Berlin divisé par le Rideau de fer. À l'Est Markus, aphasique après un infarctus, rumine un passé douloureux. De l'autre côté, à Kreuzberg, le quartier alternatif des annés 1970-80, Klaus se laisse convaincre par une journaliste française de raconter son histoire : le passé rattrape chacun de ces personnages et nous plonge dans le Berlin noir de la guerre froide.
En cette période de commémorations des vingt ans de la chute du Mur en novembre 1989, voici un livre qui va permettre aux nouvelles générations de se représenter la manière dont on vivait à Berlin de chaque côté du mur. Le roman est très bien documenté même si l'on croise quelques erreurs sans importance. Le récit est construit de façon complexe avec une alternance de points de vue des personnages Markus et Klaus. À ceux-ci s'ajoute le regard d'Anna qui écrit un journal intime entre 1967 et 1973, une adolescente à laquelle le lecteur s'identifie et qui le place en plein cœur de la RDA, de son système d'endoctrinement, de sa mainmise subtile qui s'exerce sur la vie des individus.
Le roman de Claire Gratias est une réussite, il ne tente pas d'enjoliver la réalité. On dévore ce texte même s'il ne s'agit pas à proprement parler d'un roman policier, il présente une société qui a existé et qui a laissé des traces dans le Berlin d'aujourd'hui.
