Retour de Sonchaï Jitpleecheep, le policier thaïlandais au nom le plus imprononçable de l'histoire du polar… Retour en beauté, puisque ce roman est certainement le plus réussi de son auteur John Burdett, accompagné de l'excellent travail de traduction signé Thierry Piélat, tâche qui ne devait pas être évidente. Une attention qui mérite donc d'être notée. […]
Un roman c'est un peu comme une maison : on assoit les fondations, on monte les murs et ainsi de suite. Le plus difficile c'est lorsque l'architecte décide de mélanger des styles différents. C'est justement ce qu'a construit François Boulay en écrivant cette Suite rouge. Le roman se situe dans un futur proche alors qu'une guerre […]
Adrénaline est un volume quasi-historique, puisqu'il s'agit du premier grand format des vénérables éditions J'ai lu. Pour se faire, il fallait peut-être bien un romancier comme Jeff Abbott, transfuge du Cherche Midi.Son sixième roman traduit en français commence de façon assez alléchante : Sam Capra, agent de la CIA tendance crimes financiers basé à Londres, vit […]
Après Le Sceau du sultan (Jean-Claude Lattès, 2008) où elle confrontait son détective aux meurtres de gouvernantes anglaises à Istanbul, Jenny White propose une seconde enquête de Kamil Pacha. Il doit faire face à un trafic d'antiquités. Mais, avec ces œuvres religieuses, l'affaire prend une autre dimension, une dimension funeste. Alors que Constantinople, en mai 1453, […]
Les détectives privés sont habitués à travailler en toute discrétion pour mener à bien leurs enquêtes afin de ne pas se faire repérer par les personnes à suivre mais aussi par la police. Grâce à son métier d'avocate, Berit connait bien les méthodes de travail des privés. Elle demande à Varg Veum de rechercher sa […]
Le nouveau roman de Franck Thilliez est arrivé comme chaque année depuis 2004, régulier comme un métronome, mais qui s'en plaira, tant l'auteur s'est fait sa place dans un genre encombré de thrillers industriels ? On peut d'ailleurs plus parler de roman populaire moderne (au sens évidemment noble !) que de polar stricto sensu car l'auteur bouscule […]
Celui qui a le pouvoir a toujours tendance à vouloir jouer avec, à tester en ses limites. Cela vaut pour tous les corps de métier y compris celui de flics – et ce n'est pas l'actualité récente qui nous contredira. John Munro, le personnage de ce(s) Jeux de pouvoir, est un policier intègre, sans doute, […]
Même les aficionados du prolifique Harlan Coben commençaient à trouver que ses romans commençaient à tous se ressembler. Cette fois, avec À découvert, roman qui paraît simultanément au Fleuve noir dans une collection adulte et chez Pocket jeunesse (à partir de quinze ans), il innove en prenant pour protagoniste un ado du nom de Mickey […]
Les eaux sont troubles mais le roman l'est-il ? En tout cas, il se décompose en trois parties, d'inégale longueur. Il est bien difficile au vu de la quatrième de couverture et du site de l'auteur de ne pas songer qu'il y a dans le ressort de l'intrigue quelques éléments biographiques. La première partie restitue la […]
