En 1967, Anatole Litvak réalise un film à la confluence des genres particulièrement prenant avec des acteurs d'exception et un scénario à la causticité mordante signé Joseph Kessel et Paul Dehn. À la fois film de guerre, historique et policier, La Nuit des généraux retrace les actes de trois généraux allemands de la Wehrmacht de […]
Nous sommes en 1942 à Varsovie en Pologne. Grau, un major de la police militaire allemande, est chargé d'une enquête complexe : une femme a été retrouvée complètement lardée de coups de couteau, baignant dans une mare de sang. Le seul témoin a juste vu deux-trois éléments qui indiquent que le coupable pourrait être un général. […]
Avec Saturation totale, l'auteur polonais Jakub Szamalek conclut sa « Trilogie du Dark Net » dans laquelle nous retrouvons, entre autres, Julita, une journaliste qui a bataillé dans les volumes précédents contre des utilisateurs criminels du Dark Net. Ici, la menace est encore plus grande car les « méchants » utilisent pour les seconder la puissance de l'intelligence artificielle. […]
Même si les faits sont passés et sans doute oubliés de certains, il incombe de les rappeler. Fin 2021, les Russes et les Biélorusses décident de mettre la pression sur les Européens en provoquant une nouvelle forme de désastre humanitaire. Ils font venir des réfugiés politiques, des migrants à la frontière polonaise et essaient de […]
Finaliste Grand prix de littérature policière – romans étrangers 2024 Une jeune femme exerce comme cam girl. C’est-à-dire qu’elle se trouve dans une cabine vidéo, qu’elle se filme alors qu’elle reçoit des messages d’internautes pour obtenir des éléments intimes. Un soir de novembre 2018, alors qu’elle commence son travail, un inconnu s’introduit dans son espace […]
Zofia Turbotynska, femme de la bonne bourgeoisie de Cracovie en cette année 1895, espère obtenir des petites gratifications pour que son mari monte en grade. Elle tente donc de nouer des liens dans les réseaux des bien-pensants de la ville pour s'amadouer les notables. Quand Karolina, sa femme de chambre, pose sa démission avant de […]
Marcin Kania a commencé comme musicien dans un groupe rock polonais. Doué pour les compositions, il a signé un tube qui lui a permis de gagner beaucoup d'argent lui permettant d'acheter de nombreux appartements et d'avoir une vie de rentier. Marcin Kania a continué sa vie mais, devenu alcoolique, sa femme l'a chassé et ses […]
Zofia est une jeune femme dynamique qui vit à Cracovie en 1893. Sans enfants, elle a consacré son entregent et ses réseaux pour obtenir l'un des meilleurs postes possibles à l'université pour son mari et au vu de ses compétences. Mais elle s'ennuie car commander sa domestique et attendre le retour de son mari, qui […]
Dans le Tarne, vit une certaine Ingrid, d'origine est-allemande. Elle y vit tranquillement à l'instar de certains gauchistes et autres hippies qui s'y sont aussi « réfugiés ». Elle a pour voisin le narrateur de cette histoire. Un jour, en se promenant avec son chien, le dit narrateur découvre son cadavre à demi-enterré. Il appelle la police, […]
Julita est une jeune journaliste qui croyait qu'elle allait révolutionner le monde par son travail d'enquête et qui se retrouve à écrire des titres accrocheurs pour un magazine people en ligne. Mais un jour, elle apprend la mort d'un ancien acteur d'émission pour enfants, qui a eu un accident de voiture. D'après un témoin, la […]
Aux alentours de 1900, un anthropologue polonais se retrouve en Sibérie et découvre les restes sacrés de la civilisation aïnoue. Il s'empare de quelques reliques et part pour la France. Des années plus tard, une autre expédition veut retrouver la grotte qu'il a pillé mais elle ne tarde pas à se rendre compte que celle-ci […]
Dans les romans de Wojciech Chmielarz, il y a une équipe de policiers sur Varsovie composée principalement de Kochan, Mortka et la Sèche. Au-dessus d'eux Andrzejewski, leur directeur adjoint. Les Ombres débute sur un drame doublement mortel : une femme et sa fille sont abattues. Elles étaient les seules survivantes de la famille d'un ancien gangster […]
De passage à Bruges pour une foire du livre, l'ancien agent du département de justice Cotton Malone visite la Basilique du Saint-Sang, lorsqu'il assiste à une tentative de vol de la relique de l'ère de la crucifixion qu'elle abrite. Après une course-poursuite dans la ville belge, Cotton Malone échoue à intercepter les trois voleurs et […]
Troisième ouvrage du romancier polonais Wojciech Chmielarz paru aux éditions Agullo, La Colombienne enfonce une porte ouverte : la Pologne n'est plus refermée sur elle-même. Le capitalisme lui a agrippé la grappe, et de fait elle est elle aussi sujette aux trafiquants internationaux. C'est que le lecteur français, lui, aurait tendance à l'oublier. L'histoire débute des […]
En 2014, le film Monument Men avait remis sur le devant de l'actualité l'un des aspects particuliers de la Seconde Guerre mondiale. À côté des horreurs militaires et économiques, des massacres en tous genres perpétrés, et de la Solution finale, il y avait eu aussi des horreurs artistiques, les nazis pillant avec soin les trésors […]
L'armée allemande, qui recule devant les forces russes, arrive à Varsovie. Les Polonais organisent la résistance. Dans ce contexte, le 31 juillet 1944, à la veille de l'insurrection de la ville, deux morts, apparemment accidentelles, interpellent deux enquêteurs amateurs. Un récit en tension mené de main de maître. Antoni Chlebowski vit dans le passé depuis la mort […]
Les secrets historiques foisonnent. Et plus on remonte dans le temps, plus ils sont nombreux faute de documents probants. Aussi, quand une contribution écrite risque de remettre en cause l'Histoire telle qu'elle a été entérinée, des appétences se font jour. Małgorzata et Michał Kuźmiński résidant à Cracovie, en font le centre d'une nouvelle énigme dans […]
Le ghetto de Varsovie, comme tous les ghettos, est synonyme d'entassement de populations dans des conditions précaires d'existence et de tous les bouleversements qui peuvent en découler. C'est ce cadre qu'a retenu Richard Zimler pour placer une histoire dans l'Histoire, une fiction où il transpose nombre de faits rapportés par les témoignages de survivants. Erik […]
La Forteresse de Breslau relate la cinquième et dernière enquête d'Eberhard Mock. L'auteur porte un regard sans concessions sur les effets d'un conflit et sur les ressorts qui animent l'être humain dans une intrigue aux tenants psychologiques érudits. En mars 1954, Eberhart Mock est à Vienne pour reconnaître Hans Gnerlich. Il feint de ne pas […]
La lumière, c'est ce que Martin Bora, un capitaine de la Wehrmacht, versé depuis peu dans le renseignement, doit s'efforcer de faire sur un meurtre étrange. La première enquête, fort bien enlevée, de ce détective philosophe dans la Pologne de 1939. Martin Bora se retrouve à Cracovie. Il partage, avec le commandant Retz, un cantonnement […]
Herr Kriminalrat Eberhart Mock doit faire face à un tueur en série et à une crise matrimoniale. Marek Krajewski propose la seconde enquête (dans l'ordre d'écriture) de son atypique héros dans le Breslau de l'année 1927. C'est sur son lit de mort, à New York, que Mock raconte à un ami son histoire avec Sophie, sa première […]
Dans la banlieue parisienne, sur la commune de Malakoff, quelques gosses jouent dans les décombres d'une maison menaçant ruine après les bombardements. L'un d'eux bute sur un obstacle, une main noire qui dépasse d'un tas de gravats. Ce dimanche 14 janvier 1945, Maurice retrouve Ginette, un rendez-vous organisé par leur mère respective. Ils font connaissance. Elle explique qu'elle […]
Lorelei est une jeune polonaise. Elle a été sauvée des flammes de sa maison. Son père y a trouvé la mort. Depuis elle est dans un asile de fous et développe depuis quelques semaines des rêves horribles. Or, il se trouve que son père était un universitaire qui avait peut-être percé un mystère ancien : celui […]
Le capitaine de Milja (on apprend un peu plus loin dans le roman qu'il faut prononcer « Milia ») est un militaire polonais, évidemment aristocrate, moins évidemment cartographe. Il est marié, mais sa femme vit « en dehors du monde » dans une institution spécialisée. Il ne manque pas une occasion de lui rendre visite, accompagné d'un bouquet de roses. […]
Varsovie, dans les années 1990. Les jours de neige, ce goût âcre de la fumée du charbon qui rappelle Berlin et vous remet les pieds sur terre. L'ex-Est, avec ses blocs d'habitation immolant un ciel maussade. À six heures moins cinq, Paweł décampe de son appartement ravagé par les sbires du parrain varsovien. Il a trois jours […]
Il y a d'abord cette fille, Aïcha, Lolita en puissance, qui s'offre au plus offrant avant de repartir vers son destin funeste. Il y a ensuite cette femme peintre. Elle, elle se plait à faire le portrait d'Aïcha. Et puis il y a cette autre femme de l'ambassade de Pologne. Nouvelle pierre au microcosme d'Aïcha. […]
Huit enfants et leur accompagnatrice ont disparu du côté de Zakopane en Pologne. L'événement ne semble pas préoccuper les autorités locales ni même les parents. Des rumeurs de trafic d'organes par la mafia russe enflent. Il n'en faut pas plus pour convaincre le Poulpe de sortir de son antre. D'autant qu'une ravissante et ténébreuse créature […]