L'éthymologie est une science qui s'avère toujours source de surprises. Il en est ainsi de l'origine du mot « gabacho » qui donne son titre au premier roman de la toute jeune Mexicaine Aura Xilonen. De l'Espagne au Mexique en passant par la Californie, le terme a beaucoup voyagé et donc évolué. Il n'est plus question d'un […]
Un groupe de migrantes africaines qui venaient de réussir à passer clandestinement la frontière entre le Mexique et les États-Unis se retrouvent coincées, puis leurs ravisseurs les ramènent du côté mexicain où elles sont toutes abattues. Toutes ? Non. Deux d'entre elles ont peut-être réussi à leur échapper en même temps que le chef des ravisseurs. […]
Mc Cash, c'est un peu le policier punk par excellence. Non seulement, parce que c'est le genre de musique qu'il écoute, mais aussi parce que sa trajectoire je-m'en-foutiste et auto-destructrice l'apparente à la version la plus extrémiste de ce mouvement. Depuis une vieille blessure, il a un œil de verre qu'il devrait remplacer, mais il […]
Il est des livres qui prennent leur temps, qui affutent les décors, glissent avec soin les personnages. Il en est d'autres qui nettoient jusqu'à l'os, qui raclent tout le gras pour ne présenter que les aspérités. Écume serait plutôt de la deuxième catégorie. L'essentiel de l'histoire se déroule sur un bateau, perdu au milieu de […]
On connaît bien la saga principale de James Lee Burke avec Dave Robicheaux. Mais ce brave écrivain a commis d'autres ouvrages qui explorent eux aussi les univers sombres des personnages. Même si ce roman s'inscrit dans la série consacrée à Hackberry Holland, un shérif du Texas, et qui comporte pour l'heure trois romans dont le […]
Alléluia, elle est arrivée, « la nouvelle reine du polar suédois », qui écrit en anglais pour plus de sûreté. À sa place, on se méfierait : un régicide est si vite arrivé, dans ce milieu. La découverte du corps, qui lance comme il se doit l'intrigue, a lieu cette fois à Norrköping et non à Stockholm, l'occasion […]
Skinner est vétéran d'Irak. Il en a rapporté une blessure de shrapnel, des insomnies et des troubles en veux-tu en voilà. La vie de Zou Lei n'est pas tellement plus facile : immigrée clandestine venue de Chine, une Ouïghour qui peine à s'imposer dans la diaspora chinoise américaine, condamnée à être une minorité dans la minorité. […]
« Le Poulpe » vit encore (et heureusement), et surtout il continue de créer des émules. Le tout nouveau venu s'appelle Martin Mesnil et n'a rien d'un aventurier. Père divorcé de deux enfants – un gars, une fille -, il survit à l'aide de petits boulots d'intérim agréablement fournis par Anne-Cécile de l'agence Astuce Intérim de Caen. […]
Pourquoi les Danois(es) resteraient-(ils)elles à l'écart ? De la vague du polar nordique, je veux dire. C'est chose faite depuis longtemps, d'ailleurs. En voici une nouvelle preuve. Le livre s'ouvre par un prologue montrant deux jeunes Hongrois en train de chercher dans les ruines d'un hôpital militaire des armes qu'ils pourront revendre. L'intrigue principale, elle, se […]
Dusty n'est pas seulement le liftier d'un hôtel de grand standing dans ce roman de Laurence Biberfeld écrit en 2008. Non, Dusty est aussi (et surtout) le garçon de nuit d'un grand hôtel dans le roman de Jim Thompson, Un chouette petit lot. Et, d'un coup, le lecteur de cette chronique comprend que le livre […]
