Dépêche | Mary Higgins Clark adaptée 7 fois par France 3

Ils avaient assisté, fascinés, à l'arrivée de la voiture, qui s'était livrée d'elle-même chez eux et s'était garée dans l'allée. Sentant le malaise et la réticence de Claire, Ben l'avait assurée que n'importe qui était capable de l'utiliser, même elle, que c'était vraiment une 'voiture pour les nuls'.
John Marrs - Les Passagers
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

La Cité sous les cendres
Dix ans ont passé depuis que Danny Ryan et son fils ont dû fuir Providence et la vengeance d'une fami...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

mercredi 04 décembre

Contenu

télévision

MAJ mercredi 04 décembre

Mary Higgins Clark adaptée 7 fois par France 3
07/11/2013

Mary Higgins Clark adaptée 7 fois par France 3
Mercredi 30 octobre, Mary Higgins Clark était en région lyonnaise sur le tournage de la deuxième des sept adaptations prévues pour l'année prochaine sur France 3. Non pas tant pour y donner son avis que pour y jouer son propre rôle en une apparition fugace dans l'adaptation de son roman Deux petites filles en bleu (2006) dont l'intrigue romanesque repose sur la disparition de deux jumelles lors d'un goûter d'anniversaire suivi d'une demande de rançon de huit millions de dollars par les ravisseurs. Mais l'échange se révèlera surprenant car seulement l'une des fillettes sera récupérée. Le roman est publié en France dans la collection "Spécial suspense" d'Albin Michel dont Mary Higgins Clark, quatre-vingt-quatre ans, est un pilier. Pour cette deuxième fiction - selon la chronologie de France 3 -, l'âge des fillettes est rabaissé à six mois. Si la reine du thriller américaine avait déjà vu certains de ses écrits adaptés, c'est la première fois que cela se fait en France. Anne Holmes, directrice de la fiction pour la chaîne française, interviewée par Le Figaro en date du 4 novembre, note avant tout que le choix des œuvres s'est fait en fonction de l'intrigue et de leur transposition en France. Une histoire à suivre ?

Mary Higgins Clark en région lyonnaise


Deux petites filles en bleu, réalisé par Jean-Marc Thérin d'après l'œuvre de Mary Higgins Clark. Avec : Christine Citti, Stéphane Guérin-Tillié...


Liens : Mary Higgins Clark

Par Julien Védrenne

Pied de page