Contenu
Poche
Réédition
Tout public
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Romain Duchesnes
Paris : J'ai lu, janvier 2012
472 p. ; 18 x 11 cm
ISBN 978-2-290-03908-3
Coll. "Policier", 19766
Actualités
- 18/10 Édition: Parutions de la semaine - 18 octobre
Quelques valeurs sures au programme de cette semaine de parutions à commencer par un nouveau roman de Ken Bruen, Sur ta tombe. Alors que L'Espion qui venait du froid célèbre ses cinquante ans, John Le Carré n'en finit pas de reverdir au Seuil et nous revient avec Une vérité si délicate. Les éditions Rivages font le forcing sur Dave Zeltserman avec une réédition poche (qui est loin d'être exceptionnelle) et Trouver la faille, en grand format.
En poche justement figure une fois n'est pas coutume un roman qui attire tout spécialement notre attention. Je veux parler du Roi fou du Népal, un "SAS" de Gérard de Villiers. À n'en pas douter l'un des tous derniers de la série, puisque l'auteur est mort dans la semaine. Sinon, les amoureux de romans policiers historiques ne seront pas à la peine entre deux habitués du genre : Boris Akounine et Peter Tremayne chez 10-18. Enfin, ceux qui les ont ratés en grand format pourront apprécier la version poche des romans de trois auteurs Jigal, Philippe Georget, Maurice Gouiran et Gilles Vincent.
Pas grand-chose à se mettre sous la dent ou sous la couette en bandes dessinées et littératures jeunesse hormis peut-être une nouvelle revisitation d'Alib Baba et les quarante voleurs, et un roman qui flirte avec le fantastique de Renaud Mahric.
Les documents sont multiples et variés, mais signalons Dans le ventre de la bête, de Jack Henry Abbott (Ring) et Le Gang des souris vertes, de Imen Ghouali (Hors collection), une histoire fort éloignée de la bibliothèque de la même couleur...
Fictions adulte grand format :
Rompre le silence, de Mechtild Borrmann (Le Masque, "Grands formats")
Basse tension, de Jérémy Bouquin (du Lamantin, "Le Lamantin des profondeurs")
Sur ta tombe, de Ken Bruen (Fayard, "Noir")
L'Écorchée, de Donato Carrisi (Calmann-Lévy)
Revanche, de Cat Clark (Robert Laffont, "R")
Ligne de feu, de Jeffery Deaver (Les 2 terres)
Le Printemps des enfants perdus, de Béatrice Égémar (Presses de la Cité, "Romans Terres de France")
JDTV : jamais devant, toujours vivant, de Claude d'Elendi (Domus)
L'Exquise nouvelle. La saison Mix and Match 3, Les aventures du concierge masqué, collectif (Exquise)
L'Écharpe verte, de Michèle Fourquet (L'Harmattan, "Écritures")
Un si gentil garçon, de Javier Gutiérrez (Autrement, "Litératures")
Une vérité si délicate, de John Le Carré (Le Seuil, "Cadre vert")
De certaines façons de mourir... 1, Les Années flétries, de Rafael Menjívar Ochoa (Cénomane, "& littérature")
Le Testament Néfertiti, de Xavier Milan (City, "Thriller")
Sous l'œil de Judas, de Régis Moreau (Les Nouveaux auteurs)
Psycho Killer (Sonatine)
Veuve noire, de Michel Quint (Archipel, "Cœur noir")
Annecu ! mort en roue libre, de Gérald Richard (Cabédita, "Espace et horizon")
Trouver la faille, de Dave Zeltserman (Rivages, "Thriller")
Fictions adulte poche :
L'Attrapeur de libellules, de Boris Akounine (10-18, "Grands détectives")
Le Glaucome de Picardie, de Daniel Auna (Ravet-Anceau, "Polars en Nord")
Les Ombres de Calais, d'Estele Brichet & Richard Brichet (Ravet-Anceau, "Polars en Nord")
Les Talons hauts rapprochent les filles du ciel, d'Olivier Gay (Le Masque, "Poche contemporain")
Les Violents de l'automne, de Philippe Georget (Jigal, "Poche polar")
Putains de pauvres !, de Maurice Gouiran (Jigal, "Poche polar")
L'Horreur au cœur de la nuit, de Russell H. Greenan (Rivages, "Noir")
La Séance, de John Harwood (Pocket, "Best")
So much pretty, de Cara Hoffman (10-18, "Domaine policier")
Le Dandy mourant, de Mari Jungstedt (Le Livre de poche, "Thriller")
Impact, de Philip Kerr (Le Masque, "Poche contemporain")
Le Dernier amour d'Arsène Lupin, de Maurice Leblanc (Le Livre de poche)
Les Plus belles aventures d'Arsène Lupin, de Maurice Leblanc (Le Livre de poche, "Majuscules")
Et si c'était lui ?, de Gerald Messadié (Archipoche, "Archipoche")
Petit oiseau du ciel, de Joyce Carol Oates (Points)
L'Orgueil du diable : un serial killer dans le Vieux-Nice, de Brigitte Rico (Baie des anges, "Noir Méditerranée")
Célébrité du crime, de Nora Roberts (J'ai lu, "Littérature générale. Roman")
La Honte leur appartient, de Maud Tabachnik (Le Masque, "Poche contemporain")
Les Enquêtes de l'inspecteur Ian Rutledge de Scotland Yard, de Charles Todd (J'ai lu, "Thriller")
Le Cavalier blanc, de Peter Tremayne (10-18, "Grands détectives")
Le Roi fou du Népal, de Gérard de Villiers (Gérard de Villiers, "SAS")
Parjures, de Gilles Vincent (Jigal, "Poche polar")
La Main noire, de Robert Vincent (Ravet-Anceau, "Polars en Nord")
Crimes sans importance, de Dave Zeltserman (Rivages, "Noir")
Fictions adulte grands caractères :
La Veuve noire de Pornic, de Jean-Pierre Bathany (Corps 16, "Police")
Le Coup de filet, d'Andrea Camilleri (Corps 16, "Littera")
Une chanson douce, de Mary Higgins Clark (VDB)
Ça chauffe à Marseille, d'Alain Couprie (Corps 16, "Police")
Une invitée indésirable, de Louise Douglas (VDB)
Mauvais sort dans le Trégor, de Bernard Enjolras (Corps 16, "Police")
La Sœur de l'ombre, de Patricia J. MacDonald (VDB)
Une amitié assassine, d'Alex Marwood (VDB)
Bandes dessinées :
Crépuscule, de Roberto Aguirre-Sacasa & Mike Perkins (Delcourt, "Contrebande")
Disparitions au stade, de Bruno Bertin (P'tit Louis)
New Moscow. 2, de Corbeyran & Nicolas Otéro (Glénat, "Grafica")
Lies Pieds nickelés s'en vont en guerre, de Louis Forton (La Librairie Vuibert
Je suis légion : l'intégrale, de Fabien Nury & John Cassady (Humanoïdes associés, "Humanoids")
Dark country, de Thomas Ott (Apocalypse)
Durango : intégrale. 4, de Yves Swolfs & Thierry Girod (Soleil)
Littérature de jeunesse (éveil) :
Les Enquêtes du Père Noël, de Corinne Boutry & Nathalie Janer (Clochettes)
Les Enquêtes du Bonhomme de neige, de Nathalie Janer (Clochettes)
Marcel, de Claire Juarez & Chiara Arsego (Marmaille et compagnie)
Fictions jeunesse :
Arthur Bayard et les maîtres du temps, de Laurent Bettoni (Don Quichotte)
Ali-Baba et les quarante voleurs, de Madeleine Brunelet (Père Cator-Flammarion, "Les Classiques du Père Castor")
Fugueuses, de Sylvie Deshors (Le Rouergue, "DoAdo")
L'Énigme de l'homme masqué, de Emma Kennedy (Casterman, "Roman")
L'Attaque du Pizz'Raptor, de Renaud Marhic (P'tit Louis, "Roman jeunesse")
Nom de code Pompidou, de Véronique Massenot & Frédéric Sochard (L'Élan vert, "Pont des arts")
Big easy, de Ruta Sepetys (Gallimard jeunesse, "Scripto")
Cinéma, télévision & radio :
The Godfather family album, par Paul Duncan (Taschen)
Psycho : la leçon d'iconologie d'Alfred Hitchcock, de Luc Vancheri (Vrin, "Philosophie et cinéma")
Criminologie & prison :
Dans le ventre de la bête, de Jack Henry Abbot (Ring)
Officines : les cabinets noirs de Jacques Chirac, de Frédéric Charpier (Le Seuil, "Essai")
Le Gang des souris vertes : l'histoire de quatre Arsène Lupin des temps modernes qui ont dévalisé les transports de fonds..., de Imen Ghouali (Hors collection)
Tapie, le scandale d'État, de Laurent Mauduit (Stock, "Stock document")
Rançons : enquête sur le business des otages, de Dorothée Moisan (Fayard, "Documents")
Les Liens du sang : deux frères flics & truands, de Bruno Papet & Michel Papet (J'ai lu, "Document")
Minuit en Sicile, de Peter Robb (Nevicata)
Pour une poignée de cerises : itinéraire d'un voyou pas comme les autres, de Edmond Vidal & Edgar Marie (J'ai lu, "Document")
Problèmes sociaux & sécurité publique :
La Police de l'écriture : l'invention de la délinquance graphique : 1852-1945, de Philippe Artières (La Découverte, "Sciences humaines et sociales")
Devenir gendarme, de Christophe Dubois (ETAI, "Profession")
Devenir sapeur-pompier, de Christophe Dubois (ETAI, "Profession")
Raisons d'État : police et renseignement, de Roger Marion (La Martinière)
Terorismes : histoire et droit, sous la direction de Mireille Delmas-Marty & Henry Laurens (CNRS, "Biblis")
Liens : Les Violents de l'automne |Le Coup de filet |Arthus Bayard et les maîtres du temps |Sur ta tombe |Basse tension |Veuve noire |Trouver la faille |Ken Bruen |Donato Carrisi |Jeffery Deaver |John Le Carré |Michel Quint |Boris Akounine |Olivier Gay |Philippe Georget |Maurice Gouiran |Mari Jungstedt |Philip Kerr |Maurice Leblanc |Joyce Carol Oates |Maud Tabachnik |Peter Tremayne |Gilles Vincent |Éric Corbeyran |Fabien Nury |Laurent Bettoni |Sylvie Deshors |Renaud Marhic |Jean-Pierre Bathany |Bernard Enjolras |Patricia McDonald
Roman catastrophe
Votre serviteur a beaucoup d'affection pour le duo que forment Douglas Preston et Lincoln Child, véritables populistes modernes qui ne cessent de s'amuser avec le fond et la forme des genres... Au risque de se rater parfois - il n'est pas nécessaire de se rappeler Le Piège de l'architecte. Mais il faut le reconnaître, les romans de Douglas Preston seul manquent de ce grain de folie qui fait le charme du duo duelliste. C'est à nouveau le cas ici, avec pourtant un point de départ alléchant.
Qu'on en juge : un météore s'écrase au large de la côte du Maine sous les yeux d'Abby, une astrologue amatrice, qui décide d'aller le récupérer. En parallèle, le savant Jason Freeman est assassiné, mais ses travaux parviennent à son assistant, Corso : le savant avait repéré d'étonnantes émissions de rayons gamma en provenance de la planète Mars. En corrélation avec l'affaire du météore, il se pourrait que celui-ci soit en fait un projectile tiré d'une base extraterrestre réveillée par une sonde martienne ! Mais quel rapport avec les fragments radioactifs que l'agent Wyman Ford recherche au fin fond du Cambodge afin d'éviter qu'ils ne tombent aux mains de terroristes ? Et qui assassine les scientifiques tournant autour du projet ? Des ingrédients plutôt détonants, mais gâchés par un travers dans lequel tombe parfois le duo d'écrivains : mon Dieu, que tout ceci est long ! On met des plombes pour en arriver du point A au point B, quitte à développer inutilement des personnages (parfois déplaisant, comme l'obligatoire redneck défoncé au meth chargé au possible) ou des situations (l'expédition au Cambodge est décrite dans ses moindres détails, quitte à rappeler les post-Rambo des années 1990) relevant du délayage pur et simple. Quant à l'intrigue policière, elle se conclut par le bon vieux complot, forcément soviétique - ah ! non ! Pardon... Ils ne sont plus là -, enfin, étranger, qui semble rajouté, et d'ailleurs pourrait sans problème être retiré de l'intrigue.
Lorsqu'un personnage déclare que l'histoire ressemble à "un épisode de la Quatrième dimension, l'ironie n'échappera à personne ! Le pire, c'est que lorsque Douglas Preston en arrive à ce qui semble l'intéresser, le merveilleux, le "Sense of Wonder" propre à la SF telle qu'on l'aime, les pages décollent littéralement jusqu'à une conclusion certes prévisible, mais au moins logique et non dépourvue d'une certaine poésie. Ce n'est jamais mauvais, l'ensemble est bien écrit (et la traduction de Romain Duchesnes est plus qu'à la hauteur), correctement mené, sans véritable trou de narration, avec un souffle certain, mais au final, cela reste un texte mineur.
Citation
Pourquoi avait-il fallu que ce soit des Blancs qui l'adoptent, qui plus est dans le Maine, l'état le plus blanc des États-Unis, dans une ville exclusivement peuplée de blancs ? Il n'y avait donc nulle part de riches investisseurs noirs désireux d'avoir un enfant ?