anglais

Billie James est une jeune femme qui tente de vivre de sa plume avec l'appui de son chien Rufus. Son père a été un poète noir qui a connu une certaine renommée mais qui a disparu après sa mort des écrans radar de la critique littéraire. Seul un universitaire essaie d'écrire une biographie qui le […]

Le docteur Clement Ryder est un vieux médecin qui découvre qu'il est atteint de la maladie de Parkinson. Il doit donc quitter ses occupations envers les vivants mais ne peut se résoudre à abandonner le métier. Il accepte donc de devenir l'un des médecins légistes d'Oxford en ces années 1960 débutantes. Mais il ne peut […]

L'idée de départ (elle est explicitée dans la préface de David Baldacci) est de proposer à un certain nombre d'auteurs d'écrire une nouvelle où l'un de leurs personnages fétiches va rencontrer un autre personnage. Cela permet également d'écrire à chaque nouvelle une préface intéressante pour les apprentis écrivains que peuvent être les lecteurs dans laquelle […]

Le lac de Mirror Lake (Llyn Drych) sépare les terres anglaises d'un petit village gallois situé sur l'autre rive. Deux mondes qui ne se mélangent guère : le côté gallois reste populaire tandis que dans un lotissement de luxe appelé la Rive ne se massent que des riches britanniques — faisant monter les prix de l'immobilier […]

Aidan Waits est un jeune inspecteur de police de Manchester au passé difficile à porter : sa mère s'était mise en ménage avec un dangereux psychopathe qui se servait d'Aidan pour commettre des cambriolages et autres violences. Or, après des années d'incarcération, ce psychopathe semble être sorti de prison et voudrait récupérer le butin qu'il […]

Automne 1860. Une île perdue au milieu de nulle part, à proximité des côtes écossaises. La population de Skelthsea vit sans trop de richesse dans un petit village et, surplombant le tout, une vieille bâtisse imposante, le manoir d'Iskar. Aujourd'hui, il ne reste qu'une tante et sa nièce, Mary, une jeune fille devenue muette depuis […]

Broadhinny, petite commune sans prétention. Sauf que Mrs Mac Ginty y est morte. Elle a été assassinée chez elle, assommée d’un coup derrière sa tête. Dans sa chambre, sous une latte de parquet, vingt livres en petites coupures ont été dérobés pour être enfouis à proximité et facilement découverts. Son locataire, James Bentley, homme quelconque, […]

Blake Nelson, mormon survivaliste, a choisi de vivre dans un coin isolé du désert de l'Utah où il peut préparer tout ce qu'il faut pour passer plusieurs années en autarcie. Mais il n'est pas forcément bien vu par les autorités religieuses car depuis quelques années les mormons se sont adaptés aux règles et il n'est […]

Ce roman de Daniel Cole fait suite à des aventures narrées dans Ragdoll, mais peut se lire de manière indépendante. Tout commence avec la mort de Finlay, un policier dont l'épouse est en rémission de cancer depuis de longues années. C'est normalement un suicide car le cadavre a été retrouvé dans une pièce fermée à […]

Lavell est un escroc qui, alors qu'il allait être rattrapé par la justice, est mort sur son yacht qui a pris feu. Mais est-il vraiment mort ? Harry Bines, un ex-commissaire de Scotland Yard, qui avait pourchassé l'escroc, prend sa retraite et part vivre tranquillement à Lausanne. Là-bas, il éprouve l'étrange sentiment d'être parfois suivi. Anscombe, […]

Gregor Reinhardt est un officier allemand. Nous sommes à la fin de la Première Guerre mondiale même si, bien sûr, les soldats l'ignorent encore. Il est chargé, avec ses hommes, de lutter sur le front ouest. Sattler, l'un des siens, est acquis aux idées révolutionnaires communistes et a aidé des soldats russes, du côté français, […]

Nous sommes en Angleterre, dans la bonne ville de Londres, du moins ses faubourgs, en 1781. La petite ville de Deptford, qui est accolée à Londres, est une zone portuaire où se concentrent les navires et les activités maritimes liées au commerce international, et notamment triangulaire. C'est dans ce port que s'arment les navires négriers. […]

Trafiquant de drogue moderne et décomplexé, Jack Price se veut un entrepreneur comme un autre, utilisant les techniques du marketing pour vendre son produit, et peu importe que celui-ci soit de la coke. De son propre aveu, c'est aussi un vrai connard, dépourvu de sentiments, capable d'exploiter tout et tout le monde à son profit. […]

Ollie Harcourt est un homme à qui la vie réussit : ses affaires de créateur de sites Internet pour des entreprises tournent bien, sa fille grandit de manière intelligente, son épouse l'aime et a elle aussi un bon travail d'avocate. C'est sans doute pourquoi ils décident avec joie d'acheter un immense manoir de campagne, un peu […]

L'agent Seventeen est le meilleur. Avant lui, il y a eu Sixteen. Bien avant eux, il y a eu First. Mais c'est une autre histoire. Demain, il y aura Eighteen. C'est aussi une autre histoire. Officiellement, tous ces numéros n'existent pas. Mais en sous-main, quelque part au fin fond des États-Unis, entre un parcours de […]

Les sept démons forment un groupe criminel dirigé par un certain Jack Price et constitué de fortes personnalités. Au début de cette intrigue, ils sont engagés par un mystérieux client qui entend leur proposer une mission très complexe : dévaliser une banque suisse, véritable coffre-fort enfermé dans une montagne, doté de systèmes et de pièges impossibles […]

1982. Trois adolescents dans la campagne américaine. Des jeux enfantins et les débuts de l'amour. Deux garçons, Patrick et Matthew, et une fille Hannah. Comme dans une tragédie classique, dans le triangle amoureux, tout le monde aime mais personne n'est payé en retour. Toujours est-il qu'un jour, le drame éclate : Matthew attache Hannah et lui […]

Nous retrouvons avec un certain plaisir la policière Helen Grace dans ses actions et réactions. Son parcours est toujours problématique car elle a fort à faire avec un autre policier, son adjoint et ancien amant, qui essaie de saper son travail pour la faire virer. Même si elle a le soutien de sa cheffe, cette […]

Nous sommes dans l'Iowa, de nos jours. La situation est tendue entre deux types d'agriculteurs : ceux du monde industriel qui acceptent les OGM et disposent de graines certifiées, liées aux milieux agro-alimentaires industriels, et les autres qui entendent continuer une agriculture raisonnée, plus axée sur l'écologie. Parmi ces derniers figure John Brown, un homme qui […]

Chrissie est une enfant d'à peine dix ans dans une banlieue anglaise. Sa mère tente de vivre sans trop se soucier d'elle, une fille non désirée et qu'elle va même proposer à l'adoption. Son père, lui, oscille entre arrivée alcoolisée, apitoiements sur lui-même et passage par la case prison. Elle a peu d'amis, des amis […]

Londres, 1920. Alors que la Grande guerre est encore dans tous les esprits, la journaliste stagiaire du Walden Herald, Iris Woodmore quitte sa résidence au bord du lac de Waldenmere, où elle habite chez son père, pour gagner le quartier londonien de Westminster. Pour une fois, deux femmes s'affrontent pour faire leur entrée à la […]

Après deux premiers volets forts bien menés dans l'Inde de l'immédiat entre-deux-guerres, Abir Mukherjee continue avec talent son exploration d'un vaste pays colonisé en pleine mutation. Le capitaine anglais de police Sam Wyndham, qui a survécu aux affres de la guerre et qui a perdu sa femme de la grippe espagnole, est toujours amoureux de […]

Orla et son mari Rob viennent d'avoir une petite fille, tandis que Kate prépare un lucratif divorce de son mari riche et infidèle (ce qu'elle est aussi, mais ça, ce n'est pas grave). Amies depuis vingt ans, toutes deux décident malgré tout de s'offrir un week-end à Lisbonne. Dans une boîte de nuit, Kate la […]

Quelques mois ont passé depuis que Molly Southbourne, voulant libérer ses doubles survivantes, a provoqué un carnage. Elle et ses « sœurs » se terrent désormais dans la campagne anglaise, cherchent à se faire oublier, à réinventer par l'amour et la bienveillance une vie qui n'a été que haine et meurtre. Mais la paix sera de courte […]

Jack Devereaux a vécu à Jasperville, une ville au nord du Canada, une ville où le froid domine, une ville qui n'existe quasiment que grâce à sa compagnie minière. Son père, venu chercher une vie stable avec sa famille, y a trouvé effectivement une vie normale, mais en même temps la violence. En effet, plusieurs […]

Alexandra Van Ness, jeune femme qui travaille dans les services sociaux dans la station du Colorado, est confrontée à des cas difficiles et en ce qui concerne celui qui la préoccupe, elle n'a absolument pas confiance dans les deux parents drogués qui élèvent mal de leur petit bébé. Elle a également un petit ami, avec […]

Nous sommes fin 1944-début 1945. La guerre fait toujours rage et les V2 commencent à s'écraser sur Londres, causant de graves dommages, même s'ils n'entament pas la volonté des Anglais. Kay, une jeune femme qui s'est engagée, profite de l'absence de la femme de son nouvel amant pour se rendre chez lui et y vivre […]

Dans un Londres victorien, un mystérieux comte transylvanien a été assassiné, mais ses meurtriers, un groupe hétéroclite mené par un médecin néerlandais des plus douteux, sont considérés comme des héros pour avoir libéré le royaume d'un grand péril. Mais pour Sherlock Holmes, tout juste revenu de sa mort apparente dans les chutes de Reichenbach, tout […]

L'action se situe à Cape Haven dans une petite ville côtière de la Californie. L'un des derniers spectacles est de regarder les maisons du bord de mer s'écrouler avec la falaise qui les porte. Tout ça fait l'affaire de Darke qui a acheté d'autres terrains qui prennent de la valeur car il a beaucoup emprunté […]

Venise, 1610. Thene, femme bafouée par un mari ayant perdu sa fortune, pousse la porte de la Maison des Jeux où se déroulent toutes sortes de parties aux enjeux et aux bénéfices mystérieux. La partie qui va lui être proposée dans la Haute Loge décidera rien moins que l'avenir de la Sérénissime. Bangkok, 1938, Remy […]

Jacob et Stevie forment un jeune couple moderne. Suite à un problème financier, ils décident de partir à l'aventure en Afrique. Pour Stevie, c'est surtout l'occasion de quitter la petite ville américaine où elle est née et a grandi, car elle a vécu un accident de voiture où est morte sa meilleure amie sous ses […]

Harriett est mariée à Guy et ce dernier a de grandes idées pour transformer l'imposante demeure familiale en un lieu ouvert qui doit leur rapporter la richesse. Mais tout ne marche pas comme prévu. Et Harriett a aussi du mal à composer avec son « demi-frère » Carl. De fait, après la mort de sa première femme, […]

Avec ce cinquième dossier que lui confie Anne Perry, Daniel Pitt replonge dans ses années d'études à Cambridge – d'ailleurs pas si lointaines : à peine cinq ans se sont écoulés depuis qu'il a quitté la célèbre université. L'homme qui franchit le seuil de son bureau est en effet un spécialiste en histoire moderne dont il […]

Avec Alex Pheby et son roman Mordew, nous sommes dans un univers particulier avec un monde médiéval à ce qu'il pourrait sembler ou un monde futur revenu à des âges sombres. La ville est entourée de murailles et protégée par des remparts qui empêchent des phénix de venir la détruire. Des phénix envoyés par une […]

Elle s'appelle Emmeline « Emmy » Jackson, épouse de Dan, un écrivain en panne, avec qui elle a deux enfants en bas âge. Une mère comme les autres ? Non ! À son corps indépendant, elle est devenue une « Instamaman » sous le nom de Mamapoil, et sa vie est un grand cinéma permanent suivi sur Instagram. A priori, c'est […]

Jenna est une femme qui a tout pour être heureuse avec un métier qui lui plait et qui l'accapare (elle travaille comme médecin aux urgences de la ville), deux enfants qui grandissent joyeusement et un mari qui réussit professionnellement, l'aime et est prêt à garder du temps pour s'occuper de la famille tandis qu'elle travaille. […]

Depuis la prison de Charnworth, au fin fond de l'Écosse, Rowan Caine, la narratrice, écrit à un avocat réputé du barreau en le suppliant de s'intéresser à son affaire : accusée de meurtre, elle clame son innocence. Tout a commencé lorsqu'elle a répondu à une petite annonce : la richissime famille Elincourt cherchait une gouvernante pour ses […]

À New York, John Harper est devenu très tôt orphelin. Sa mère est morte et son père plus qu'absent. Il a écrit un roman à partir de cette vie, un roman avec un certain succès, mais il n'a pas su se renouveler et est devenu journaliste à Miami. Il s'en contente. Un jour, il reçoit […]

Erin se retrouve à chercher sur Google la meilleure façon de creuser une tombe pour y enterrer un cadavre. Et pas n'importe lequel : celui de Mark, son mari. Comment en est-elle arrivée là ? Il n'y a pas si longtemps, Erin, réalisatrice de documentaires, et Mark, analyste financier, étaient amoureux fous, sur le point de se […]

Mrs Burkett, convalescente, achève un séjour de deux semaines à Cliffton-on-Sea. Un matin, désireuse d’échanger quelques mots avec sa logeuse, miss Darsie Anning, elle pousse la porte de la pièce où elle pense la trouver – et en ressort aussitôt après avoir entendu Darsie crier à la face d’un magnifique jeune homme : « Je pourrais te […]

Erika Foster est une policière qui, pour des raisons administratives, a dû quitter des services actifs, où elle travaillait avec un collègue, pour un service plus calme de bureau, la brigade des stups. Mais elle s'y ennuie. Un soir, alors qu'elle est de sortie avec un ex-collègue, ce dernier reçoit une demande d'enquête en banlieue […]

Ils étaient cinq amis aux relations complexes car, comme souvent, l'un était amoureux de la deuxième qui lui préférait le troisième, et ainsi de suite, formant une belle boucle que l'on pourrait vite qualifier de cercle vicieux. Mais la vie a transformé tout ça avec la mort de l'une des membres du groupe. Ils se […]

Du côté de Liverpool, tout le monde connaît la légende du Désosseur, ce croquemitaine meurtrier vivant dans les bois, prêt à enlever quiconque s'y aventurerait. Une simple légende à faire peur, assortie à sa propre comptine ? Sauf qu'un jour, Louise Henderson et son jeune frère Matty se sont défiés d'aller à la rencontre du Désosseur. […]

1949. Tokyo est occupée par l'armée américaine à la suite de la défaite du Japon. Dans cette métropole abattue, en proie à la misère, à la maladie, à la famine et au racisme, le corps du nouveau président des chemins de fer japonais est retrouvé éparpillé aux abords d'une voie ferrée. Suicide ? Assassinat ? La question […]

Ellen Devlin ne désire rien de plus que d'être mère, mais tous les tests sont formels : elle est stérile. Dans le train qui la ramène d'une énième clinique de fertilité, une jeune femme et son bébé nommé Mia s'installent en face d'elle. Après quelques mots, celle qui dit s'appeler Kathryn lui demande de s'occuper de […]

Anjelica Henley est une inspectrice qui a arrêté il y a quelques mois Peter Olivier surnommé L'Équarrisseur. Un tueur qui avait décidé de se venger d'anciens tortionnaires en les tuant, les découpant et en répandant les morceaux dans différents lieux de Londres. Lors de l'arrestation, le tueur l'a blessée. Depuis, elle est sur un poste […]

Lady Victoria Georgiana Charlotte Eugenie, fille du duc d'Atholt et Rannoch – Georgie pour les intimes –, reste toujours coincée à Londres, cette fois dans la maison que son amie Belinda lui a prêté pendant qu'elle partait vivre son rêve hollywoodien. Sauf que Belinda revient de façon inopinée, ayant tout oublié de leur arrangement… Georgie […]

En anglais, tous les titres de la série – à deux exceptions près (qui confirment la règle ?) – commencent par Death of… Sans doute est-ce pour conserver en français cette marque de série que les éditions Albin Michel ont choisi une même formule initiale pour intituler leurs traductions, à savoir Hamish McBeth dans… Ici, cette […]

Quelque part à Windringham non loin de Manchester dans une grosse maison qui ne paie pas de mine. Cette demeure abrite un groupe de femmes qui se « battent ». Femmes elles même battues qui se sont regroupées dans cette maison pour se protéger des hommes. La responsable passe son temps à chercher des financements pour continuer […]

Nous sommes en 2010. Cinq jeunes lycéens sont engagés dans une course, mais la nuit et le brouillard les font se perdre. Soudain, une lumière apparait et ils croient être sauvés. Mais ils débarquen alors dans la ferme de King, un fou qui les attache et va les torturer. Ils pourront s'échapper, sauf une lycéenne […]

L'histoire se déroule à Chypre en 2016. Dans une maison se trouve Nisha, une jeune Sri-Lankaise qui est employée par Petra, la propriétaire, pour s'occuper de sa petite fille. Elle est également la maîtresse heureuse, semble-t-il, de Yiannis, un jeune homme locataire qui braconne et tue des oiseaux qu'il vend pour survivre, et qui est […]

Patricia Martyn-Broyd est une vieille dame très comme-il-faut, romancière de son état et fière comme Artaban de son héroïne, une aristocrate distinguée s'improvisant à l'occasion détective amateur, lady Harriet. Or ses romans ne se lisent plus guère. Et elle-même connaît les affres de la « page blanche » : depuis la sortie de son dernier opus, L'Affaire des […]

Avec ce roman, l'auteur Abir Mukherjee nous convie à une visite de l'Inde coloniale qui serait plutôt issue de La Route des Indes, d'Edward Morgan Foster, magistralement adapté par David Lean, que des romans de Rudyard Kipling. Nous sommes en 1919. La Grande Guerre vient de se terminer. Et les relents coloniaux britanniques ne vont […]

Après L'Attaque du Calcutta-Darjeeling, Abir Mukherjee récidive avec Les Princes de Sambalpur, un roman policier historique classique qui nous emmène aux confins de l'Inde traditionnelle, dans les mystères des petits royaumes de l'entre-deux-guerres. On retrouve avec un certain plaisir le capitaine Wyndham de la police de Calcutta et le sergent Banerjee. Le premier est un […]

Chapel Croft est un petit village de la provinces anglaise profonde. Il y a une chapelle qui a donné son nom au village et dans cette chapelle, ou autour, se sont déroulés des martyrs. En effet, longtemps auparavant, des habitants ont été dénoncés puis brulés par d'autres habitants. Depuis, chaque année, on célèbre leur bûcher […]

Il y a dix ans, Milla était championne de snowboard, en compétition avec son éternelle rivale Saskia. Une compétition qui a viré au drame lorsque Saskia a disparu d'un coup sans crier gare. Or la montagne rend rarement ceux qu'elle prend… Aujourd'hui, Saskia est officiellement déclarée décédée après une bataille légale. Mais Milla et d'autres […]

Finaliste Prix Polar Étranger Créteil en Poche 2025 Nous sommes en 1634. La compagnie des Indes hollandaises vient de décider de nommer le gouverneur de l’île de Batavia à sa direction. Il doit revenir en emmenant comme prisonnier, Samuel Pipps, l’un de leurs employés, utilisé comme (célèbre) détective, mais qui aurait trahi au profit de […]

Profitant d'un repos bien mérité dans la maison londonienne de son beau-frère, le commissaire principal Gregory Saltfleet est soudainement réveillé en plein milieu de la nuit alors que dans un parc aux abords de la maison un homme est poignardé. L'arme n'est pas retrouvée. L'homme est un marin polonais du nom de Witold Tchoromanski dont […]

Une compagnie aérienne teste la première liaison entre Londres et Sidney sans escale. Outre des passagers lambda, il y a quelques vedettes et autres youtubeurs qui transforment le vol en une gigantesque opération commerciale. Mina est une jeune femme qui voulait être pilote d'avion, mais elle a craqué (on ne connaîtra les raisons exactes qu'au […]

Avec Les Pendules, énième aventure mettant en scène Hercule Poirot, la Reine du crime Agatha Christie innove et s'amuse. L'ouvrage est un hommage au whodunit (on a même le droit à une conférence sur les littératures policières de trois pages énoncées doctement par le détective belge en milieu de roman), et Hercule Poirot, jeune retraité, […]

Grace Bernard est une jeune femme anglaise de vingt-huit ans. Elle est énervée car elle se retrouve en prison, accusée d'avoir poussé par dessus un balcon la petite amie de son meilleur ami (peut-être son amoureux d'enfance). Elle est énervée non pas seulement parce qu'elle est innocente mais surtout parce qu'en même temps elle est […]

Dix ans après l'attaque martienne narrée par H. G. Wells, les choses ont bien changé. La première vague d'assaut repoussée par un virus, les Terriens se pensaient délivrés jusqu'à ce qu'une seconde invasion martienne vienne définitivement prendre le contrôle de la planète. Pacifiques, certes, les créatures sorties des tripodes n'en exercent pas moins leur domination […]

Mike Lacey, vétérinaire de son état, est attendu à Crockett's Farm. Tandis qu'il roule à bonne allure sur la route qui longe la rivière en crue, le flux turbulent accroche son œil par intermittence. Soudain, un détail l'oblige à s'arrêter : une forme humaine, ballottée par l'eau boueuse, hélas trop loin de la rive pour qu'il […]

Lorna Belling était une jeune femme de quarante ans. Déçue par son mari qui avait la fâcheuse manie de la frapper, elle avait pris des amants et louait même un petit appartement, sorte de lupanar, au bord de la mer à Brighton. Mais la police a retrouvé son corps baignant dans la baignoire. Un corps […]

Sybil Dryden déteste qu’on lui résiste. Ou que les circonstances aillent à l’encontre de ce qu’elle a décidé. Envers et contre tout elle conserve une attitude d’absolue rigidité, impose ses décisions et ne supporte aucune contradiction. Aussi tient-elle étroitement sous sa coupe la fille adoptive de feu son mari, la jeune Lila, en âge de […]

Il y a huit siècles, une catastrophe indéterminée a mis fin à notre monde moderne, connecté, stérilisé, pour amener l'avènement d'un nouveau Moyen Âge. Et, bien sûr, l'Église en a profité pour reprendre la main sur ce monde et en refaire une théocratie despotique. En 1468 de cette nouvelle ère, le père Christopher Fairfax est […]

Zalie est une jeune femme qui a été découverte morte. Deux inspecteurs, Gary et Ander, le narrateur, sont chargés de l'enquête. Les premiers indices les portent vers l'un des voisins de la victime. C'est un homme à la retraite, ancien professeur, qui mène une vie discrète, et est très érudit, ce qui le classe comme […]

Tout commence avec la découverte d'un homme pendu. On s'aperçoit rapidement que le mort est un migrant lituanien. Et tout porterait à penser au suicide si ce n'est que l'on découvre un papier épinglé sur son corps, écrit en lituanien, qui rappelle que les morts ne peuvent parler. De ce message découle nombre de questions. […]

En découvrant, page 3 du volume ci-après chroniqué, la notice biographique de John Wainwright – un auteur anglais « très prolifique [qui] a écrit 83 ouvrages et de nombreuses nouvelles » ‒ puis, de là, sa page Wikipédia je me suis sentie un peu gênée aux entournures d'être primo-lectrice d'un tel romancier alors que je recevais ce […]

Londres, 1943. Dans le hall du ministère du Ravitaillement, Anne Jocelyn attend pour obtenir une carte d’alimentation. Elle tâche d’oublier la queue qui paraît ne pas devoir se résorber en songeant au domaine familial et à son mari, Philip. Nul doute qu’en bon veuf, il planifie déjà l’utilisation qu’il fera de l’argent de feu son […]

L'ex-aventurière internationale lady Hardcastle et Florence Armstrong, sa fidèle dame de compagnie et narratrice, sont invitées à rejoindre le frère de la lady pour passer une semaine à la campagne dans le lointain Rutland, à Coddrington Hall, le château de son ami lord Riddlethorn. Un séjour d'autant plus attirant que ce dernier a fait construire […]

Dans le Tokyo des déclassés, celui qu'on ne voit pas sur les cartes postales et les guides touristiques, un tatoueur spécialisé dans les yakuzas reçoit une demande étonnante de la part d'une très jeune femme, un ancien conteur à succès devenu SDF cherche à échapper à ceux qui voudraient l'enfermer dans un un centre, un […]

1989. Une statue évoquant le penseur de Rodin dans un parc de Londres, quoi de plus normal ? Sauf qu'une promeneuse trouve que la statue a quelque chose d'anormal. Rien d'étonnant : il s'agit d'un homme gelé dans cette position ! Plus étonnant encore, lorsque le sergent Benjamin Chambers de New Scotland Yard arrive sur les lieux, c'est […]

Trentenaire en couple, avec un nouveau-né sur les bras, Isa Wilde reçoit un message d'une de ses amies, Kate, disant simplement : « J'ai besoin de toi. » Elle laisse alors tout tomber pour se précipiter vers elle, nonobstant le fait qu'elle ne l'a pas vue depuis quinze ans. À l'époque, Isa, Kate, Thea et Fatima s'étaient rencontrées […]

Evergreen est une petite île où tout le monde se connait. Dans la famille Harvey, David, le père, s'occupe du ferry, et sa femme et leurs trois enfants, Bonnie, Danny et Stella croient y vivre heureux. Un jour cependant arrive Iona qui se lie d'amitié avec Bonnie. Mais Iona repart sur le continent de manière […]

1934. Georgina de Rannoch se retrouve coincée à Londres lorsque sa mère part en Suisse dans la résidence de son nouvel amant — sans lui proposer de la suivre, bien sûr. Or Georgie ne peut retourner à Rannoch House pour subir les reproches constants de Fig, sa belle-sœur, et reste toujours aussi fauchée. Heureusement, la […]

Lauren Tranter et son mari Patrick sont heureux car ils vont être parents. Malgré les difficultés, Lauren accouche de jumeaux. Elle est très fatiguée et, la première nuit, elle a comme une hallucination : une femme qui semble sortir de l'eau vient lui réclamer ses enfants et en échange lui propose les siens. Alors elle s'enferme […]

Jemma et son mari Matt se rendent au manoir de Polskirrin, au large des Cornouailles, pour assister au mariage de Lucas, l'ami d'enfance de Matt, avec Nina — qui semble surtout s'intéresser à son argent. Mais c'est le drame car Alex, la demie-sœur de Lucas, est retrouvée morte sur la plage. Elle qui avait l'habitude […]

Vingt-cinq ans après un meurtre sanglant commis par l'un de ses amis, Paul revient dans son village natal pour voir une dernière fois sa mère mourante. Coïncidence, un nouveau meurtre est alors découvert à Gritten. Alors que la police s'oriente vers la piste du crime occulte, Paul est persuadé de connaître le coupable : son vieil […]

L'ex-aventurière internationale Lady Hardcastle et Florence Armstrong, sa fidèle dame de compagnie et narratrice, se remettent des péripéties de leur aventure précédente en se faisant peu à peu à leur vie provinciale… lorsque le destin frappe encore. Spencer Caradine, un fermier du coin, tombe raide à la taverne locale. Mort naturelle ? Difficile à croire vu […]

Lucy Harper est une jeune auteure. Alors que son mari a arrêté tout espoir de se voir publier et s'occupe de la carrière et des finances de sa femme, Lucy met la touche finale au dernier roman d'une série qui lui assure célébrité et argent. Seul problème, elle préfèrerait changer d'héroïne, ce qui ne plaît […]

Josh est un agent immobilier qui vient d'obtenir l'autorisation du propriétaire de procéder à la vente d'une petite île, accessible uniquement à marée basse. Sur cette île, qui dispose de son point d'eau et d'une maison, même si elle est peu utilisée depuis des années, il subsiste une « légende » au sujet de sa dernière occupante, […]

Elle s'appelle Hilary, mais par rébellion, elle s'est rebaptisée Astrid. Réfugiée chez sa mère à Flinstead, un trou paumé balnéaire qui change de son quotidien trépidant à Londres, sa vie retrouve du sens lorsqu'elle rencontre le beau Josh sur la plage. Josh qui lui fait rencontrer son père, lequel lui propose de reprendre son ancien […]

Khal Drake est un musulman qui vit en Angleterre et qui a eu une vie compliquée car profondément religieux, il a failli devenir fondamentaliste. Pour s'en guérir ou s'en éloigner, il est parti guerroyer avec les Anglais en Irak. Revenu au pays, il est entré ans les forces de police où son côté tête brûlée […]

Lorsque William Warwick décide de rejoindre la police par vocation, c'est au grand dam de son père, Sir Julian Warwick, baronnet et avocat, qui voulait que son fils étudie le droit à Oxford, comme lui-même. Les deux hommes parviennent à un compromis : William fera trois ans d'histoire de l'art et, s'il veut toujours rejoindre la […]

Après une vie tumultueuse à courir l'aventure qui fait que Lady Hardcastle et sa femme de chambre et confidente Florence ont développé des rapports différents de ceux d'une maîtresse envers sa servante, il est temps de trouver un peu de paix à la campagne. Ce sera Littleton Coterell, un petit village pittoresque du Gloucestershire. Or […]

Hercule Poirot et l'inspecteur Edward Catchpool, son narrateur, partent en autocar pour le domaine de Kingfisher Hill dans la campagne anglaise. Il y est appelé par son propriétaire Richard Davenport pour innocenter sa fiancée Helen : celle-ci s'accuse du meurtre de son propre frère Franck Davenport, qui a fait une chute mortelle dans l'escalier de la […]

Nous retrouvons Helen Grace, l'héroïne de M. J. Arlidge, une femme un peu sado-maso dans sa vie privée et commissaire de police hors pair dans le public. Elle a toujours peur pour ses adjoints (et elle a bien raison car l'une d'entre elles va dans cet épisode se trouver en bien délicate posture), et réfléchit […]

Écrivain de polar et de fantasy ayant connu un succès modéré, Lior Tirosh fuit les ruines de son mariage berlinois pour rentrer chez lui, en Palestina, dans ce pays créé pour les juifs il y a près d'un siècle sur le territoire de l'Ouganda. En quelques heures à peine, et malgré une surveillance étroite dont […]

Les deux sœurs Corinne et Ashley Hawes tentent de se remettre du décès de leur père, un architecte très coté, survenu un an plus tôt. Deux sœurs unies mais dissemblables : Ashley est mariée et mère de trois enfants tandis que Corinne, qui redoute d'être stérile alors qu'elle ne veut rien d'autre qu'un enfant, passe de […]

Quinze ans que Christine Butcher est la secrétaire — enfin, « l'assistante personnelle » — de Mina Appleton. Elle lui est dévouée corps et âme, lui a sacrifié d'abord son mariage, puis sa fille, partie rejoindre son père suite à une autre de ses absences « pour le travail ». Depuis quinze longues années elle est donc totalement soumise […]

Frank Elder a fait partie des forces de police. Il y a sept ans, il a sauvé in extremis sa fille qui avait été enlevée par un tueur en série. Depuis, il regarde sa fille, fragile, tenter de se reconstruire. Il est parti en Cornouailles où il vit entre ses démons, ses alcools, une chanteuse […]

Helen Grace est policière (c'est même la meilleure enquêtrice du pays) et elle vient de sortir de prison où elle fut enfermée par suite d'un piège machiavélique (que l'on peut découvrir dans À cache-cache). Elle doit reprendre ses marques et composer avec ses adjoints – y compris avec ceux qui n'écoutant que leur devoir ont […]

Écosse, 1933. Toujours aussi désargentée, Georginia de Rannoch dite Georgie ferait tout pour échapper à la compagnie pesante de son frère Binky et de sa belle-sœur Fig, qui la déteste cordialement, dans le sinistre château familial au fin fond du Royaume. Et pourtant, il n'est pas question de rouvrir leur maison londonienne pour que Georgie […]

Elle s'appelle Mary Brokenshire, médecin, mère de cinq enfants. Mais elle est aussi Joanne Hayes, employée d'hôtel pour une patronne râleuse. Et Charlotte, qui se dit auteure à succès. Ellis vit dans le mensonge depuis si longtemps qu'elle en vient à ne plus savoir qui elle est et qui croit encore ses affabulations. Le bébé […]

20 août 1998. Une voiture tombe en panne sur l'autoroute M5. Eileen, la conductrice, part chercher des secours en laissant dans la vieille auto Jack et ses deux petites sœurs Joy et Merry. Elle ne reviendra jamais. Plus tard, elle est découverte sur une aire d'urgence, assassinée d'un coup de couteau. Lorsque leur père abandonne […]

Londres, 1932. Dans le froid de novembre et dans les brumes de l'hiver londonien, Lady Victoria Georgiana Charlotte Eugenie, fille du duc d'Atholt et Rannoch – Georgie pour les intimes –, s'ennuie. Heureusement que son cher Darcy O'Mara revient d'une de ses mystérieuses missions aux quatre coins du monde, même si cela créé un nouveau […]

Le journaliste Ross Hunter a vu son rationalisme écorné le jour où il a fait une crise à l'instant même où son frère jumeau Ricky décédait alors même qu'ils étaient très éloignés… Depuis, ses missions sur les théâtres de guerre l'ont endurci. Mais, un jour, il reçoit un coup de fil d'un nommé Harry F. Cook […]

Le pays de Galles n'est pas vraiment le dernier lieu à la mode même si on sait que ce royaume dispose d'un prince et d'une équipe de rubgy. Mais pour le reste, c'est un peu vague. Parmi les auteurs récents, il y a au moins John Williams, qui a écrit quelques polars sympathiques, où la […]

Frustrée de s'être mariée à la sauvette, Livia a toujours rêvé d'une grande fête pour l'anniversaire de ses quarante ans. Une fête qu'elle prépare depuis des mois avec l'aide de son mari Adam. Mais c'est le drame : leur fille Marnie, qui doit venir de l'étranger les rejoindre pour la célébration, envoie un message disant qu'elle […]