alcool et tombant entre les mains de jolies femmes de tous âges, riches et empreintes de folie. À ce titre, ce premier volet plante un décor qui va se retrouver […]

Une ville ou un pays peut être connu par ces baisers : il y a le baiser à la russe ou le baiser à la française qui révèlent des comportements amicaux ou amoureux particuliers. Mais le baiser de Glasgow est différent car il consiste en fait en un coup de boule particulièrement vicieux. Tout de suite […]

Dans sa version française qui nous est proposée dans une nouvelle traduction, The Thin Man (1934) s'intitule L'Introuvable. Il s'agit ni plus ni moins d'un homme insaisissable, fin comme une feuille de papier calque, en un mot : transparent, mais que Dashiell Hammett a doté d'un nom et d'une profession. Clyde Wynant, puisque c'est de lui dont […]