Contenu
Sur les hauteurs du mont Crève-Cœur
Grand format
Inédit
Tout public
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Philippe Loubat-Delranc
Paris : Le Seuil, août 2016
316 p. ; 23 x 14 cm
ISBN 978-2-02-117667-4
Coll. "Policiers"
Actualités
- 30/06 Prix littéraire: Sélections 2017 des Balais d'or
Les Balais d'or sévissent depuis sept années sous la houlette du Concierge masqué. Après le Prix du balai de la découverte, une première déclinaison deux ans après les fameux Balais d'or, afin de promouvoir de nouveaux auteurs, voici la dernière déclinaison en date, le Prix du balai de diamant, qui met en avant un auteur auto-édité. Au total, il s'agit ni plus ni moins de quatorze ouvrages sélectionnés dans trois catégories. Nous noterons que la catégorie "principale" est d'une teinte noir obscur avec des auteurs confirmés et dont le talent n'est pas à remettre en cause : Donald Ray Pollock, Thomas H. Cook ou Xavier-Marie Bonnot ; d'autres qui auraient pu être dans la deuxième catégorie tout en ne déméritant pas dans la première : Leye Adenle, Tove Alsterdal ou David Joy. Rappelons qu'hormis un prix "honorifique", les "Balais" ont également pour habitude (plaisante) de s'acoquiner avec un artiste créateur de trophées. Cette année, les artistes seront au nombre de deux avec un côté volume et une dessinatrice. La délibération, quant à elle, se déroulera le samedi 2 septembre 2017 à 20 heures au Havre, chez une jurée du prix. Jurés qui n'ont peur de rien puisqu'ils sont au nombre sacrilège de treize*.
Finalistes 2017 des Balais d'or :
• Lagos Lady, de Leye Adenle (Métailié, "Noir") ;
• Sur les hauteurs du Mont Crève-Cœur, de Thomas H. Cook (Le Seuil, "Policiers") ;
• Là où les lumières se perdent, de David Joy (Sonatine) ;
• Une mort qui en vaut la peine, de Donald Ray Pollock (Albin Michel, "Terres d'Amérique") ;
• Dans le silence enterré, de Tove Alsterdal (Le Rouergue, "Rouergue noir") ;
• La Dame de pierre, de Xavier-Marie Bonnot (Belfond, "Noir").
Finalistes 2017 du Prix du balai de la découverte :
• La Toile aux alouettes, de Lou Vernet (Border Line, "Polar") ;
• Charade, de Laurent Loison (Nouvelles plumes) ;
• Jeux de dames, de Philippe Beutin (Cairn) ;
• Derrière les portes, de B. A. Paris (Hugo et Compagnie, "Hugo Thriller").
Finalistes 2017 du Prix du balai de diamant ;
• Mille morts, de Olivier Bal ;
• N'y descendez jamais !, de Fabrice Liegois ;
• Syndrome de Stockholm, de Philémon Le Bellégard ;
• IVM. Tome 1, de Katia Campagne.
* Liste des jurés : Pierre Faverolle, Denis Lecomte, Fabienne Lecomte, Nathalie Martin, Amandyne Di Fauris, Cécile Bontonnou, Rémi Delaye, Dominique Lafosse, Ann Lafosse, Bruno Chanson, Brigitte Maréchaux & Sophie Scutnaire.
Liens : Là où les lumières se perdent |Dans le silence enterré |La Dame de pierre |Thomas H. Cook |Donald Ray Pollock |Tove Alsterdal |Xavier-Marie Bonnot
À l'ombre des jeunes garçons en pleurs
Les années 1960, le sud des États-Unis. Bien évidemment il y a les luttes contre la ségrégation des Noirs mais la petite ville de Choctaw, en Alabama, semble éloignée de ces luttes. Ben est au lycée où il est rédacteur en chef du journal. En même temps, ce sont les émois adolescents. La belle Kelli, qui vient d'arriver en ville, est ambivalente et va déchaîner les passions. Ben l'aime mais elle le considère comme son ami seulement, tout en l'embrassant ou le frôlant. D'autres lui tournent autour, auréolés du prestige des vainqueurs sportifs de l'école ou comme Lyle, la tête brûlée, qui a été exclue du lycée et est violemment raciste. La mise en scène comme spectacle de fin d'année de Roméo et Juliette exacerbe les passions. Un article de Kelli sur les manifestations raciales dans les autres villes du Sud renforce cette atmosphère de terreur. Aussi, lorsque Kelli est retrouvée morte dans les collines et que Lyle a été vu, avec du sang sur les mains, l'enquête est-elle vite menée. Nouveau récit, nuvelle époque. Nous nous retrouvons trente ans après ces faits. Ben est devenu le médecin de la petite ville et connaît bon nombre des secrets honteux que chaque famille cache. Mais pour son ami, Ben est aussi celui qui détient la clé de l'affaire Kelli. Au moment où une plaque commémorative va être placée pour rappeller Kelli, car tous pensent qu'elle a été tuée à cause de ses prises de position en faveur des Noirs, Ben voit revenir à la mémoire tout ce passé.
Cet ancien roman de Thomas H. Cook est donc constitué autour de ce mouvement de balancier entre le présent et le passé. Le regard de Ben constate les dégâts de l'âge, des ambitions ratées, des rêves avortés. Évidemment, Kelli morte en pleine fleur de l'âge est parée de toutes les vertus, même si peu à peu se dessine le portrait d'une adolescente un peu allumeuse, expérimentant ses pouvoirs de séduction mais ne sachant comment les maîtriser. Une suite de rebondissements finaux fait découvrir une vérité bien éloignée de celle que le lecteur attendait. C'est là, dans le détail, le glissement de sens, le léger décalage du regard que le style de Thomas H. Cook, toute en finesse, fait mouche, transformant la certitude du lecteur en doute et en perplexité, autant que la réalité transforme les rêves des personnages en autant de clichés romantiques surannés. Sur les hauteurs du mont Crève-Cœur ressemble au mariage étrange qu'un auteur de polars aurait conclu avec Marcel Proust, tant il joue sur les intermittences du cœur, sur la jalousie et la volonté de possession, et sur la mémoire, sur l'histoire d'une ville hantée par le "fantôme" d'une jeune fille en sang dans les collines entourant la ville.
Citation
Et là, tissé quelque part, une blessure en infectant une autre qui en entraînait une autre, le sombre tracé de la longue veine de ce mal qu'on n'a pas voulu.
| 
|