Marebridge, une petite ville anglaise. Karen Walkers a pour petit ami Aaron Hugues et pour meilleure amie Jen. Lorsque Jen est retrouvée morte, étranglée, le premier suspect est Aaron, mais Karen est son alibi. Pire : elle déclare que Gareth, le compagnon de Jen, est un garçon plutôt violent. Gareth est donc incarcéré. Quelques années […]
Sive est une jeune femme qui est venue profiter d’un séjour londonien avec son mari, avocat très connu, actuellement sur une affaire sensible mettant en cause des gangs criminels irlandais. Leur but, outre de passer quelques jours à Londres, est également de renouer avec un groupe d’anciens amis. Mais un matin, alors qu’elle entreprend une […]
L’inspecteur Sean Duffy travaille en Irlande du Nord. Le geste quotidien matinal de chaque membre des forces de l’ordre est de vérifier que l’on n’a pas posé une bombe sous sa voiture. C’est d’ailleurs en oubliant cette précaution qu’un des chefs de la police vole en éclat. C’est un souci majeur pour Sean Duffy car […]
Ciara rencontre Oliver dans un supermarché de Dublin. Ils se découvrent un intérêt commun pour le Kennedy Center et les navettes spatiales, vont prendre un café et laissent les choses suivre leur cours… Sauf que quelque temps plus tard, l’épidémie de Covid 19 force les autorités à instaurer à leur tour un confinement. Les deux […]
Lorsqu’une femme est découverte assassinée dans une cathédrale de la petite ville irlandaise de Ragamullin, l’inspectrice Lottie Parker et son coéquipier Mark Boyd identifient une certaine Susan Sullivan, membre des services de l’urbanisme local. Lottie qui tente de gérer la mort de son mari emporté par un cancer et ses trois enfants adolescents à élever. […]
Eve Black vit depuis vingt ans avec son traumatisme : elle a été la seule survivante d’un tueur en série insaisissable surnommé le Courant d’Air, sévissant dans la région de Cork, qui a massacré le reste de sa famille. Un tueur qui s’est arrêté lorsque, pour une fois, il a couru le risque qu’un témoin […]
Sean Duffy est un personnage particulier. Il est enquêteur au sein de la police de l'Irlande du Nord, mais est catholique, ce qui peut, en cette année 1985, être une mauvaise idée. Il a un adjoint qui a besoin constamment d'aide pour les enquêtes qu'ils mènent. C'est alors qu'ils sont confrontés à une affaire difficile. […]
Marissa et Peter forment un couple irlandais heureux (même si comme tout couple, ils cachent peut-être des moments moins agréables et des lourds secrets). Ils ont largement de quoi vivre, une belle maison et Milo, un fils de quatre ans, en pleine forme. Ils ont même engagé Carrie une nounou, pour s'en occuper. Mais quand […]
Ryan Cusack a été par le passé un homme de main et dealer de Jimmy Phelan, le gangster qui tenait la ville de Cork. Un jour, ce dernier lui a demandé d'aller flinguer Georgie, une prostituée. Mais, Ryan n'a pas pu effectuer le travail. Il a poussé la victime à fuir, et s'est lui-même exilé […]
De nos jours, Michael Miller est un vieux diplomate. Depuis la mort de sa femme, il vit seul dans sa grande demeure, épaulé par une aide ménagère à qui il proposerait bien le mariage. Il regarde le temps qui s'écoule quand il est contacté par Ignatius Donovan, un ancien de la CIA, qui aurait besoin […]
Lorsque leur père a disparu et que leur mère est morte, Ciaran et Thomas Devine, deux adolescents irlandais, ont été placés en famille d'accueil chez les Rolston. Mais quelques temps plus tard, le père de cette famille d'accueil a été retrouvé assassiné et Ciaran s'est accusée du meurtre, en prétextant qu'il violentait son grand frère. […]
À l'intérieur du roman policier, il y a comme des sous-genres, des thèmes qui reviennent et où les auteurs essaient de construire une intrigue qui leur est propre, tout en jouant avec les codes de ce genre. C'est le cas avec les récits liés à la fin de l'enfance, la fin de l'innocence, le plus […]
Emily est une jeune femme qui travaille dans un call center. Mais elle a peur depuis que son ex-copain s'est montré violent avec elle, et elle a peu à peu sombré dans une certaine paranoïa. Du coup s'intègre mal dans la société. Au début de cette intrigue, alors qu'elle sort d'un centre commercial, une autre […]
Un groupe de trois truands, vieillissants, mais toujours non repentis, malgré divers passages sous les fourches de la loi et de la prison, se décide à attaquer une banque, le 31 octobre, jour d'Halloween. Intérêt principal de leur action : passer inaperçus un jour où tout le monde est masqué et ainsi fuir facilement. Ils s'attaquent donc […]
Il y a quelques années, un démonologue a séduit une jeune femme, l'a aimée et enfermée chez lui. Très vite, elle s'est rendue compte qu'il s'agissait d'un homme mauvais et qu'il la séquestrait. Lorsqu'elle se retrouva enceinte, elle parvint à s'enfuir, en emportant avec elle un livre démoniaque. Des années plus tard, lors de travaux, […]
Londres, 1863. Bridie Devine, enquêtrice peu orthodoxe, est chargée de retrouver la fille d'un baronnet, enlevée de chez elle dans des circonstances mystérieuses. Aussi étranges que l'enfant elle-même, créature fantastique dissimulée à la vue de tous et aux pouvoirs mystérieux. Flanquée du fantôme d'un boxeur qui refuse de lui révéler son identité, Bridie Devine, ex-enfant […]
Voici donc le nouveau volume d'une saga de l'Irlandais John Connolly qui nous tient en suspense depuis de longues années (mais qui semble se rapprocher de sa conclusion, au vu des intrigues et surtout des disparitions de personnages centraux). Au point de départ, un homme marqué par la disparition de sa première fille et à […]
Chandler et Mitch, deux policiers qui ont commencé leur carrière dans l'arrière-pays australien, ont été confrontés à la recherche d'un adolescent perdu dans les bois. Les recherches ont été longues et complexes, empreintes de noirceur (arrivée de gens attirés par la récompense, folie du père et du frère de la victime, engueulades entre les policiers […]
Clontarf, une petite ville irlandaise. Une affaire y a défrayé la chronique des années plus tôt. En effet, Sean, un jeune homme, a été accusé du meurtre de ses parents et de la tentative d'assassinat de sa petit sœur. Il est à présent l'objet d'une nouvelle actualité puisqu'il vient de sortir de prison et qu'un […]
On connaît en France le romancier irlandais John Connolly avec sa série mettant en scène Charlie Parker, un détective qui a souvent à faire avec le paranormal, le bizarre et le saugrenu, dans des ouvrages qui mélangent tueurs en série et forces maléfiques les protégeant ou se servant d'eux. Le dernier texte de ce recueil […]
La commissaire de Dublin Frankie Sheehan se remet à peine de sa dernière arrestation, qui lui a joliment valu un coup de couteau, lorsqu'une scientifique de renom, le docteur Eleanor Costello, enseignante en microbiologie, est retrouvée pendue chez elle. Il est vite évident qu'il ne s'agit pas d'un suicide, une tierce personne était présente. Sinon, […]
Treize est un chiffre qui parait-il porte malheur. Pourtant, les premiers États américains étaient treize anciennes colonies anglaises, qui apparaissent ainsi sur certains billets américains. À l'inverse, douze est pourvu d'une bonne aura : les apôtres et les membres d'un jury sont au nombre de douze. Mais l'on peut vite basculer de l'un à l'autre. Dans […]
Anna Johnson a tout pour être heureuse : une petite fille qui vient de naître, un mari aimant… Sauf qu'un drame a entaché sa vie : un an plus tôt, son père Tom, vendeur de voitures d'occasion prospère, s'est suicidé, suivi de peu par son épouse Caroline. Tous deux se sont jetés dans l'océan du haut d'une […]
Un soir de demi-brume, un petit garçon de cinq ans est écrasé par un chauffard qui prend aussitôt la fuite. Et puis plus rien. Quelques secondes. Tout a basculé et rien. Pas un indice. Rien. Jenna à tout jamais jetée à ses propres pieds. Terrassée. Submergée nuit après nuit. Mais pas la moindre piste. Ray […]
Le passé et le présent s'interpénètrent. Les fautes des parents rejaillissent sur les enfants. La mort est omniprésente et se cache derrière n'importe quel coin de rue. Lorsque vous habitez en Irlande, cette sensation est encore plus présente car vous venez de survivre à ce qui fut sans doute l'une des dernières guerres civiles européennes. […]
Vous êtes une jeune fille basque atteinte du syndrome d'Asperger, mais comme vous n'êtes pas dans un film américain avec Dustin Hoffmann, vous avez été élevée dans le cadre d'une expérience secrète, appelée le Projet dont le but est de vous former pour que vous soyez capable de percer tous les codes, mêmes les plus […]
Nul ne sait si deux auteurs suffisent pour créer une école, mais entre Ken Bruen et Sam Millar, cela pourrait faire un bon début. Les deux écrivains s'inscrivent dans la grande tradition de la littérature noire américaine. Chacun des chapitres d'Un sale hiver porte d'ailleurs un titre de livres ou de film qui sont autant […]
Nous avions laissé Charlie Parker mal en point, blessé et convalescent après un attentat commis sur sa personne. Quelques mois ont passé mais ses blessures cicatrisent lentement. Pour l'aider à revenir au meilleur de sa forme, ses amis lui proposent de se reposer à Boreas, un village du Maine au bord de la mer, à […]
Ce nouveau roman de Tana French se déroule comme une sorte de huis-clos où Columbo lutterait contre de jeunes lycéennes. En effet, dans les jardins d'un internat de jeunes filles huppées de Dublin forcément en fleurs, le corps sans vie de Chris Harper, un garçon de seize ans, est découvert. Le crime reste impuni et, […]
Lorsqu'un roman s'intitule La Défense, qu'il est écrit par un avocat, le chroniqueur se dit qu'il va se retrouver avec un long tunnel de procédure, de discussions infinies sur la constitution d'un jury, les méandres du droit, les passes d'arme entre le procureur et l'avocat, les témoins maltraités. Évidement, on trouvera dans ce livre des éléments […]
Le Maine est un État déjà hanté par les esprits de Stephen King, et c'est aussi l'endroit où la mythologie des anciens Indiens et celles des premiers colons se mélangent plus ou moins harmonieusement. Où Le poids des traditions et de la religion y est d'ailleurs très important. En tout cas, pour John Connolly, qui […]
Un jour, Daniel Harker découvre une femme qui peut parler aux morts. Lui est à l'origine de l'industrie de ces « revivers » capables, dans des conditions précises, de faire revenir les défunts pour quelques minutes. Ce qui peut non seulement permettre aux familles de faire leur deuil, mais également de faire parler les victimes de meurtres […]
Jonathan Swift, James Joyce, Samuel Beckett, Colin Bateman ou Ken Bruen : autant d'auteurs irlandais qui nous viennent à l'esprit et qui ont (eu) des écritures spéciales, que ce soit au niveau du style ou de la façon de concevoir des intrigues. En ce qui concerne les auteurs plus proches du roman noir, on sait que […]
Monsieur Berger a l'air de sortir des romans du XIXe siècle, qu'ils soient britanniques ou français. Petit fonctionnaire insignifiant, il a le mérite d'exister et de mener une vie anodine, mais lorsque son administration se restructure, il préfère partir et vivre de ses rentes, chichement mais tranquillement, et espère enfin écrire le roman qu'il a en […]
Nous sommes dans l'organique, dans le rapport confus que nous avons au sang et à la violence, symbolisé de sa manière la plus quotidienne : la viande, la bête que nous sommes et que nous mangeons. Alors quoi de plus symptomatique que l'abattoir ? Paul Goodman le bien nommé vient y chercher un travail, un travail présenté […]
L'inspectrice d'origine irlandaise Maeve Kerrigan ne compartimentalise pas les victimes. Pour elle, celui qui assassine des pédophiles plus ou moins avoués est un assassin à arrêter, d'autant que les accusations n'étaient pas toujours justifiée aux dires de témoins et les instructions bâclées. Mais lorsque la fille d'un caïd de la pègre est enlevée et assassinée […]
À regarder certains tableaux de Modigliani, le spectateur se dit que les cous ne sont pas bien proportionnés, et que les yeux ont parfois des formes triangulaires peu ressemblantes. Il observe d'autres particularités qui pourraient s'assimiler à des défauts et, pourtant, il se dégage une force, une vitalité et une beauté de cet ensemble disparate. […]
Dutch Island : une île perdue du Maine au milieu de nulle part qui a subi des siècles plus tôt un effroyable massacre. Depuis, les fantômes des morts traînent, l'âme en peine, se déguisant en papillons, et espérant sucer la vie des méchantes gens afin de gagner le repos éternel. Mais c'est une petite île […]
Lorsque le récit s'ouvre, une femme agonise et deux groupes arrivent pour l'hallali : d'un côté des chiens sauvages qui sentent l'odeur du sang et de l'autre ceux qui ont laissé la jeune femme pour morte et viennent voir si le travail a été fini. Le style rend avec force ces deux groupes sans que l'on […]
Sur ta tombe nous permet de retrouver avec plaisir le détective privé Jack Taylor cher à l'Irlandais Ken Bruen. Dire qu'il n'a pas changé serait un euphémisme : toujours aussi adepte de divers moyens d'oublier la réalité du monde qui l'ont amené à être viré de la police, cet ancien garda picole avec force, manie le […]
Difficile de chroniquer un recueil de nouvelles sans l'exercice vain de passer en revue chaque nouvelle… L'impression générale est plus importante, et celle-ci est nette : on sait le goût de John Connolly pour le fantastique, genre essentiellement de nouvelles (les chefs d'œuvre y sont innombrables en format court là où les romans se comptent sur […]
Quand Noël approche, tout le monde rêve de calme, de repos et de vie familiale. C'est aussi le cas pour l'inspecteur récurrent de Stuart Neville, Jack Lennon, qui a réussi à arracher sa fille des griffes d'assassins patibulaires et aimerait juste passer les fêtes avec elle, ne serait-ce que pour éviter que la famille de […]
De nombreuses périodes historiques ont été le théâtre d'intrigues policières avec plus ou moins de talent. La collection « Grands détectives » des éditions 10-18 a depuis longtemps défriché de nouvelles périodes, éloignées dans le temps – les premiers Russes, l'époque carolingienne, etc. -, ou dans l'espace – les aborigènes australiens. D'autres moments clés de notre Histoire […]
Un nouveau pavé (cinq cents pages bien tassées…) dans la mare presque comblée du procédural british, ici irlandais (ou irlando-américain, pour pinailler) ? Oui et non… Car si l'on a bien un crime et une enquête, l'intrigue s'avère bien plus complexe qu'elle n'en a l'air au départ. À Broken Harbour, dans un lotissement neuf de rêve […]
On commence à connaître le style Connolly, ce mélange du polar le plus noir et de fantastique, de violence extrême et de poésie. Le point de départ rappelle Un plan simple : deux chasseurs tombent sur un avion écrasé en pleine forêt sans personne alentour – pas la moindre trace de pilote ou de passagers. Il […]
Honnête, sympathique et efficace polar que ce Poussière tu seras, œuvre de Sam Millar publiée en Français chez Fayard noir voilà déjà quelque temps (2009), dans une traduction tout à fait satisfaisante de Patrick Raynal. Il serait évidemment possible ici de s'extasier – à l'infini – sur la bonne fortune finale de M. Millar, ancien militant […]
Souvent un roman policier tourne autour d'un crime, de la résolution de cette énigme qui a conduit à la disparition de quelqu'un. Eoin McNamee dans Orchid blue a décidé de varier l'angle d'une façon intelligente : il met le projecteur sur la fabrication d'un coupable en s'inspirant d'un fait divers réel avec une jeune femme en […]
La littérature policière – le roman noir -, c'est la confrontation avec le mal, voire le Mal, et Ken Bruen avec Le Démon a décidé d'aller jusqu'au bout de la logique. Son privé, Jack Taylor, est en lui-même un personnage dont les addictions et la vie sont les bases d'une vision alternée de la réalité. Carburant […]
Le R&B n'est pas le dernier courant musical tout droit sorti des clubs à la mode de la bonne vieille cité londonienne. C'est juste les initiales accolées l'une à l'autre du nom de deux flics qui composent le désormais célèbre duo Roberts et Brant. Munitions est donc le septième volet de leurs aventures, et il […]
Après le duo Nicci French, au tour de Casey et Kevin Hill de goûter aux joies de l'écriture de couple à quatre mains… Et les Irlandais y réussissent avec le même bonheur que le duo british. Pourtant, le point de départ est commun à un paquet de thrillers industriels : la policière Reilly Steel a quitté […]
Le roman noir a beaucoup décrit la trajectoire des paumés, des rejetés de la vie, et ce depuis On achève bien les chevaux, de Horace McCoy. Le progrès a donc eu le temps de faire des ravages depuis 1935… ce qui n'empêche pas les paumés de subsister et, parfois, d'être là où le lecteur ne […]
Roman à deux voix écrit par deux auteurs, Tower est un hymne à l'Amérique multiculturelle représentée ici par deux voyous des rues aux origines claires et distinctes qui vont avoir des trajectoires parallèles puis divergentes avant de disparaitre à l'instar de l'inconscient collectif un jour de septembre 2002. Nick & Todd. L'Irlandais et le juif. La […]
Pour tous ceux qui se passionnent pour les aventures d'Artemis Fowl, et qui seraient en manque, voici un moyen de patienter jusqu'au huitième tome de la série dont la sortie est prévue pour 2012. Le Dossier Artemis Fowl contient deux aventures inédites, la première raconte les débuts du capitaine Holly Short chez les FARfadet et sa […]
Dans son célèbre et seul essai Entretien avec le professeur Y, Louis-Ferdinand Céline expliquait qu'un auteur doit construire son roman comme s'il prenait le lecteur dans une rame de métro émotif et qu'il devait, lui, l'auteur, l'emmener à bon port. Si le lecteur est bien assis dans son wagon de TER et que le train […]
La Seconde Guerre mondiale est une période de l'histoire qui tient à cœur à Frank Delaney. Des atrocités nazies commises à Oradour-sur-Glane à l'origine mystérieuse de la fortune d'un traqueur de criminels de guerre, les éléments distillés par l'auteur avec justesse et émotion nous entraînent dans les méandres de la noirceur humaine. Nicholas Newman, c'est […]
Calibre, dernier roman en date de Ken Bruen, est une immersion double dans la littérature policière et dans un commissariat londonien. L'auteur irlandais nous invite à pourchasser un tueur en série d'un genre particulier. C'est un comptable qui entretient une relation factice avec une prostituée que d'aucuns jugeront moche, et qui a pris en grippe […]
Tout le monde connait Dix petits nègres, l'un des grands classiques anglais d'Agatha Christie. Dix personnes sont sur une île et elles vont mourir les unes après les autres. Stuart Neville est un enfant indigne de l'Angleterre, alors il prend un malin plaisir à renverser la proposition, et son point de départ se base sur […]
Dans l'Irlande des années 1850, un homme lutte contre une Loge qui veut l'exécuter au prétexte qu'il remet en cause le statut des fermiers. L'auteur, s'appuyant sur des faits authentiques, conjugue avec brio une relation sociale, politique détaillée de cette époque et une intrigue au suspense magnifiquement entretenu. Micky Laffin assiste à l'assassinat, par des ribbonistes, […]
Roman à la structure classique, brassant des thèmes qui peuvent parler à tous les lecteurs, peuplé de personnages complexes qui ne se réduisent pas aux stéréotypes, Les Lieux infidèles est à la fois noir et policier. Le point de départ de l'intrigue est assez simple : Frank Mackey et Rosie sont amoureux mais n'ont aucune chance de […]
Jack Taylor, détective privé de son état, reçoit une lettre étrange égrenant une courte liste de personnes qui ne tardent pas à mourir les unes après les autrs. Pourquoi a-t-il reçu cette liste ? Quel mystère recèle-t-elle ? Entre ses démons personnels et la ville dont il semble connaître tous les habitants, Jack Taylor a bien du […]
« Le soir de l'enterrement de ma mère, Linda Dawson sanglota sur mon épaule, me fourra sa langue dans ma bouche et me demanda de retrouver son mari. À présent, elle gisait, morte, sur le plancher de son salon, et le hurlement d'une sirène de police résonnait dans les collines environnantes. » Le narrateur, c'est Ed Loy. […]
Julius Winsome vit seul dans sa maison au fond des bois, dans le Maine. Seul avec son chien qu'il a appelé Hobbes. Seul au milieu des centaines de livres que son père lui a laissé. « Si je devais en une phrase résumer ma vie jusque-là, je dirais qu'à un certain moment j'ai vécu dans un […]
Coyne est une simple flic, un garda comme on les nomme en Irlande, qui de sent trop à l'étroit dans son uniforme. Il ne supporte plus la racaille qui traverse Dublin au volant de 4 X 4 rutilants, en toute impunité. Coyne est prêt à tout pour les coincer. Arrestations musclés, courses poursuites suicidaires et jusqu'à user […]
On ne sait pas grand chose de Stephen lorsqu'il arrive à New York, si ce n'est qu'il est Irlandais et qu'il a perdu son ami Tommy dans une opération qui a mal tourné. L'ombre de ce dernier rôde autour de lui dans ces bars où ils ont éclusé pintes et whisky, autour de ses « amis » […]
On ne se souvient plus combien l’arsenic était présent dans tous les foyers au XIXe siècle. Non seulement dans les inévitables papiers tue-mouches mais aussi dans les lotions, parfums, produits d’entretien, savon, bougies, colles etc. Ce siècle fut aussi celui de l’industrialisation massive et de la mise en place des produits manufacturés de consommation grâce aux […]
