Le Testament syriaque

Il faut radicaliser le refus de la torture.
Collectif - Un monde tortionnaire - Rapport ACAT-France 2011
Couverture du livre coup de coeur

Coup de coeur

Sang chaud
Voilà un étonnant roman de gangsters à la sauce coréenne. L'action se déroule à Guam, un quartier por...
... En savoir plus

Identifiez-vous

Inscription
Mot de passe perdu ?

mardi 18 février

Contenu

Roman - Thriller

Le Testament syriaque

Social - Ésotérique MAJ jeudi 29 avril 2010

Note accordée au livre: 5 sur 5

Grand format
Inédit

Tout public

Prix: 21,5 €

Barouk Salamé
Paris : Rivages, mars 2009
522 p. ; 24 x 16 cm
ISBN 978-2-7436-1896-4
Coll. "Thriller"

Actualités

  • 01/04 Édition: Parutions de la semaine - 1er avril
    Attendu comme le roman de la confirmation, Le Mur, le Kabyle et le marin, d'Antonin Varenne va évidemment cette semaine monopoliser l'attention. Les personnages de cette histoire qui trouve ses origines à la fin des années 1950 sont à la fois complexes et picaresques, sordides et humains. À l'instar de ce dernier, le nouvel opus de Barouk Salamé, suite du Testament syriaque, qui a le bon goût de ressortir en poche, Arabian Thriller, nous plonge dans une Arabie Saoudite pas vraiment actuelle au regard de l'actualité brûlante qui prédomine dans le pays, mais la théorie du complot sur fond de Kaba, avec l'écriture de l'auteur vaut sans conteste le détour. Enfin, petit arrêt sur les Ramones, un recueil de nouvelles coordonné par un k-libriste et dans lequel a aussi écrit un autre des nôtres. Cela rappellera de beaux souvenirs aux amateurs éclairés. Le reste de la semaine est bien entendu à suivre là :

    Grand format :
    Le Sang des bistanclaques, de Odile Bouhier (Presses de la Cité, "Romans terres de France")
    Jeux de haine, de Jean-Louis Debré (Fayard, "Noir")
    L'Homme armé, de Alain Gnaedig (Arbre vengeur)
    Meurtre au Nouvel Observateur, de Pierre Hédrich (L'Écriteau)
    Merci pour les fruits de mer, de Jean Hennegé (Pascal Galodé)
    Le Paradis (ou presque), de Charlie Huston (Le Seuil, "Thrillers")
    Pizzicato, de Yaëlle Könning (Yago, "Coup de sang")
    Les Mystères de Venise. Crimes, gondoles et pâtisseries, de Loredan (Fayard, "Littérature française")
    Cérémonie, de Richard Montanari (Le Cherche Midi)
    Les Enfants de cendres, de Kristina Ohlsson (Michel Lafon)
    Ramones : 18 nouvelles punk et noires, collectif dirigé par Jean-Noël Levavasseur (Buchet Chastel)
    Le Royaume des voleurs, de William Ryan (Les 2 Terres)
    Le Dernier synclinal, de Raymond Sailly (Alphalias)
    Arabian Thriller, de Barouk Salamé (Rivages, "Thriller")
    Mélange de sangs, de Roger Smith (Calmann-Lévy, "Robert Pépin présente")
    Crise de panique, de Jason Starr (Outside, "Thriller")
    Le Mur, le Kabyle et le marin, d'Antonin Varenne (Viviane Hamy, "Chemins nocturnes")

    Poche :
    Origine, de Diana Abu-Jaber (Points, "Thriller")
    Zapping, de Carol Higgins Clark (LGF, "Thriller")
    L'Instinct du mal, de Patricia Cornwell (LGF, "Thriller")
    Le Trésor du Khan, de Clive Cussler & Dirk Cussler (LGF, "Thriller")
    La Ville insoumise, de Jon Fasman (Points)
    Anatomie d'un crime, de Elizabeth George (Pocket, "Noir")
    Faute de vérité, de Olivier Hennion (Le Riffle, "Riffle noir")
    Démolition, de Nada (Baleine, "Noire")
    Le Testament syriaque, de Barouk Salamé (Rivages, "Noir")
    Au nom d'Allah, de Gérard de Villiers (Gérard de Villiers, "SAS")
    97-1, de Timothy Williams (Rivages, "Noir")

    Grands caractères :
    La Ronde des inocents : première partie, de Guillaume Musso (L'Écriteau)
    La Ronde des inocents : seconde partie, de Guillaume Musso (L'Écriteau)
    Liens : Origine |Ramones : 18 nouvelles noires et punk |Diana Abu-Jaber |Clive Cussler | Nada |Jean-Noël Levavasseur |Jason Starr |Antonin Varenne |Elizabeth George

On manque de livres d’une telle ampleur

Paul Mesure, journaliste freelance rame à cause de ses découverts récurrents et de son banquier intraitable. Il râle d'autant plus que, rentré d'Afrique, il est en possession d'un manuscrit ancien qui vaut peut-être une fortune. On passera sur la découverte du manuscrit (on n'est pas toujours fier de ce qu'on a pu faire) mais ce codex indéchiffrable (la langue utilisée confirmant l'ancienneté) devrait bien lui assurer une certaine tranquillité et lui éviter de faire les piges qu'il fait actuellement en attendant de savoir combien vaut son manuscrit… Ce que Paul ne sait pas – mais il ne va pas tarder à le savoir – c'est qu'avoir commencé à lancer des pistes d'expertise a attisé de nombreuses convoitises, et pas seulement de collectionneurs. En effet ce qui pourrait être un proto-Coran, serait beaucoup trop révolutionnaire aux yeux de certains. Les morts vont commencer à s'empiler et Mesure va se trouver embarqué dans une histoires aux ramifications mondiales.
Le Testament Syriaque est bien parti pour être LE livre de l'année 2009. La postface de ce superbe (mais les adjectifs vont vite manquer) roman commence par une citation de Raymond Chandler : "La forme du roman policier ou du mystère, en tant qu'art, a été si complètement explorée que le vrai problème est maintenant d'éviter d'écrire un roman policier, tout en semblant le faire." Et le moins qu'on puisse dire c'est que Barouk Salamé – dont nous ne savons rien – l'a suivie à la lettre avec un roman passionnant, redoutable et érudit (et le tout sans être pontifiant). L'homme vous embarque sur presque six cents pages (l'horreur quand à deux heures du matin on constate qu'on ne pourra pas le lire d'une traite) sur le traces du Coran et les analyses de multiples religions ; il sait construire des histoires (de multiples rebondissements qui vous entrainent à merveille) et parsème le tout de subtiles analyses… Chapeau bas !


On en parle : L'Indic n°9

Nominations :
Prix Nouvel Obs BibliObs du roman noir français 2010
Prix des Lecteurs Quais du Polar 2010
Prix Mystère de la Critique 2010

Citation

Je vois que vous avez ce dictionnaire sur votre bureau A Compendious Syriac Dictionary Fonded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, Oxford University Press, 1903, reprinted in 1998. Ce n'est pas non plus un ouvrage ordinaire. Qui se soucie de l'existence du Syriaque aujourd'hui ?

Rédacteur: Christophe Dupuis mardi 23 mars 2010
partager : Publier dans Facebook ! | Publier dans
MySpace ! |

Pied de page