Contenu
Missing : New York
Grand format
Inédit
Tout public
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Philippe Loubat-Delranc
Paris : Le Seuil, mars 2015
304 p. ; 23 x 14 cm
ISBN 978-2-02-121311-9
Coll. "Policiers"
Actualités
- 25/06 Prix littéraire: Sélections 2015 des GPLP
La liste officielle des GPLP vient tout juste d'être dévoilée. Fortes de onze romans francophones et de dix-sept étrangers, ces sélections sont marquées sous le sceau des éditions Rivages, Actes Sud, Le Seuil et Gallimard. On repère ci et là quelques perles venues d'ailleurs, et l'on se demande d'ailleurs si elle ne servent pas d'alibi. C'est ainsi que l'on peut joyeusement s'étonner de retrouver le romancier stylé suisse Joseph Incardona pour un petit ouvrage aux éditions Finitude. Étrangement, on ne voit pas comment la palme étrangère pourrait ne pas revenir au Perfidia de James Ellroy, mais quand on débusque le dernier mauvais opus de Don Winslow, on se dit aussi que tous les (dés)espoirs sont permis. Il est dommage que l'un des prix les plus ancestraux et respectés n'offre pas de choix plus osé et opte pour un classicisme forcené. Rendez-vous le 23 septembre afin de connaître les noms des deux lauréats.
Sélection 2014 du Grand prix de la littérature policière - roman français :
- Trait bleu, de Jacques Bablon (Jigal, "Polar") ;
- Une valse pour rien, de Catherine Bessonart (L'Aube, "L'Aube noire") ;
- Les Initiés, de Thomas Bronnec (Gallimard, "Série Noire") ;
- Personne n'en saura rien, de Sylvie Granotier (Albin Michel, "Spécial suspense") ;
- Derrière les panneaux il y a des hommes, de Joseph Incardona (Finitude) ;
- Hors la nuit, de Sylvain Kermici (Gallimard, "Série Noire")
- Au fer rouge, de Marin Ledun (Ombres noires) ;
- Trabadja, de Jean-Paul Nozière (Rivages, "Noir") ;
- L'Alignement des équinoxes, de Sébastien Raizer (Gallimard, "Série Noire") ;
- Adieu Lili Marleen, de Christian Roux (Rivages, "thriller") ;
- Des forêts et des âmes, de Éléna Piacentini (Au-delà du raisonnable).
Sélection 2014 du Grand prix de la littérature policière - roman étranger :
- La Vérité et autres mensonges, de Sascha Arango (Albin Michel, "Les Grandes traductions") ;
- Toutes les vagues de l'océan, de Victor del Árbol (Actes Sud, "Actes noirs") ;
- À mains nues, de Paola Barbato (Denoël, "Sueurs froides") ;
- Trame de sang, de William Bayer (Rivages, "Thriller") ;
- Perfidia, de James Ellroy (Rivages, "Thriller") ;
- Jackpot, de George Dawes Green (Le Livre de poche) ;
- L'Enfer de Church Street, de Jake Hinkson (Gallmeister, "Neonoir") ;
- Ne reste que la violence, de Malcom MacKay (Liana Levi, "Policier") ;
- Le Moineau rouge, de Jason Matthews (Le Cherche midi, "Thriller") ;
- Les Assassins de la 5e B, de Kanae Minato (Le Seuil, "Seuil policiers") ;
- Ratlines, de Stuart Neville (Rivages, "Thriller") ;
- Linda, de Leif G. W. Persson (Rivages, "Thriller") ;
- Le Bourreau de Gaudí, de Aro Sáinz de la Maza (Actes Sud, "Actes noirs") ;
- Finsterau, d'Andrea Maria Schenkel (Actes Sud, "Actes noirs") ;
- Retour à Watersbridge, de James Scott (Le Seuil, "Seuil policiers") ;
- Missing: New York, de Don Winslow (Le Seuil, "Seuil policiers") ;
- Dernier meurtre avant la fin du monde, de Ben H. Winters (Super 8).
Liens : Trait bleu |Une valse pour rien |Trabadja |Adieu Lili Marleen |Toutes les vagues de l'océan |Perfidia |L'Enfer de Church Street |Le Moineau rouge |Finsterau |Dernier meurtre avant la fin du monde |Des forêts et des âmes |L'Alignement des équinoxes |À mains nues |Jacques Bablon |Sylvie Granotier |Joseph Incardona |Marin Ledun |Jean-Paul Nozière |Sébastien Raizer |Christian Roux |Éléna Piacentini |James Ellroy |Stuart Neville |Leif GW Persson |Andrea Maria Schenkel |Don Winslow |Paola Barbato - 28/03 Revue: L'Express publie sa sélection des 12 polars à lire sans plus tarder
L'Américain errant
Don Winslow revient au thriller procédurier avec une intrigue dure et un roman qui est aussi le premier volet d'une nouvelle série. Cette enquête de Franck Decker se lit d'une traite, va à l'essentiel non sans oublier quelques détours existentiels, mais est cependant écrite tel un roman étudié en "creative writing" avec passages obligés et donc attendus, et personnages légèrement trop caricaturaux. C'est bien dommage car il y a matière. Et l'auteur ne s'y est pas trompé lui qui privilégie et de loin son personnage principal au détriment des secondaires. L'accroche est bonne et surtout d'actualité. La disparition d'une petite fille métis qui jouait avec Magique, son cheval (l'objet est d'importance car il ne sera pas révélé aux médias). Les premières pages sont d'exception dans un pur roman policier procédurier avec méthode et statistiques. Le compte à rebours commence pour Frank Decker, détruit par l'incrédulité et le désespoir de la maman et aussi dans son couple. La première sait que la police ferait le maximum dans le cas où la fillette disparue serait blanche. Sa femme, avocate, observe son couple se déliter et en veut cruellement à son flic de mari de ne pas communiquer (avec l'évidente rengaine du flic qui se demande s'il doit alors dire la vérité de ses journées horrifiques de flic entier et intègre). Malgré de gros moyens, l'affaire n'est pas résolue alors qu'une seconde vient percuter la première (là, c'est une fillette blanche dont le corps sera rapidement découvert). Aussi, parce qu'il a promis de retrouver l'enfant, Frank Decker rend son insigne, passe à la banque récupérer ses économies, à sa maison prendre une vieille voiture et subir une ultime dispute, puis part à la recherche de la vérité. Le mythe du flic esseulé qui réussit là où les autres échouent a de beaux jours devant lui. Frank Decker ne sera pas en reste. Il surfe sur Internet, découvre une piste, puis deux (mais pas trois), écarte la première au détriment de la seconde (ah ! S'il avait eu l'œil au lieu du simple flair de flic), puis débarque à New York dans le monde de la photographie (presque de charme), des maisons closes pour riches détraqués et aussi du NYPD. Une nymphomane qui s'offre à lui nue, une fliquette des mœurs désabusée qui ne peut s'offrir à un Frank Decker passé à tabac, un photographe forcément tordu, un pervers sous les verrous, un mafieux à l'ancienne et quelques petites frappes sont là pour divertir le lecteur. Sans oublier un autre flic tendance gris. Le final est à la hauteur de cette intrigue avec un héros messianique amené à revenir. Heureusement, il y a ces fulgurances que l'on a apprécié dans les romans précédents de Don Winslow. Mais là, l'impression est que le romancier américain sacrifie aux demandes de son éditeur.
Citation
Je sais qu'on ne doit jamais haïr un groupe de personnes, mais je hais les accros à la meth. Désolé, mais c'est ainsi. Les accrocs à la meth ont brûlé tant de leurs neurones que, s'ils se présentaient au Congrès, ils seraient capables de se faire élire.
| 
|