Chargé de diriger la publication d’un mook sur les phénomènes surnaturels, un éditeur demande à une de ses anciennes journalistes de l’épauler. Rapidement, le duo se concentre sur un site aussi mystérieux que méconnu, où se multiplient suicides et apparitions étranges. À mesure que leur enquête avance, l’énigme s’épaissit, au point que l’éditeur doit faire appel à ses lecteurs pour retrouver une personne disparue, “quelque part dans la région du Kinki”. Ce livre est son appel à l’aide.
Phénomène apparu principalement au cours des années 1990 à travers l’œuvre de quelques romanciers (Masako Bandô, Kôji Suzuki…) mais nettement plus connu en Occident à travers son versant cinématographique (la série des Ring, Dark Water, Kairo, Ju-On…) la J-Horror est une expression typiquement japonaise du fantastique, caractérisée par son aspect psychologique et sa lente montée en tension. Loin des déferlements gore de l’horreur à l’américaine, la j-horror suggère plus qu’elle ne montre, et abonde en personnages, le plus souvent de jeunes femmes ou des enfants (les yûrei) hantant les vivants, des lieux ou des objets car un choc émotionnel non résolu ne leur permet pas d’avance jusqu’à leur réincarnation suivante. Ils sont plus des traces d’un passé traumatique que de véritables fantômes. Largement passée de mode depuis une quinzaine d’années, la J-Horror a glissé du côté des jeux vidéo et des anime, mais rencontre ces derniers temps une popularité nouvelle à travers une poignée de jeunes auteurs parmi lesquels Sesuji, dont on ne sait rien si ce n’est que son pseudonyme signifie en gros “avoir froid dans le dos”. Présenté comme son premier roman, Quelque part dans la région du Kinki est une expérience étrange et ludique, qui multiplie les approches pour faire émerger le mystère de ***** (jamais le nom du lieu de l’intrigue ne sera présenté autrement) à travers une suite d’articles de blog, de compte-rendus d’entretiens, de fragments de recherche en ligne ou de transcriptions de stream vidéo, qui se répondent, se contredisent parfois, mais construisent peu à peu un récit où l’étrange affleure continuellement la surface, souvent à partir d’éléments en apparence anodins, comme des autocollants dessinés à la main ou une promesse de kakis. Une construction inventive, qui n’oublie jamais pour autant de faire monter la tension, jusqu’à une ultime révélation finale, dont on ne dira évidemment rien, mais qui remet tout l’édifice en perspective et invite à reconsidérer ce qu’on vient de lire. Subtil et dépaysant, un véritable “page turner” qui vient renouveler un peu les ambiances horrifiques. Dômo Arigatô Sesuji San !
