Qu'est-ce que l'Histoire sinon une recherche des vestiges et des traces humaines, que ce soient des ruines ou des documents, puis une suite de questions pour interroger ses sources et leur donner un sens hypothétique ? C'est aussi, parfois, dans cette optique que travaillent les auteurs de romans policiers ou de thrillers en se documentant avant […]
La Guerre froide bat son plein. L'Est contre l'Ouest. L'Allemagne est divisée, et en son sein s'est érigé un mur. Leamas et Mundt se livrent un combat impitoyable : réseau d'espion contre réseau d'espion. Mais l'Allemand est fort, très fort Roman de la guerre froide, L'Espion qui venait du froid porte un regard sans merci […]
The Long goodbye est un roman mythique de Raymond Chandler des deux côtés de l'Atlantique. En France, les traductions tronquées – des personnages en moins, des aspects psychologiques effacés – pour la « Série noire » ont fait récemment couler beaucoup d'encre, et nombre de lecteurs en français dans le texte peuvent enfin comprendre l'incompréhensible. Un tel […]
Il y a tout d'abord un père adoptif qui se soucie d'une fugue uniquement pour mieux épouser celle qui doit rejoindre le bercail, et arrêter ses coucheries à perdition. Et puis un flic qui envoie un détective dans une ville où la police fait la pluie et le mauvais temps. Enfin, une gosse shootée, trouvée […]
Brigid O'Shaughnessy est une femme très belle, très dangereuse et très menteuse. Elle fait des ravages dévastateurs dans la gent masculine, n'en déplaise à Miles Archer, feu l'associé de Sam Spade. La mort d'Archer va sérieusement compliquer sa vie. D'abord, Sam y gagne une maîtresse, des flics, des truands, une secrétaire et une femme fatale, […]
