Sugawara Akidata part enquêter dans la province de Kazua sur la disparition des convois d'impôts. Malheureusement, il doit faire face à de nombreux obstacles et à la multiplication d'événements fâcheux. Le gouverneur va marier sa fille à l'Empereur et se prépare donc à aller à la Capitale. Akidata comprend qu'à la Cour on le soupçonne des détournements mais que l'on tient à l'innocenter. Sa mission est périlleuse. L'ancien gouverneur est assassiné. Sa jeune veuve entretient de vaillants amants, et le temple bouddhiste prospère à une allure vertigineuse. La rencontre de deux sœurs, dont une artiste muette, va apporter un nouvel éclaircissement. Mais dans un Japon où les coutumes font loi, il est très difficile de chambouler l'ordre des choses.
L'Énigme du dragon tempête est un étonnant roman où le lecteur part à la rencontre des traditions, de la religion, des bandits de grand chemin et d'étranges combats nocturnes dans une province éloignée où le moindre individu peu scrupuleux peut faire main basse en toute impunité sur les richesses et les personnes. I. J. Parker nous offre une véritable immersion dans les bas-fonds, mélangeant superstition et rapisne, mais l'enquête qu'elle a imaginée est un peu longue à se conclure, d'autant que le lecteur en pressent la solution dès le premier tiers du récit.
D'abord paru chez Belfond en 2005, c'est le premier volet de la série ayant pour héros Sugawara Akitada.
