Il existe toute un pan de la littérature noire qui ne va pas construire de grandes machines explicatives du monde, lancées dans une course poursuite haletante, peuplées de coups de feu et de volontés politiques, brassant le monde comme un fétu de paille. À côté, il y a des écrivains plus intimistes, des auteurs qui […]
Mamie Polar c'est une Miss Marple mariée qui aurait appris à utiliser les nouvelles technologies et qui en fait qu'à sa tête et, surtout, c'est une femme qui vit sa vie en indépendante, comme toute grand-mère qui se respecte pendant que son mari prend des cours de danse traditionnelle. Dans cette quatrième aventure très pluvieuse, […]
Au départ de cette histoire, ou d'ailleurs peut-être à sa conclusion, il y a une image qui hante à la fois le roman et le lecteur : une jeune femme pendue à un pont surplombant la ville. Même si tous ne l'ont pas vu, ce cadavre, tous en ont entendu parler. Mais les gendarmes sont clairs […]
Charles Williams est l'un des auteurs américains qui dépeint le mieux la ruralité des Etats du Sud des années 1950, suivant en cela les pas de son illustre prédécesseur, Erskine Caldwell. Le Bikini de diamants (1956), nous est proposé par les éditions Gallmeister dans une traduction inédite de Laura Derajinski, et bien plus fidèle à ce […]
Le roman Rebecca, chef d'œuvre de Daphné Du Maurier, immortalisé par à l'écran Alfred Hitchcock, a été intégralement retraduit par les éditions Albin Michel en 2015, ce qui n'est que justice. L'histoire débute à Monaco tel un conte de fée avec la rencontre entre la narratrice sans le sou et le très récent veuf mais […]
Les représentations des États-Unis dans l'imaginaire, et plus spécifiquement dans l'imaginaire du polar, sont très variables. En ce qui concerne Candyland, il pourrait y avoir la vieille ville, au cœur d'une région agricole ou minière en perte de vitesse. Les notables locaux gèrent la ville, pratiquent le népotisme et tous s'endorment tranquillement. C'est dans ce […]
Fin des années 1980. Jack, Sam (Samantha) et Ben sont adolescents à Duncan's Creek, un bled paumé de l'Utah. Ils s'amusent à imaginer leur avenir et à réaliser un film d'horreur. Ils adorent passer du temps ensemble, ils sont proches, de vrais amis, sûrs, comme on l'est à leur âge, qu'ils ne se quitteront jamais, […]
On le sait, il ne se passe jamais rien du côté de Nantua, dans les montagnes du Jura. Sauf que le policier Mathieu Gange fait face à deux meurtres d'une grande brutalité. Le seul témoignage veut que l'une des victimes, retrouvée morte dans sa chambre d'hôtel, était accompagnée d'une femme blonde dont la description ressemble […]
Hemlock Grove : ce titre dit peut-être quelque chose à certains de nos lecteurs car une série télévisée fut tirée de ce roman – une série qui ne semble pas avoir marqué les esprits et qui s'est achevé un peu en eau de boudin. Toujours est-il que l'intrigue de ce roman de Brian McGreevy est […]
Nous sommes dans le Morvan et les années 1960. Comme les clichés ont la vie dure, la description oscille entre la beauté de la nature, l'existence saine et simple de ses habitants mais avec, en parallèle, leurs mœurs un peu sauvages : les poings et les fusils qui sortent vite, les filles mères mal vues, les hommes […]
