Le récit de Gioacchino Criaco se joue sur plusieurs registres. D'un côté, nous avons affaire à une reconstruction historique (peut-être imaginaire) sur la vie de deux familles nobles qui selon les alliances passées ont gouverné l'Aspromonte, une région de la Calabre. Depuis des siècles, au gré des vicissitudes historiques, les deux familles se battent, s'allient […]
Le personnage de ce roman de Don Winslow est un gars simple. Après être passé par les marines, Frank Decker est devenu policier, puis s'est spécialisé comme détective pour retrouver les personnes disparues. Dans Missing: Germany, il est contacté par Charles Sprague, un vieil ami, un jeune marié, dont la belle épouse vient de disparaître. […]
Premier roman japonais publié par l'Atelier Akatombo lancé par l'auteur de polars Dominique Sylvain, associée pour l'occasion à Frank, son mari, parfait bilingue (ils ont d'ailleurs traduits ensemble l'ouvrage), Le Loup d'Hiroshima, de Yûko Yuzuki, est une plongée froide et crue dans le monde des yakuzas et de la police criminelle forcément corrompue. L'histoire débute à […]
Six cente cinquante-deux nouvelles pages (cent cinquante-deux chapitres) d'aventures du commissaire Bäckström – un régal pour tel critique dont le nom n'est (heureusement) pas cité, un supplice chinois pour d'autres, moins aguerris. Tout commence très bien pour notre brave commissaire alcoolique, débile, vulgaire, corrompu, etc. : on vient d'assassiner Thomas Eriksson, l'avocat de la mafia musulmane […]
Lorsqu'elle était enfant, la jeune Misha a vu ses parents torturés et assassinés sous ses yeux, puis elle a été prise en charge par le chef de ses assassins qui l'a élevée comme sa fille. Elle a tout oublié et grandi, devenant à la fois une surdouée, liée à la mafia russe, et une psychopathe […]
Le mariage devrait être un des moments les plus importants de votre vie et vous devriez le commencer, entre autres, par une réflexion sur les liens qui vont vous unir l'un et l'autre, selon vos attentes respectives. aux liens qui vont vous unir, à la fidélité, ce genre de choses. Mais quand vous êtes une […]
Au centre du roman de James Carlos Blake, il y a un vieil homme, bien habillé qui engage des escort girls juste pour l'accompagner quand il va voir de jeunes gens et ainsi les impressionner. Cela lui permet un ascendant sur des criminels débutants. En les aidant à se former et à devenir plus forts, […]
Après La Ballade des misérables, qui nous plongeait dans un Madrid baroque entre gadjo et gitans, Aníbal Malvar nous propose avec Comme un blues une virée à Saint-Jacques-de-Compostelle pour une enquête hard boiled à la complexité digne d'un roman de Raymond Chandler, d'une noirceur implacable et écrite en 1998. Tout débute à Madrid en 1996, lorsque […]
En notre qualité d'honnêtes citoyens, il est facile de savoir où déposer les sommes d'argent que nous gagnons. Un compte en banque et, hop !, tout est fait. Mais si nous étions des escrocs, des voleurs ou des criminels, où pourrions-nous cacher argent liquide, armes ou kilos de drogue ? Comment trouver une bonne planque alors que […]
La vie n'est qu'une suite de disparitions, d'éloignements, de gens perdus de vue et qui mènent une nouvelle vie sans se soucier de nous. Et encore, ce ne sont que petites péripéties du quotidien pour les Occidentaux que nous sommes. Pensons aux immigrés, chassés de leur pays par des guerres, et pour qui l'éloignement et […]
