Léo, un célèbre braqueur de banques, vient de sortir de prison et a déjà un coup énorme sur le feu, avec l'aide de deux autres braqueurs récidivistes. Parmi eux, Sam Broncks qui a été arrêté pour le meurtre de son père alors qu'il voulait protéger son jeune frère, victime de violences. Or, ce jeune frère – Jonh Bronckx – est devenu officier de police et a justement dans le collimateur Léo. En effet ce dernier est sans doute l'homme qui des années plus tôt a dévalisé une armurerie militaire et qui posséderait maintenant un important arsenal qu'il faut retrouver. Quand Léo perd l'un de ses complices lors d'un petit coup, il lui faut alors se retourner vers sa famille. Et quand John comprend que Sam mijote un mauvais coup, le casse du siècle devient encore plus problématique. Surtout que la coéquipière de John pressent que ce dernier lui cache des choses et entend régler ses affaires en solitaire. Toute cette cette histoire ne peut alors que partir en vrille…
S'inspirant de faits réels, au moins au départ (l'un des deux auteurs fait partie d'une famille criminelle suédoise dont une partie de sa vie a déjà été retracée dans le volume 1 de ce diptyque, Made in Sweden), le roman décrit avec soin un vol impressionnant, avec son plan, les éléments qui vont s'y opposer, puis les rebonds organisés par le gangster pour réussir son coup. Le duo d'auteurs s'appuie sur des difficultés entre frères, sur le rôle possible de l'hérédité et sur les liens familiaux dont certains abusent et dont d'autres essaient de se débarrasser. Ce sont ses rebondissements, le mal que se donnent les uns et les autres pour réussir qui maintiennent l'attention du lecteur, un lecteur qui espère même que le coup marche car après tout les voleurs sont quand même des travailleurs qui tentent un joli coup. Avec un final où ce seront surtout les gens autour qui seront les victimes collatérales de l'action centrale, Si tu me balances réussi le joli coup de force d'emporter la conviction du lecteur au forceps et d'une façon intéressante.
