En 1998 parait Travestis, un roman de Dominique Sylvain mettant en scène Louise Morvan, détective privée qui a hérité de l'agence de son oncle Julian Éden, assassiné dans sa voiture d'une balle dans la tête. Le Roi Lézard est une version modifiée, bouleversée, de ce roman aujourd'hui épuisé puisque la fin en a été chamboulée (au […]
Fin 1944. Officier SS en convalescence, Hans Kalterer revient à la police criminelle de Berlin pour mener l’enquête sur l’assassinat d’un haut fonctionnaire nazi. Dans le même temps, Rupert Haas arrive dans la capitale allemande pour se venger de la personne qui l’a dénoncé pour trahison et l’a conduit à Buchenwald d’où il a pu […]
Deuxième bande dessinée de la collection « CasaNostra » des éditions Sixto, Danse macabre, d'Olivier Keraval et Luc Monnerais, renoue avec la tradition de l'enquêteur-journaliste dans une ville minée par les dérives sexuelles de ses notables. Pour l'occasion, le journaliste se nomme Lazare, et est tout sauf un saint. Il travaille pour un quotidien parisien, et a […]
Il existe dans l'œuvre de Jean-Patrick Manchette des exceptions littéraires. L'Homme au boulet rouge en fait assurément partie. Il s'agit d'un western, commande par la « Série noire » d'une novélisation d'un scénario pour le cinéma de Barth Jules Sussman. Si le film ne vit jamais le jour, le roman, lui, si. En quelques semaines malgré quelques […]
Max Cabanes n'en est pas à sa première adaptation des romans de Jean-Patrick Manchette. Sa collaboration avec Doug Headline, fils du romancier, est aussi magistrale qu'impitoyable : il y a chez Manchette cette écriture fluide et sèche, parfaitement séquencée, qui invite et incite à l'adaptation, comme si le romancier avait auparavant pensé à ce que cela […]
Quatre ans avant La Position du tireur couché, roman dans lequel Jean-Patrick Manchette fait évoluer un tueur à gages qui souhaite prendre sa retraite, et qui subit les foudres de ses anciens commanditaires en un bain sanglant de deux cents pages, Fatale s'attarde sur une étrange tueuse hypersensible, meurtrie et meurtrière. Avec Fatale, l'écriture est […]
Il y a en France très peu d'excellents auteurs de nouvelles. Si l'on va chercher vers le genre noir qui nous est cher, le nombre se réduit considérablement. Marc Villard est l'un de ceux pour qui, tout naturellement, la nouvelle est un art et non une histoire de commande. D'ailleurs, chez Marc Villard, la nouvelle […]
Olivier Gay avec Les Talons hauts rapprochent les filles du ciel nous propose un premier roman qui conserve toutes les maladresses de sa primeur. L'intrigue, sans être originale – un tueur en série sévit au sein des hauts-lieux des soirées parisiennes ; un amateur va résoudre l'enquête -, a le mérite de proposer des personnages bien campés […]
« Il n'y a point de mot qui ait reçu plus de différentes significations que celui de liberté. » C'est Montesquieu qui parle par la bouche de Yasmina, dans ce premier et bon roman de Gérard Lecas, Le Corps de la ville endormie. Liberté et par extension tolérance sont au cœur de l'intrigue. Yasmina est stagiaire à la […]
À l'instar du titre de sa nouvelle, Jean-Luc Manet joue sur les mots et l'homophonie. Peut-être parfois à l'excès quand il déroule sa prose de manière arithmétique, mais avec sensibilité. Haine 7 est une rubrique nécrologique. En son centre, se trouve la fameuse Nationale 7 chantée par Charles Trénet. « Air Haine 7 » aurait-on envie de dire. Car Jean-Luc […]
« Vous me demandez de vous restituer une impression fugace, mais la malédiction des impressions fugaces c'est précisément qu'elles le sont et qu'une fois le moment passé, on est toujours tenté de donner aux événements un sens qu'ils n'avaient pas sur l'instant. »Pour suivre toute la logique d'Hercule Poirot dans cette enquête diabolique écrite en 1946 par […]
Maurice Gouiran brasse de nombreux sujets dans Franco est mort jeudi, de la guerre d'Espagne aux problèmes économiques qui minent la cité phocéenne en passant par les très nombreux errements sentimentaux de son héros récurrent, Clovis. C'est ainsi qu'il nous convie à une intrigue qui nous plonge dans les méandres madrilènes, les non-dits d'une guerre […]
On avait quitté en 2009 le policier Perro Lascano baignant dans une mare de sang dans une rue de Buenos Aires à la fin de L'Aiguille dans une botte de foin, premier roman très sombre de l'Argentin Ernesto Mallo. C'est donc une grande surprise de le voir ressusciter plus de deux ans après tel Lazare. […]
Karim Miské offre avec Arab jazz un premier roman d'une étonnante maturité avec une intrigue classique mais développée avec finesse, des dialogues enlevés, quelques grammes de sentiments dans un monde d'hyper-violence, et des personnages à la carrure intéressante qui évoluent dans un XIXe arrondissement parisien vivant. Si, au départ, le roman peut paraitre prétentieux avec ses […]
L'intrigue de Mort sur le Nil est d'un clacissisme qui pourrait être éculé si l'auteur ne s'appelait pas Agatha Christie. Elle réunit à bord du S.S. Karnak autant de personnages qui sont autant d'archétypes de la bourgeoisie et de l'aristocratie anglo-saxonne ce qui confère au roman un aspect sarcastique et féroce – en cela, le […]
À l'origine, il y a un braquage de banque fomenté par Parker et deux acolytes. Par la suite, les flics se mettent en branle, une chasse à l'homme est menée tambour battant. L'un des partenaires est arrêté. Parker quant à lui avance péniblement à la rencontre de Lindhal et de son fusil au sommet d'une […]
Bruce Machart signe avec Le Sillage de l'oubli un premier roman parfaitement maitrisé et ancré dans la plus pure tradition des auteurs du Sud des États-Unis. À la lisière entre le western crépusculaire et le roman sociétal, Le Sillage de l'oubli est avant tout la narration d'une époque, de deux générations d'immigrés venus de Bohème, d'un hommage […]
La plume quelque peu féroce d'Adam Langer s'attaque dans une vaste enquête littéraire où son esprit et son style font preuve de ludisme au monde éditorial new-yorkais. Ian Minot, son principal protagoniste, voit ses textes sempiternellement refusés et retournés accompagnés de lettres de refus motivées lui enjoignant de ne plus perdre son temps à en […]
« Dans un royaume où les ignorants sont rois, un homme a volé la voix des femmes. Il a emporté leur chant, semé des tulipes sur leur chemin ; et la joie s'en est allée. » Ces paroles d'une chanson de Roxana résonne de façon prophétique tout au long de l'enquête de Narek, le journaliste franco-iranien de Naïri […]
Si toutes les villes argentines ressemblent à celle dépeinte par Leandro Ávalos Blacha dans Berazachussetts, on comprend mieux que ce pays soit le plus psychanalysé du monde. Freud doit même se retourner dans sa tombe à l'idée de tout l'argent qu'il n'a pas pu se faire vu le prix de ses consultations d'antan. Avant d'éclater […]
Dans sa version française qui nous est proposée dans une nouvelle traduction, The Thin Man (1934) s'intitule L'Introuvable. Il s'agit ni plus ni moins d'un homme insaisissable, fin comme une feuille de papier calque, en un mot : transparent, mais que Dashiell Hammett a doté d'un nom et d'une profession. Clyde Wynant, puisque c'est de lui dont […]
Le Yankee Stadium est d'une certaine effervescence car la grève règne et le Bronx grogne. Isaac Sidel, l'ancien commish de New York devenu maire, connu sous le sobriquet Le Gros Type, n'entend pas que ça dégénère. Quand on a survécu au ver solitaire des frères Guzman, la drogue, les gangs et les flics pourris ne […]
Cette bande dessinée est l'aboutissement de deux étranges phénomènes. Il y a tout d'abord celui de Millenium concomitant à l'invasion nordique sur les étals livresques. Et puis Guillaume Lebeau, trublion assumé et propagateur de cette littérature de genres de genres. Sa rencontre avec Frédéric Rébéna permet d'avoir un aperçu de Stieg Larsson en trois actes […]
Les éditions Rivages continuent le vaste travail de réédition de l'intégrale de Donald Westlake. L'homme a cassé sa pipe il y a maintenant trois ans, mais nombre de ses romans sont encore indisponibles. Innocence perdue était de ceux-là. Les amateurs de Westlake sous tous ses pseudonymes l'ont peut-être déjà lu. Il s'agit dans les faits […]
k-libre : Paul Cleave, pouvez-vous nous dire qui vous êtes ? Paul Cleave : Je suis un écrivain. J’en vis, c’est mon boulot. J’adore le faire, sûrement comme vous. k-libre : Souffrez-vous de schizophrénie paranoïaque ? Paul Cleave : Non, je n’ai pas ce problème. Enfin, je crois. Je ne suis pas mes personnages ! k-libre : Freud […]
« On ne rappellera jamais assez le rôle joué par l'alcool dans l'histoire criminelle. Excitant dramatique, il révèle la face sombre des esclaves de ce vice et mène des individus à la vie la plus banale sur le chemin du crime. » Cette affirmation déductive de Christophe Belser dans ses Nouvelles affaires criminelles d'Ille-et-Vilaine, trouve un écho […]
C’est un bien bel album que nous proposent Hubert Ben Kemoun et Bruno Heitz, deux habitués de la littérature jeunesse. « Il n’y a pas de quoi faire une enquête policière » énonce dans une jolie langue versifiée un Hubert Ben Kemoun inspiré. Il prouve par là-même que cette petite enquête sur l’intrusion dans la chambre de […]
C'est avec une écriture intimiste que Sean Doolittle a entrepris ce Rain Dogs, qui peut déstabiliser son lecteur car loin d'être un roman tout en rythme, il nous offre une première partie détonante, une seconde accablante et une dernière ultra-rapide comme si l'auteur avait voulu user de la stratégie d'un marathonien pour un livre au […]
Se plonger dans une aventure de Canardo c'est avant tout avoir l'assurance de découvrir dans un 48-pages un foisonnement hard boiled sous un costume anthropomorphique. Déjà vingt albums pour Sokal. Autant que d'arrondissements parisiens, et autant le dire, bien plus que de volumes des aventures de Nestor Burma, le détective de choc de Léo Malet […]
La Nuit qui ne finit pas arrive étonnamment au crépuscule de la carrière littéraire d'Agatha Christie. C'est avant tout un excellent roman noir psychologique, preuve s'il en fallait une que la Reine du crime jusqu'à ses derniers jours s'est sempiternellement remise en question avec une intrigue et un style en perpétuel progrès, dans une traduction […]
1944. En pleins Seconde Guerre mondiale, alors qu'il est fantassin au sein de la Big Red One, Samuel Fuller a laissé le soin à sa mère de trouver un éditeur à son premier roman, L'Inexorable enquête. Mission qu'elle va mener à bien. Son roman sous forme papier, Samuel Fuller le verra entre les mains d'un […]
En 1984, Samuel Fuller écrit La Grande mêlée (Quint's World semble être le titre original de ce roman même si les éditions Rivages font référence à Battle Royal), qui relate la traversée de l'Europe par un couple pourchassé par des tueurs à la recherche d'une bande magnétique qui n'est pourtant pas en leur possession. À l'origine, […]
k-libre : Après deux romans conséquents et reconnus parus chez Rivages – L’Homme aux lèvres de saphir et Les Cœurs déchiquetés – vous nous proposez avec Derniers retranchements un recueil de nouvelles au format inégal. Comment passe-t-on d’une forme très longue à une forme beaucoup plus courte ? Hervé Le Corre : On passe de l’une à […]
k-libre : Anne Holt, qui êtes-vous exactement ? Anne Holt : Je pense que je suis beaucoup de personnes en une seule. Un peu comme tout le monde en fait. Dans une certaine mesure, je me sens comme… c’est comme quand vous jetez une pierre dans l’eau, ça fait des cercles et je pense que les […]
« Nous avons tous trois visages » écrit Samuel Fuller à la fin de sa très longue et dense autobiographie, avant de s'attarder sur ce troisième visage qui donne son titre à l'histoire de sa vie brillamment romancée. Car si personne ne peut voir ce troisième visage, que vous seul connaissez, il le décrit tout du long […]
Larousse propose avec La Police mène l’enquête le livre-jeu que l’on offre aux jeunes enfants des autres. Pourquoi ? Eh bien parce qu’il s’accompagne de bibelots qui vont très vite énerver les parents. Au premier rang, figure bien évidemment le sifflet de policier. Le reste, n’est pas amené à durer : des menottes en plastique qui ne finiront […]
Le Chat et les pigeons. Étonnante aventure d'Hercule Poirot écrite en 1959 par Agatha Christie. D'abord, parce que son détective belge n'apparait qu'à la page 233 d'un roman qui n'en compte que 328, ensuite parce que comble du mauvais goût c'est un peu comme un cheveu sur la soupe qu'il s'invite à une intrigue classique […]
Drive, de James Sallis est un roman très noir qui suit les péripéties d'un homme qui veut fuir la violence d'un monde qui ne le veut pas. Ce faisant, il est obligé de s'enfermer dans une violence encore plus forte pour tenter de retrouver une certaine quiétude. Cet homme est un as de la conduite. […]
Les éditions Rivages ont entrepris de retraduire les romans de l'auteur italien Giorgio Scerbanenco. On ne peut que les en remercier tant l'on sait que la traduction est temporelle, et qu'elle souffre des modes lexicaux. Laurent Lombard, avec un certain talent, s'est donc attaqué à ce court roman de 1969 qu'est Les Milanais tuent le samedi. […]
L'écriture précise est intelligente et tout empreinte d'une douce culture héritée du cinéma hollywoodien des années 1940-1950. Elle a ce côté suranné à la limite de l'odeur nahtalinée que l'on peut trouver dans les romans qu'Howard Fast à dédié à ses héroïnes. D'ailleurs, la ressemblance et l'héritage sont frappants à tel point que l'on se […]
C'est à Cotton Point, une petite ville du Midwest américain dans les années 1950 ancrée dans ses mentalités raciales, que sévit Paris Trout. L'homme, Blanc, prête de l'argent à tout le monde, surtout aux Noirs à des taux prohibitifs. Il vend aussi des voitures dont la rouille est cachée sous des couches de peinture. Henry Ray […]
La Guerre froide a donné très vite un renouveau à la littérature d'espionnage. John Le Carré, avec L'Espion qui venait du froid a cependant très vite mis la barre très haut. Dans ce roman, l'on en arrive à ne plus bien déceler qui est un agent simple, d'un agent double voire d'un agent double retourné. […]
Incident à Twenty-Mile est un western crépusculaire de la pire espèce. Nous sommes en 1898 dans une petite bourgade du Wyoming qui a longtemps profité de l'essor d'une mine d'argent, bien plus haut dans les montagnes, et qui vit ses derniers jours. Trevanian va s'évertuer à tuer cette ville avec une accumulation conjoncturelle du plus […]
En 1979, Rodney William Whitaker alias Trevanian écrit Shibumi, un roman d'espionnage mettant en scène Nicholaï Hel, le fils d'une aristocrate russe et d'un militaire allemand né en Chine durant l'entre-deux-guerre. Nicholaï Hel, qui a reçu une éducation spirituelle japonaise, devient tueur malgré lui au début des années 1950 avant de s'installer au Pays basque, […]
Marc Villard n'a pas son pareil en France pour décrire dans de courts récits la saleté qui jalonne les villes. S'il fallait user d'un raccourci non éhonté, on pourrait d'ailleurs rapprocher ses romans de ceux de David Goodis tant l'urbain est au cœur des intrigues des deux auteurs. Jean-Christophe Chauzy ne s'y est d'ailleurs pas […]
Avec Un employé modèle, Paul Cleave avait ouvert une brèche intéressante et quasi-simultanée à celle de Jeff Lindsay, le créateur de Dexter. Il avait à l'époque proposé un thriller nous invitant à suivre les mésaventures d'un serial killer caustique mais sympathique. Un père idéal pose la question du déterminisme avec un héros dont le père […]
S'appuyant sur son roman Meurtres pour mémoire, Didier Daeninckx a écrit un scénario qui reprend les événements du 17 octobre 1961, lorsqu'une manifestation pacifique d'Algériens en France est réprimée dans le sang, mais qui se focalise sur une famille d'Algériens totalement intégrés. Le fils, Mohand, vit une belle histoire d'amour musical au sein d'un groupe de rock […]
Lorsqu'en 1984 Didier Daeninckx écrit Meurtres pour mémoire, il ouvre une brèche dans l'histoire avec un tout petit « h » française. Son roman, amené à devenir un classique de la littérature, est le fruit de l'enquête d'un romancier révolté contre les agissements d'un gouvernement français qui n'a strictement rien appris du passé. Tout débute le 17 […]
C'est à un exercice insensé que s'est livré le dessinateur Marc-Antoine Mathieu : celui de réaliser une bande dessinée qui dure juste le temps qu'il faut à la lumière pour parcourir neuf cent mille kilomètres soient trois secondes. Le résultat donne un album muet en noir et blanc carré de neuf cases par page hypnotique qui […]
L'Ombre de la chouette est le quinzième volet des aventures de Caroline Baldwin, une gracieuse détective privée canadienne créée par André Taymans il y a de cela… quinze ans ! Au fil des épisodes, le personnage s'est étoffé, a perdu en innocence et s'est confronté à un monde où l'ambiguïté et la complexité sont emblématiques. L'amateur […]
C'est à un étonnant huis-clos inversé que nous convie David Vann avec un Désolations à la résonance aigre doux portée par les vents glacés de l'Alaska. L'auteur, qui expose toujours autant les stigmates du suicide de son père déconstruit la vie d'un couple et de ses deux enfants devenus adultes. Irene et Gary ont passé […]
Calibre, dernier roman en date de Ken Bruen, est une immersion double dans la littérature policière et dans un commissariat londonien. L'auteur irlandais nous invite à pourchasser un tueur en série d'un genre particulier. C'est un comptable qui entretient une relation factice avec une prostituée que d'aucuns jugeront moche, et qui a pris en grippe […]
k-libre : Pourquoi avez-vous passé tant de temps à créer des personnages pour mieux les détruire ensuite ? David Vann : [Rires.] On va essayer de ne pas révéler tout ce qu’il se passe à la fin. Dès le début, c’est une évidence que la fin sera tragique. La raison pour laquelle j’écris des tragédies, c’est […]
Radié de l’Ordre des Médecins (une sombre histoire où il a plutôt fait preuve de responsabilité), Alexandre est devenu « Le Toubib de la pègre » (ce que sa famille, et notamment sa femme policière, ignore). Il a mis en place tout un protocole pour ne pas être trahi par ses nouveaux clients (mots de passe, armes […]
Dargaud publie en cinq volumes l'adaptation du Perroquet des Batignolles, un feuilleton radiophonique de Jacques Tardi et Michel Boujut passé sur France Inter entre 1997 et 1998. Les deux scénaristes avaient planté leur décor à la Maison de la Radio, Stanislas le recrée avec talent et maîtrise. L'on se retrouve comme dans un bon roman […]
Apportez-moi Octavio Paz, du romancier mexicain Federico Vite, est un roman picaresque de la pire espèce. De celle qui part dans tous les sens, qui montre les dysfonctionnements d'un système judiciaire très subjectif en s'arcboutant sur un onirisme forcené, une langue poétique pour énoncer des faits bruts, et des idées démentielles. En à peine cent […]
Il est rare d'ouvrir un ouvrage et de trouver en ses pages deux citations d'Alain Prost et de Juan Manuel Fangio. La préface d'un coureur automobile local qui suit rend la chose encore plus intrigante. Il faut pourtant bien le dire, la couverture annonçait la couleur avec une antique voiture de sport bleue signée Yves […]
Roman éblouissant de noirceur et malheureusement méconnu, Fin de fiesta à Santa Barbara est le miroir parfait de la désillusion américaine au lendemain de la guerre du Vietnam. Tout tourne autour de Cutter et Bone, deux personnages qui passent leur temps à boire et à baiser pour oublier qu'ils sont morts de l'intérieur dans un […]
Poirot joue le jeuest avant tout un roman d'Agatha Christie à la facture classique écrit en 1956. Dans cette aventure du détective belge il y a tout d'abord une vaste propriété appartenant à une famille séculaire qui conserve bien pour elle ses petits secrets. Invité par une de ses amies, romancière de son état, Hercule […]
Alexis Nolent. Derrière ce pseudonyme se cache Matz, que d'aucuns connaissent pour être le scénariste du « Tueur » et d'autres parce qu'il co-dirige l'excellente collection « Casterman/Rivages/Noir ». Peu, donc, savent qu'il est également un romancier à l'écriture sèche, qui va à l'essentiel. La Nuit du vigile, dont le nouveau titre (c'est en effet la réédition de Résidences surveillées […]
Avec L'Homme au complet marron, un roman d'espionnage qui mélange aventure et bons sentiments, Agatha Christie laisse apparaître ici et là quelques pistes sur son caractère mais dans le même temps, sans peut-être qu'il y paraisse, canonne toute une salve de revendications féministes. Assez similaire au futur Rendez-vous à Bagdad qui paraîtra en 1951, le […]
En 1941, Georges Simenon, avec Bergelon, écrit un magistral roman noir sur l'attraction et la répulsion. Tout commence par l'attraction des feux de la rampe avec le médecin Bergelon. Lui, s'occupe de soigner les pauvres gens à vingt francs la consultation. C'est même lui qui ausculte les prostituées régulièrement. Mais pour n'avoir pas su résister […]
Au départ, il y a trois hommes et trois femmes, tous collègues dans la finance. Ils travaillent tard le soir quand ils reçoivent le même mail annonçant un exercice d'évacuation. Aussitôt reçu, aussitôt partis. Ils se retrouvent dans l'ascenseur en route pour le troisième sous-sol. Là, remontée interdite. Piégés dans un abri antiatomique avec à […]
« Maigret ? Que voulez-vous que je vous dise ? Il s'installe dans une enquête comme dans des pantoufles… » En deux questions et une réponse, Georges Simenon s'offre le luxe d'une exacte description de son commissaire. Le reste n'est que fioriture. Dans Félicie est là, roman écrit en 1944, un retraité d'un petit village paisible est retrouvé assassiné […]
En date de 1926, Le Meurtre de Roger Ackroyd est, si l’on s’en tient à la chronologie, l’une des dernières enquêtes d’Hercule Poirot, le fameux détective belge. En effet, après des succès retentissants qui lui ont valu l’estime de Scotland Yard et plus précisément de l’inspecteur Japp, Hercule Poirot aspire à une retraite bien méritée. Le […]
À la fois roman d'anticipation et de catastrophe, Crimes de Seine, de Danielle Thiéry, s'étend sur trois jours apocalyptiques, durant lesquels Paris se retrouve confronté à la crue très impressionnante de son fleuve. Trois jours qui sont autant d'occasions pour l'auteur de remuer les bas-fonds et de faire remonter à la surface des cadavres, certains […]
k-libre : Pourquoi avoir choisi d’explorer à la fois le Mal et l’Humanité ? Thomas H. Cook : Un journal m’avait demandé d’écrire une nouvelle, pour une édition spéciale, nommée « Ce que Eddy savait », et une fois la nouvelle écrite, Eddy ne partait pas, il restait dans mon esprit, et l’histoire s’est construite autour de la […]
Les éditions du Masque proposent une nouvelle traduction de Rendez-vous à Bagdad, un roman d'espionnage fleur bleue et nostalgique d'une époque qui s'achève dans l'après Seconde Guerre mondiale signé Agatha Christie et écrit en 1951. L'idée est louable tant il est important de rafraîchir les traductions surtout en ce qui concerne des romans classiques, mais […]
k-libre : Alors tout d’abord, Miceal O’Griafa, j’aimerais que vous vous présentiez afin que les internautes de k-libre découvrent qui vous êtes. Miceal O’Griafa : Eh bien tout d’abord je m’appelle Miceal O’Griafa. Je suis irlandais plus précisément je suis né en 1965 à Paris d’un père irlandais et d’une mère chilienne. J’ai failli naître […]
Miceal O'Griafa et David Charrier viennent de faire paraitre chez Emmanuel Proust le premier volet du Baiser de l'orchidée, un diptyque policier où les influences américaines du premier se confrontent à celles plus asiatiques du second. La bande dessinée est à la fois policière, comic et noire avec des mouvements qui pourraient la classer dans […]
k-libre : Tommaso Pincio, en France très peu de gens vous connaissent. Est-ce que vous pouvez vous présenter ? Nous dire qui vous êtes… Tommaso Pincio : Qui je suis ? Avant tout un être humain né à Rome il y a de ça quelques années. Je pense qu’une des choses les plus importantes me concernant c’est […]
En 1943, Agatha Christie écrit une nouvelle aventure d'Hercule Poirot dans laquelle elle fait preuve à nouveau d'ingéniosité. L'intrigue est originale mais non exotique. Hercule Poirot a déjà été le témoin puis l'enquêteur de faits se déroulant en Mésopotamie, sur le Nil ou même dans l'Orient-Express. Une fois n'est pas coutume, le cas sur lequel […]
Les éditions Emmanuel Proust ont entrepris de longue date l'adaptation en bande dessinée des romans d'Agatha Christie. Pour Cinq petits cochons, dix-huitième de la série, David Charrier au dessin et Miceal O'Griafa au scénario proposent une vision moderne d'un drame de 1943. L'intrigue est classique et aborde les affres de la jalousie. Un peintre, sa […]
Moisson rouge, dans une nouvelle traduction, réédite Psychose, de Robert Bloch. Le roman, vampirisé par le film éponyme d'Alfred Hitchcock, mérite d'être (re)lu tant il est différent du chef d'œuvre du cinéaste et s'inscrit dans la lignée des romans majeurs du genre horrifique. Dans sa préface concise et précise, Stéphane Bourgoin rappelle la naissance de […]
Le Sabot du Diable, troisième roman de Kem Nunn, est un exemple parfait du roman noir sportif, comme lorsque Harry Crews nous fait partager son Body. Mais l'auteur nous emmène sur les planches enduites de savon noir à la recherche de la vague mythique, ce dernier spot secret qui trouve son origine en Californie passé […]
L'esprit de classe sociale a disparu. C'est à partir de ce constat qu'Aurélien Ducoudray et François Ravard nous proposent l'excellente bande dessinée La Faute aux Chinois. Tout débute dans une usine où Louis Menier, petit-fils et fils d'ouvrier, s'échine à éviscérer des poulets. Un vrai décor de carte postale à l'ancienne amplifié par l'aspect monochrome. […]
Un homme perclus de dettes qui se suicide, des flics véreux, des casinos où on joue gros, une femme accorte avide de fricoter et qui cache des documents sous son string, une autre qui se fait seriner par un psychopathe qui ne supporte pas la défaite : bienvenue dans un monde où le poker est […]
Dans « Les Cinq dernières minutes » de célèbre mémoire, les policiers profitent d'une enquête très classique pour présenter des personnages en nombre restreint mais qui ont tous des motivations évidentes et normales pour tuer ; c'est également l'occasion de côtoyer un milieu professionnel et de le décrire. Avec Sculptures et dépendances, Evelyne Hirrien nous propose un roman […]
Le rêve américain porte bien son nom. Il n'y a qu'aux États-Unis que l'impossible devient possible. Quand on s'appelle Dortmunder, que l'on élève au rang d'art et de prouesse technique le cambriolage, voler une banque est l'essence même de ce pour quoi l'on vit. L'internaute un peu alerte pourrait se demander à cet instant de […]
Faire son cinéma à Rome est chose courante. Federico Fellini vient bien sûr à l'esprit. D'ailleurs, comment ne pas penser à Fellini Roma en suivant les traces du « dernier des Romains » dans les rues caniculaires et envahies par les Chinois de la capitale ancestrale italienne ? C'est Cinacittà, roman mémorable de Tommaso Pincio. Dans un […]
En 1972, Pierre Boileau et Thomas Narcejac, plumes bicéphales es lettres du roman à suspense psychologique, en sont à la moitié de leur carrière. La Vie en miette, vingt-deuxième roman de leur conséquente œuvre, offre une surprenante configuration, qui tarde à se dévoiler avant de se ponctuer dans la plus pure des noirceurs. Le point […]
Jonathan Rabb semble avoir une attirance toute particulière pour le Berlin des années 1920. Avec son personnage récurrent l'Oberkommissar de la Kripo Nikolaï Hoffner, il se permet une immersion dans l'histoire trouble de l'Allemagne vaincue lors de la Première Guerre mondiale, déchue de son Kaiser, partagée entre le rêve révolutionnaire spartakiste incarné par Rosa Luxembourg […]
Tout débute comme dans le Comté de Nottingham de Robin des Bois. Un shérif vient annoncer à la famille Dolly que si le patriarche, fabriquant et trafiquant de poudre blanche notoire, ne se rend pas au tribunal pour y être jugé, sa maison, hypothéquée sera vendue aux enchères. Une injustice de la pire espèce. Jessup, […]
Fred Vargas aime manipuler les mythes et avec ce nouveau roman mettant en scène son commissaire parfois attirant, parfois énervant, Adamsberg, elle nous emmène au cœur de la Normandie, à la rencontre de cette armée furieuse qu'est la Mesnie Hellequin. Tout débute de façon classique avec l'enquête basique après la mort d'une petite vieille dans […]
Joseph Bialot, avec L'Héritage de Guillemette Gâtinel, renoue avec la comédie noire à l'humour grinçant tout en explorant des pans sombres de l'histoire contemporaine. Il en résulte un roman rythmé sanguinolent et somme toute moral. D'entrée de jeu l'histoire promet d'être réjouissante. La commune imaginaire de Rocbelle reçoit un héritage de vingt millions d'euros de […]
On le connaissait plutôt débonnaire, et ses enquêtes bien que criminelles n'étaient pas trop sombres. Avec la réédition de ce troisième volet, le commissaire parisien itinérant Raffini nous pousse à affronter la mort dans ce qu'elle a peut-être de plus angoissant pour le commun des mortels. L'intrigue déboule un peu au lance-pierre comme dans le […]
Scarface, écrit en 1930 par Maurice Coons sous le nom de plume d'Armitage Trail, relate la rapide ascension et la tout aussi rapide chute du caïd de la pègre de Chicago Tony Camonte. Véritable récit de gangsters, le roman est aussi un témoignage contemporain de première puisque si le personnage de Scarface n'est pas à […]
Christian De Metter, après Shutter Island dans la même collection adapte Scarface, un roman méconnu d'Armitage Trail. S'il est surprenant de dire que le roman est méconnu, le personnage principal, assurément, ne l'est pas puisqu'il s'agit de Scarface autrement dit Al Capone, et qu'il a bénéficié de deux adaptations cinématographiques réussies de Howard Hawkes et […]
Depuis maintenant trois romans, Walt Longmire jalonne le quotidien de l'écrivain au chapeau de cow-boy Craig Johnson avec un certain succès. Mais l'intrigue de L'Indien blanc utilise une ficelle un peu effilochée pour une tension dramatique douteuse malgré un style évident toujours présent. De tous temps, le hasard a mal fait les choses. Aussi, quand […]
De tous les romans d'Agatha Christie, Le Crime de l'Orient-Express est assurément le plus connu ne serait-ce que par son adaptation cinématographique réalisé en 1974 par Sydney Lumet. Mais ce qui avant tout a grandement contribué à son succès – en dehors de l'intrigue, bien sûr -, c'est ce train, l'Orient-Express, avec l'exotisme luxueux qu'il dégage. […]
Politique fiction d'anticipation, Préparez l'enfer se déroule un dimanche bien particulier de mai 2017 (date calculée à la louche) : celui qui va amener Astrid Saulnier, du parti Franc, à la présidence de la République française après deux mandats du Petit (« Toi, tu vas avoir des problèmes… »). Un policier du VIIIe arrondissement de Paris écoute […]
k-libre : Brian Freeman, pouvez-vous en quelques mots vous décrire ? Brian Freeman : Qui suis-je ? Je vais commencer par vous parler de ce que j’essaye de faire avec mes livres, et vous raconter une histoire qui date de quelques années, bien avant que je ne devienne écrivain. Je travaillais alors pour une compagnie et je […]
Ben et Chon cultivent et revendent de l'hydro, un cannabis qui pousse hors-sol, pendant que O. arpente les magasins et couche avec l'un ou l'autre si ce n'est pas avec l'un et l'autre. Chon est aussi un mercenaire qui de temps en temps s'éclipse de par le monde. Et comme justement il n'est pas comme […]
Hélène Amalric, éditrice et traductrice, a eu l'idée en 2008 de proposer sa liste des cent polars incontournables, et d'en faire profiter le lecteur amateur éclairé ou pas du genre. Ces cent polars sont classés par ordre chronologique de leur parution et, surtout, ont la particularité d'être de cent auteurs différents. Nul doute qu'au moment […]
William Gay, avec La Mort au crépuscule, nous plonge dans le Harrikin, une forêt majestueuse autant qu'irréelle, à la rencontre de personnages extraordinaires pendant qu'un tueur acharné poursuit impitoyablement sa proie. Le roman comporte tous les ingrédients du conte gothique. Son point de départ bien entendu. Deux adolescents, un frère et une sœur, se sont […]
Après Fakirs, roman encensé par la critique et multiprimé, on attendait le second d'Antonin Varenne avec la certitude profonde ancrée en nous qu'il avait un sacré talent. Mais, cela ne suffit pas. De nombreux romanciers n'ont pas réussi à franchir le cap de cet écueil qu'est le second roman. Le Mur, le Kabyle et le […]
C'est un recueil de douze aventures de Zorro, qui représentent l'adaptation de la série télévisée produite par Disney à partir de 1957, que les éditions Glénat nous proposent. À l'origine, c'est un personnage créé par Johnston McCulley en 1919. Derrière le masque devenu légendaire, se cache Don Diego de La Vega, un fils d'aristocrate que […]