Embrouille à minuit
Il s'appelle Jésus, et ses amis au collège le prononcent à la française. Il vit dans un appartement d'un immeuble de banlieue en compagnie de ses deux sœurs et de son père. Il rêve de football et surtout pas d'embrouilles. Mais sur le retour de l'école, au détour d'une ruelle, il aperçoit une bande de […]
La Guerre invisible. 1, L’Agence
Au Caire en 1951, des agents de la CIA engagent une course contre la montre pour retrouver un savant allemand et le convaincre de rejoindre l'équipe de Von Braun aux États-Unis. À cette intrigue classique d'espionnage d'après-guerre, que n'auraient pas renié Graham Greene et John Le Carré, s'ajoute une histoire familiale et sentimentale en abyme, […]
Kasso
Jacky Schwartzmann continue entre causticité et ironie amère de dresser le portrait de losers flamboyants. Avec Kasso, il s'intéresse plus exactement aux arnaqueurs dans un récit nostalgique mais toujours mené à cent à l'heure. Grâce à lui, les perdants magnifiques ont du style. Le point de départ de cette intrigue tient en deux lignes : un […]
Le Septième
Avec Le Septième, Richard Stark continue de nous relater les aventures froides et pleines de rebondissements de son personnage à la limite de l'antihéros, Parker. Dans ce volet, le septième (!) en date de 1965, l'auteur démontre qu'un plan sans accroc peut cependant être perturbé par le hasard. Mais Parker est un personnage à part dans […]
Manaus
Entamer un roman de Dominique Forma c'est avoir l'assurance de découvrir une histoire simple et linéaire qui conserve un charme désuet dans l'esprit des ouvrages de Pierre Mac Orlan et Francis Carco. Manaus, du nom de cette ville brésilienne longée par l'Amazone, est un court roman d'aventure qui nous plonge au milieu des années 1960 […]
Ce qu’il faut de nuit
Avec un style classique qui va à l'essentiel et sait révéler les émotions, Laurent Petitmangin nous intéresse à une famille monoparentale désemparée de l'Est de la France. Le narrateur n'est autre que le père de l'assassin. Le récit court et rapide nous propose donc de côtoyer quelques maigres mois la vie d'une famille modeste qui […]
Une femme de rêve
Depuis quelques ouvrages Dominique Sylvain a abandonné ses personnages récurrents pour écrire des romans unitaires au sein desquels l'auteure diversifie les univers, les trames et la narration. Cette mise en danger personnelle prend le risque de surprendre un lectorat d'aficionados mais relève également d'un cap dans le processus d'écriture avec, on le devine, une remise […]
Retour de service
Avec Retour de service, John Le Carré nous propose un roman d'espionnage dans la Grande-Bretagne d'après le Brexit avec un vétéran des services secrets qui se retrouve au milieu d'une machination, exutoire de la paranoïa. Un récit à la fois sobre et brillant qui n'oublie pas d'explorer les pans de la société britannique.Tout débute avec […]
Le Club de Macao
Quand un auteur prend pour titre d'un roman Le Club de Macao, il ne le fait pas avec innocence. Il sait pertinemment que le lecteur va avoir des images cinématographiques de films noirs avec Robert Mitchum, de la faune exotique, de la drogue et de l'aventure. De fait, Pedro Garcia Rosado débute son intrigue de […]
Marseille 73
Depuis un quart de siècle, la romancière Dominique Manotti nous offre une vision noire de la France éclairée par son agrégation d'Histoire. Théodore Daquin, commissaire de police (avec une certains idée humaniste de l'ordre social), bisexuel (avec une certaine idée du désordre sentimental), arpente nombre de ses romans désenchantés. Le fait qu'il soit un flic […]
Terre promise
Marc Villard aime Barbès, la population de Barbès, le jazz, le ping-pong (à l'instar de Jerome Charyn) et les histoires qui racontent les petites débrouilles de la vie désargentée urbaine. Terre promise, terre due, ce court texte en trois parties, n'échappe pas à ses passions. Tout débute donc dans le quartier nyctalope parisien quand deux […]
Ils ont tué Leo Franck
Samedi 26 avril 1913 dans la ville sudiste d'Atlanta. L'heure est à la grande parade du Confederate Memorial Day, mais ce jour est un tournant morbide pour deux de ses habitants. Tout d'abord pour Mary Phagan, jeune employée de seize ans dans une fabrique de crayons, puisqu'elle est retrouvée morte dans la cave de l'immeuble […]
September September
L'action du roman noir de Shelby Foote se déroule en septembre 1957. Neuf élèves afro-américains se voient interdits d'entrer, sur ordre de Faubus, gouverneur de l'Arkansas, dans leur collège de Little Rock. Ils sont bien malgré eux au cœur d'une lutte raciale menée d'un côté par le Président américain Eisenhower, et de l'autre par des […]
Or, encens et poussière
Valerio Varesi et son enquêteur parmesan Soneri en sont déjà à leur cinquième aventure en France aux éditions Agullo. Soneri est un être hybride qui conserve la naïveté d'un enfant qu'il allie au pessimisme que lui confère sa cinquantaine. Il a un côté Jules Maigret, comme bon nombre d'inspecteurs de la Police judiciaire en milieu […]
Johnny Porter et le secret du mammouth congelé
Les éditions Belfond ont sorti en 2017 dans leur collection « Vintage noir » leur premier inédit après des rééditions dont celles heureuses de romans d'Erskine Caldwell – même si dans une traduction désuète. Voici donc un roman d'espionnage mâtiné d'aventure, de romance et de science-fiction de Lionel Davidson. Véritable roadtrip dans l'Asie du Sud-Est, l'action contemporaine […]
Quatorze crocs
Le romancier mexicain Martín Solares n'est pas connu pour ses écrits légers. C'est d'habitude un auteur de livres noirs qui s'attardent sur la société mexicaine contemporaine. Changement radical de décor avec Quatorze crocs. L'intrigue nous amène dans un Paris fantasmé et fantastique en plein entre-deux-guerres. On suit les déambulations de Pierre Le Noir, un jeune […]
Pension complète
À travers des textes relativement courts et corrosifs à l'humour noir particulièrement mordant, Jacky Schwartzmann a commencé à se forger une œuvre littéraire intéressante. Pension complète, son dernier ouvrage en date, est du même acabit, et l'auteur règle quelque peu ses comptes avec les humains croisés ici et là dans de multiples vies. L'intrigue de […]
Les Mangeurs d’argile
Les éditions Gallmeister continuent d'arpenter les sentiers de l'adolescence perturbée. Beaucoup de leurs derniers romans à succès mettent en effet en avant un protagoniste adolescent confronté à des éléments violents qui s'immiscent dans l'embryon familial. C'est le cas dans Les Mangeurs d'argile, de Peter Farris. Jesse Pelham, jeune enfant de quatorze ans, perd son père […]
Le Jour où mon père a disparu
Dans un petit village de l'Aude, Étienne s'apprête à passer de grandes vacances inoubliables. Et il ne va pas être déçu. Cet adolescent, pas trop mal dans sa peau, vient de terminer son collège, et envisage un lycée de Narbonne avec son pensionnat. Yannis, son meilleur ami, fils de gendarme, est un déraciné puisqu'il a […]
Sang chaud
Voilà un étonnant roman de gangsters à la sauce coréenne. L'action se déroule à Guam, un quartier portuaire de Busan, au début des années 1990. On y fait la connaissance de Huisu, le fils spirituel de Père Sohn, qui a su au fil des années tel un joueur de go averti tisser des liens avec […]
Balle tragique pour une série Z
1958. Hollywood. Jimmy White, un acteur de second rang, se morfond sur le tournage de la série télévisée Zorro. Jimmy White n'est plus que l'ombre de ce qu'il a été à l'époque où il tournait avec Anthony Quinn, Burt Lancaster ou Charles Bronson. Il se morfond mais ne se lamente pas encore. Pourtant, il aurait […]
Kahawa
En 1981 Donald Westlake fait paraitre un véritable roman d'aventure dense aux nombreux personnages dans un univers qui aurait pu par ailleurs être exotique mais qui pour l'occasion ne l'est pas tant que ça. Ce qui peut paraitre surprenant quand on connait l'œuvre du romancier américain. Son intrigue en revanche est des plus classiques : […]
Candy & cigarettes, 1
« Tu connais Hamlet ? La vengeance ne peut engendrer que la tragédie. » Force est de constater que ce premier volet de Candy & Cigarettes (une série prévue en 15 volumes) est digne des tragédies comme les a écrites William Shakespeare. Tomonori Inoue, son créateur, est fan de polars et de films noirs, et il nous propose […]
La Petite fille que j’ai tuée
Lorsque le détective privé Sawazaki de l'agence Watanabe accepte de rencontrer Osamu Makabe, il ne s'imagine pas qu'il va devoir mener une enquête hard boiled qui accentuera son côté misanthrope. L'histoire est classique et digne d'un roman américain : une jeune fille, violoniste émérite, a été enlevée alors qu'elle se rendait chez son professeur, et les […]
Le Dernier thriller norvégien
Luc Chomarat aime à manier l'absurde dans ses romans. Et il n'est pas le dernier à s'enticher des modes. Ses derniers ouvrages ont d'ailleurs pour titres Le Polar de l'été et Un petit chef d'œuvre de littérature (tout un programme). N'y voyez pas là une immodestie démesurée, bien au contraire. Il n'en demeure pas moins […]
Quelques grammes de brutes dans un monde de finesse
Patrick Eris est un imposteur. Sous ce nom de plume se cache un rédacteur de k-libre. Aussi, cette chronique ne saurait être objective. Quelques grammes de brutes dans un monde de finesse (le chroniqueur ayant lu rapidement le titre en question avait cru comprendre « fitness » au premier abord ce qui à la fin de la […]
Sauvage
Après My Absolute Darling, de Gabriel Tallent, les éditions Gallmeister nous proposent l'étonnant Sauvage, de Jamey Bradbury. Comparer les deux romans est tout sauf anodin. Dans les deux cas, il est question d'une jeune adolescente élevée par son père au cœur d'une intrigue qui mêle apprentissage, grands espaces forestiers et sauvagerie (version François Truffaut). Dans […]
L’Heure bleue
Qui connait encore Celia Fremlin ? L'auteure anglaise (1914-2009) a pourtant été réputée pour ses romans policiers outre-Manche. Une grosse quinzaine de récits policiers et deux autres plus sociaux pour seulement trois traductions en France. L'Heure bleue, paru en 1958, est de la veine policière, bien évidemment, mais le roman a quelque chose de plus lié […]
La Colombienne
Troisième ouvrage du romancier polonais Wojciech Chmielarz paru aux éditions Agullo, La Colombienne enfonce une porte ouverte : la Pologne n'est plus refermée sur elle-même. Le capitalisme lui a agrippé la grappe, et de fait elle est elle aussi sujette aux trafiquants internationaux. C'est que le lecteur français, lui, aurait tendance à l'oublier. L'histoire débute des […]
Swing
Le personnage de Ray Sherwood est un saxophoniste talentueux qui fait partie de l'orchestre de Jack Donovan. L'intrigue de Rupert Holmes se déroule en 1940 et fait une halte à San Francisco. Une grande foire s'y déroule sur une île artificielle. Ray Sherwood, homme miné par un terrible coup du sort qui a fait voler […]
J’ai épousé une ombre
L'intrigue de ce très bon roman de William Irish débute dans un train bondé au départ de New York avec la rencontre hasardeuse entre une femme qui n'a plus que 17 cents en poche et un couple de la grande bourgeoisie américaine qui s'est marié en Europe et qui revient vivre dans la famille de […]
Une flèche dans la tête
Avec cette novella mélancolique, Michel Embareck nous convie à un roadtrip le long de la route 61 entre Memphis et La Nouvelle Orléans en compagnie de ses chanteurs de blues préférés, autant de fantômes qui (in)animent les souvenirs d'un père qui ne sait pas communiquer avec sa grande fille. Le narrateur est un ancien flic […]
Montée aux enfers
Il s'appelle Ogden Walker, il est Noir, et il est shérif adjoint d'une petite bourgade plutôt calme de l'État du Nouveau-Mexique. Ses journées monotones se passent entre pêche à la mouche, changement du climatiseur de sa maman, bières sans goût bues dans des bars ternes ou dans l'isolement tiède de sa maison froide, et remontrances […]
Cirque mort
Dans une petite ville que l'on imagine du nord de la France, le lieutenant Dapper (comme le musée) enquête sur la disparition de deux enfants. Et puis il y a ce fait divers autant intriguant qu'horrible : un matin, les animaux d'un cirque sont retrouvés tués dans un bain de sang qui inonde une place enneigée. […]
La Dernière chance de Rowan Petty
Rowan Petty est un raté comme il y en a beaucoup dans les littératures américaines. C'est un escroc sympathique en fin de vol qui a été abandonné par sa femme, qui a lâché leur fille (qui lui en garde grief et on se demande bien pourquoi), qui a vu son appartement récupéré par sa banque […]
Agata. 1, Le Syndicat du crime
On connait l'élégance graphique d'Olivier Berlion. Avec Le Syndicat du crime, premier volet de sa nouvelle série « Agata », le dessinateur et scénariste nous plonge dans les années 1930 entre Chicago et New York, et nous fait revivre les années « romantiques » des grands gangsters de l'époque. Ce premier épisode mêle assassinats (et trahisons multiples), ascension irrésistible […]
Comme des lions
Il y a trois ans, Brian Panowich nous avait sorti Bull Mountain, un roman noir rural, violent et particulièrement attrayant, tout juste entaché d'une fin ouverte qui amenait une suite. Comme les lions est donc la suite de ce qui était un premier roman de la part de l'auteur américain de l'État de Géorgie. Autant […]
Meurtre à Montaigne
Estelle Monbrun nous avait enchantés avec Meurtre chez tante Léonie, un roman policier classique empreint de ses vastes connaissances proustiennes qu'elle distillait comme autant de petites piques. Si d'autres romans, qui étaient autant d'enquêtes littéraires suivant une thématique d'auteurs, avaient suivis, avec toujours de grandes qualités, nous avons dû faire avec une pause de dix […]
Ce que cela coûte
Le roman de Wilfred Charles Heinz, Ce que cela coûte (1958) pourrait aujourd'hui avoir sa place en « non-fiction » dans les librairies. Son auteur, ancien correspondant de guerre, a surtout été un journaliste sportif qui s'est intéressé à la boxe et au football américain. Sous le pseudonyme de Richard Hooker, il a également écrit M.A.S.H. Un […]
Scarface
Scarface, écrit en 1930 par Maurice Coons sous le nom de plume d'Armitage Trail, relate la rapide ascension et la tout aussi rapide chute du caïd de la pègre de Chicago Tony Camonte. Véritable récit de gangsters, le roman est aussi un témoignage contemporain de première puisque si le personnage de Scarface n'est pas à […]
Les Eaux mortes
Il y a une certaine poésie qui se dégage de ce roman crépusculaire d'Hugues Pagan. Son personnage principal, Jacques Cavallier, est un ancien flic devenu pigiste pour un journal de province qui voit son quotidien éclater losqu'un certain Zimmer fait un dépôt de cent mille francs sur son compte bancaire. Pour le lecteur, il n'y […]
Au loin
Il s'appelle Håkan Söderström et il a fui la Suède en compagnie de son frère Linus dans l'espoir de trouver un monde meilleur sur le Nouveau Continent, l'Ancien étant au bord de l'agonie. L'étape en Grande-Bretagne de ce long et hasardeux voyage a séparé les deux frères alors qu'ils devaient embarquer pour New York. Håkan […]
Missing: Germany
Le personnage de ce roman de Don Winslow est un gars simple. Après être passé par les marines, Frank Decker est devenu policier, puis s'est spécialisé comme détective pour retrouver les personnes disparues. Dans Missing: Germany, il est contacté par Charles Sprague, un vieil ami, un jeune marié, dont la belle épouse vient de disparaître. […]
Hôtel du Grand Cerf
Franz Bartelt est un romancier esthète du style et du picaresque. Dans Hôtel du Grand Cerf, son personnage principal, voire incontournable, l'inspecteur Vertigo Kulbertus, est un adepte de la rodomontade et de la bière, à l'instar de son illustre aîné, Gideon Fell, l'enquêteur de John Dickson Carr. Mais les similitudes s'arrêtent tant aux plaisirs divers […]
La Guerre est une ruse
Prix Noir de l’Histoire 2019 En 1992, le Front Islamique du Salut arrive démocratiquement au pouvoir. C’est sans compter sur les militaires qui décrètent l’état d’urgence et s’arrogent ce même pouvoir. Le FIS est déclaré parti non grata, et nombre de ses partisans prennent le maquis et les armes. Mais peu à peu, on voit […]
Les Infidèles
Après Kabuchiko, Dominique Sylvain continue d'arpenter les sentiers dramatiquement sinueux des relations sexuelles dans ce qu'elles ont de plus torride, mais également de plus cru. Elle y ajoute un élément virtuel avec beaucoup de lucidité, et nous sert une intrigue policière classique mais terriblement efficace sur fond de mensonges. Dès le départ, le décor est […]
Écran noir
Avec une certaine sensibilité, Noël Balen distille des digressions cinématographiques et musicales à travers l'histoire de l'écriture d'un scénario de film pour producteurs sans goûts ni reliefs. Son narrateur est un écrivain féru de jazz, de cinéma et de littérature quoique ses connaissances pour cette dernière sont plus limitées. L'homme est capable de passer des […]
Destination inconnue
En 1954, en pleine guerre froide, Agatha Christie nous régale d'un roman d'espionnage sur fond d'idéologies avec des scientifiques acquis à la cause communiste et qui filent à l'anglaise chez les Soviets. Mais loin d'une vision manichéenne avec la lutte occidentale du Bien contre le Mal communiste, l'auteure nous alerte sur la manipulation et propose […]
Le Passager clandestin
Douze années après avoir fait escale à Tahiti, Georges Simenon propose un roman noir exotique plombé de nostalgie, d'alcool, de frustrations de toutes sortes et de langueur dans un univers coloré et parfumé. Le titre du roman, Le Passager clandestin, fait allusion à une femme qui a embarqué subrepticement à bors de l'Aramis pour Tahiti lors […]
Les Frères Lehman
La fin de l'année 2008 sonne le glas de la banque Lehman Brothers, coupable d'avoir trafiqué ses comptes pour cacher son endettement. Pour le grand public, c'est l'heure de l'espoir d'un monde un peu meilleur, et les banquiers et autres traders sont mis au ban de la société pendant que s'écroule encore un peu plus […]
Darktown
Thomas Mullen revient sur l'Amérique raciste des États du Sud au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Il plante son décor dans la ville emblématique d'Atlanta où un maire pour se faire élire a proposé d'enrôler des Noirs dans les forces de police. Les huit fonctionnaires choisis vont alors apprendre qu'ils ne sont pas des […]
La Danse de l’ours
Deuxième des quatre romans consacrés par James Crumley au détective privé Milo Milodragovitch, La Danse de l'ours nous est proposé dans une nouvelle traduction de Jacques Mailhos, et des illustrations en noir et blanc bienvenues d'Aude Samama. Cette aventure qui reprend des canons du genre noir permet à son auteur de pointer les failles d'un personnage […]
Gabacho
L'éthymologie est une science qui s'avère toujours source de surprises. Il en est ainsi de l'origine du mot « gabacho » qui donne son titre au premier roman de la toute jeune Mexicaine Aura Xilonen. De l'Espagne au Mexique en passant par la Californie, le terme a beaucoup voyagé et donc évolué. Il n'est plus question d'un […]
L’Affaire Galton
Huitième aventure du détective privé de Los Angeles Lew Archer, L'Affaire Galton est une histoire de double mystification sur fond d'héritage dans une Amérique plus malade que jamais. Ross Macdonald propose une intrigue étonnante, à la réalité trompeuse, avec la rencontre entre deux personnalités fortes, Lew Archer et le jeune John Galton ou quel que […]
Le Point zéro
Seichô Matsumoto est considéré (à juste titre) comme le Georges Simenon japonais. Et pas seulement parce que comme son homologue belge il compte une œuvre imposante : plus de quatre cent cinquante écrits ! Non, parce que surtout il met le mobile d'un crime au centre d'un roman dans lequel il observe, analyse et dépeint la société. […]
Le Témoin solitaire
William Boyle a fait du quartier new-yorkais de Gravesend, le personnage principal de son premier roman traduit en français aux éditions Rivages. Le Témoin solitaire, chez Gallmeister, remet au centre de son intrigue ce quartier et ses habitants. Si l'on suit les errements et les questions existentielles d'Amy Falconetti, on apprend également à connaître toute une […]
La Légende de Santiago
Santiago Quiñones, le flic chilien de Boris Quercia, Grand Prix de Littérature Policière en 2016 pour Tant de chiens, reprend du service, de la drogue et des coups dans un second roman crépusculaire où il perd une à une toutes ses illusions. Le personnage d'enquêteur de Boris Quercia n'est pas un tendre. Ou alors, il […]
Des savons pour la vie
Hickum Looney. Le patronyme du personnage principal, à la fois héros et anti-héros, de ce roman du truculent Harry Crews, est à lui seul tout un programme. Avec sa rythmique, il augure de la niaiserie et du foutraque, mais quand on connait l'art du contre-pied du romancier américain, il annonce également l'absurdité et le désespoir. […]
Bouncer. 11, L’Échine du dragon
Depuis ses débuts en 2001, il en a fait du chemin le videur du saloon L'Infierno de la série « Bouncer ». L'Échine du dragon est le onzième volet de son aventure douloureuse. Cette échine n'est autre que la paroi d'un cratère de météorite abattu en plein désert dans lequel est enterré l'or de Maximilien, l'éphémère empereur […]
Douces déroutes
Entre langueur et violence, entre défaitisme et rébellion, Yanick Lahens promène ses personnages de Port-au-Prince à Médéquilla, et offre un roman poignant et humaniste. Il y a au départ la mort du juge Berthier. On peut le considérer comme un homme intègre avec un idéal de justice qui ne peut s'accommoder de la corruption de […]
Méjico
De l'Espagne des années 1920 au Mexique des dernières années, les tribulations de plusieurs générations d'Espagnols qui se retrouvent à lutter contre leurs démons et certains de leurx auxiliaires. Tout débute à Guadalajara en 1997 quand Omar, au lit avec sa cousine Catalina, comprend qu'il va mourir des mains de Mariachito dont il n'attend aucune […]
Le Loup d’Hiroshima
Premier roman japonais publié par l’Atelier Akatombo lancé par l’auteur de polars Dominique Sylvain, associée pour l’occasion à Frank, son mari, parfait bilingue (ils ont d’ailleurs traduits ensemble l’ouvrage), Le Loup d’Hiroshima, de Yûko Yuzuki, est une plongée froide et crue dans le monde des yakuzas et de la police criminelle forcément corrompue. L’histoire débute à […]
My absolute darling
Gabriel Tallent signe avec My absolute darling un premier roman noir envoûtant et déroutant sur le parcours initiatique et reconstructif de Turtle Alveston, jeune adolescente brute mais pas brutale, pour s'émanciper de la coupe d'un père charismatique et pédophile dans une Californie plus rurale que jamais où les habitants sont tout sauf singuliers. Elle se […]
Le Parisien
Avec Le Parisien, Jean-François Paillard renoue avec la mythologie du film policier français des années 1970-1980 quand un justicier descendait de la Capitale pour remettre de l'ordre dans la cité phocéenne. Mais son personnage de Narval (qui comme ses prédécesseurs n'aime pas porter des cornes, fussent-elles de licorne des mers) n'est absolument pas un flic intègre. […]
San-Antonio ches les Gones
Comme beaucoup, Michaël Sanlaville a été élevé au biberon San-A. C'est la raison principale pour laquelle il a adapté avec talent la cinquante et unième aventure du commissaire et de son adjoint Bérurier en bande dessinée. Une sacrée gageure. L'histoire rendue à sa simple trame est des plus limpides : dans le petit village de Grangognant-au-Mont-d'Or, […]
Miasmes
Après quatre romans sentimetaux publiés entre 1920 et 1922, Elisabeth Sanxay Holding entame avec Miasmes une carrière d'auteur de romans policiers en 1929, période on ne peut plus propice au genre outre-Atlantique. Si l'on s'attache à la définition du nom commun, il s'agit ni plus ni moins d'une émanation censée causer maladies et épidémies. Dans […]
Beauté noire & le groupe Prospero. 1, Les Chasseurs de haine
La rencontre entre Noël Simsolo et Olivier Balez était de ces rencontres prometteuses. On connait les convictions humanistes, libertaires, voire anarchistes du premier, et le trait alerte d'une ligne claire que le second s'est approprié avec pour résultat des planches élégantes toutes en mouvements et toutes personnelles. Avec ce premier volet de « Beauté noire & […]
Les Incurables
Remarqué en 2016 avec Corrosion, un premier roman détonant, Jon Bassoff nous propose une réplique sismique fort intéressante et non moins corrosive. Inspirée d'un personnage réel, l'intrigue des Incurables nous plonge dans l'Amérique des laissés-pour-compte des années 1950 en compagnie d'un neurologue qui propose ses services dans les foires. Les incurables ce sont tous ceux qui […]
Mamie Polar. Temps de chien pour mamie Jo
Mamie Polar c'est une Miss Marple mariée qui aurait appris à utiliser les nouvelles technologies et qui en fait qu'à sa tête et, surtout, c'est une femme qui vit sa vie en indépendante, comme toute grand-mère qui se respecte pendant que son mari prend des cours de danse traditionnelle. Dans cette quatrième aventure très pluvieuse, […]
Le Mystère de la chambre jaune
Écrit en 1907 par Gaston Leroux, devenu depuis un classique du genre et plus particulièrement des affaires en chambre close, Le Mystère de la chambre jaune est l'un des romans les plus adaptés que ce soit au cinéma, à la télévision, à la radio ou en bande dessinée. Les éditions Soleil avaient déjà été tentées par […]
La Drôle d’évasion
Zack n'a que neuf ans, mais il a déjà des idées très arrêtées et des plans plein la tête. Il a ainsi manigancé auprès de ses parents pour passer des vacances à San Francisco. Féru de romans d'aventure, il veut revivre la grande évasion, celle de trois détenus de la fameuse prison d'Alcatraz réputée pour […]
Le Bikini de diamants
Charles Williams est l'un des auteurs américains qui dépeint le mieux la ruralité des Etats du Sud des années 1950, suivant en cela les pas de son illustre prédécesseur, Erskine Caldwell. Le Bikini de diamants (1956), nous est proposé par les éditions Gallmeister dans une traduction inédite de Laura Derajinski, et bien plus fidèle à ce […]
Rebecca
Le roman Rebecca, chef d'œuvre de Daphné Du Maurier, immortalisé par à l'écran Alfred Hitchcock, a été intégralement retraduit par les éditions Albin Michel en 2015, ce qui n'est que justice. L'histoire débute à Monaco tel un conte de fée avec la rencontre entre la narratrice sans le sou et le très récent veuf mais […]
Le Cri du corps mourant
Le romancier Marcel Audiard appartient à la famille d'un autre Audiard, Michel, célèbre pour ses dialogues truculents de films, même si ces dernières années, quelques polémiques ont entaché la stature du personnage public. En tout cas, le descendant sait d'où il vient et il utilise quelques phrasés et figures stylistiques qui auraient pu appartenir au […]
Détour
Détour est un roman à deux voix qui relate les mésaventures d'un couple amoureux à distance, et les raisons plus ou moins morales qui le conduisent à l'éclatement. Tout débute à New York. Alexander Roth est un violoniste talentueux mais sans le sou, un peu sanguin quand il est question de la femme de sa […]
Mort sur le Tage
Pedro Garcia Rosado nous propose, avec ce roman dont le titre n'est pas sans rappeler l'une des fameuses enquêtes d'Hercule Poirot, une intrigue classique dans la cité lisboète, mais avec une population à laquelle on n'est que très peu habitués. L'immersion est totale, le dépaysement aussi même si, paradoxalement, on découvre avant tout une métropole […]
Champ clos
Les écrivains Pierre Boileau et Thomas Narcejac sont passés maître dans l'art de dépeindre des portraits de notre société avec leurs travers poussés à l'extrême. Avec Champ clos, ils nous permettent d'observer la fin de vie deux deux personnes qui ont vécu ensemble pendant plus de quarante ans sans jamais s'aimer, se supportant parfois, se […]
Sans lendemain
Jake Hinkson nous propose un roman hommage à ceux des années 1940, qui est à mi-chemin entre La Nuit du chasseur pour l'atmosphère angoissante suscitée par un pasteur fou et violent, et Le Facteur sonne toujours deux fois car la passion mènera l'une des protagonistes au crime. Sans lendemain est une suite d'événements imbriqués les uns dans les […]
La Vierge au sac d’or
Helen McCloy nous propose une intrigue classique et retorse, alternant le roman traditionnel et le récit épistolaire pour une énigme en huis-clos sur un navire, qui héberge un serpent dangereux, et une galerie de personnages plus dangereux encore. Dès l'entrée en matière de ce roman à énigme, Helen McCloy nous plonge dans une atmosphère d'angoisse […]
Boris. Et pan !
Boris, l’ourson, avance masqué un pistolet à ventouse à la main accompagné de ses trois irréductibles amis (dont une vipère !). Convaincu de passer incognito, il se dirige vers la cave pour aller faire peur à son papa. Bien lui en a pris car c’est le début de ses déboires ! À chaque fois qu’il utilise son […]
Indomptable
Le roman noir cubain se porte bien, et Vladimir Hernández, même s'il habite depuis plus de quinze ans à Barcelone, conforte ce constat avec un roman certes classique mais tout en action sur fond de vengeance, et rendu exotique par cette île contrastée. Le postulat de départ est un peu celui de Drive, de James […]
Bâtard
Voici une bande dessinée plutôt originale en noir et blanc, presque au format carré, pour une trajectoire qui assurément ne l'est pas ! May (ou April, voire peut-être plus tard June ?) est au volant d'une voiture. Sur le siège passager, à la place du mort, Eugene, son jeune enfant. On imagine d'emblée que c'est un bâtard, […]
Lune sanglante
Lune sanglante est le premier volet de la trilogie de James Ellroy consacrée au flic hyper-intelligent Lloyd Hopkins du LAPD écrit en 1984. On y retrouve les éléments qui vont faire la renommée de l'écrivain américain : personnage nietzschéen, protagonistes hantés par le portrait d'une femme, bas-fonds crades de Los Angeles et calculs administratifs policiers – […]
Le Big Boss
Le Big boss est la treizième aventure, débridée et pourtant férocement noire, de « Harpur et Iles », un duo surtout pas égalitaire de flics puisque le premier est superintendant et le second adjoint du chef de la police. Ce roman, écrit en 1996 par l'auteur gallois, débute par un fait divers a priori anodin mais lourd de […]
Envoyez les couleurs
Donald E. Westlake n'écrit pas que des romans humoristiques mettant en scène le personnage burlesquement désappointé et pourtant tenace John Archibald Dortmunder. Avec Envoyez les couleurs, paru en 1969, il porte un regard acide sur l'Amérique ségrégationniste et les combats des Afro-Américains pour obtenir l'égalité des droits civiques avec un constat consternant qui suit une […]
Geronimo
Bien avant d'être un redoutable guerrier apache connu sous le nom de Geronimo, Goyahkla était l'homme-médecine du chef de tribu Mangas Coloradas. C'est son épopée que nous découvrons dans cette bande dessinée de Matz et de Jef, une bande dessinée qui dépeint à merveille la puissance et la gloire, mais aussi les trahisons et la […]
La Dent
C’est un bien joli album qui nous est proposé pour nous faire les dents sur la dentition des animaux de la brousse en Afrique. Il est rédigé sous la forme d’un conte africain à la sauce enquête-investigation-grattage-de-tête avec morale en toute fin de l’histoire. En guise d’enquêteur, un babouin curieux. L’objet de ses recherches ? À […]
Nils & Zéna. 1, L’Homme au cigare
Nils et Zéna sont deux adolescents comme les autres – enfin pas tout à fait. Zéna a une mémoire eidétique et est toujours accompagnée de Kraï, son corbeau qui ne manque pas de la suivre et de la protéger. Nils, lui, est un petit génie de l'informatique, qui a toujours sa clé USB avec lui […]
Comme un blues
Après La Ballade des misérables, qui nous plongeait dans un Madrid baroque entre gadjo et gitans, Aníbal Malvar nous propose avec Comme un blues une virée à Saint-Jacques-de-Compostelle pour une enquête hard boiled à la complexité digne d'un roman de Raymond Chandler, d'une noirceur implacable et écrite en 1998. Tout débute à Madrid en 1996, lorsque […]
Bagdad, la grande évasion !
En 2004, Saddam Hussein n'est plus, et les Américains sont dans Bagdad. L'une des villes lumières de la région survit dans l'ombre d'un envahisseur, et voit naître toutes sortes de dérives sous un soleil accablant. L'auteur du Bangladesh Saad Z. Hossein nous embarque dans un roman qui est tour à tour un roman de guerre, un […]
Les Animaux
Le retour à la nature est-il un moyen de se faire oublier ou d'obtenir une certaine rédemption ? C'est la question que pose le romancier Christian Kiefer dans Les Animaux, un ouvrage envoûtant qui nous plonge au fin fond de l'Idaho dans un refuge pour… animaux en compagnie de Bill Reed. Et ce terme de refuge prend […]
Le Miroir obscur
Le Miroir obscur est la huitième enquête du Dr Basil Willing, un psychiatre rattaché au District Attorney de New York dans les années 1940. Son titre original Through a Glass, Darkly, est un passage tiré de l'Épitre aux Corinthiens de Saint Paul, et l'intrigue du roman va aller puiser du côté de la dualité, de fantômes, de […]
Le Détectionnaire
C'est à un très vaste projet que s'est attelé le Québécois Norbert Spehner avec ce Détectionnaire. Sous-titré « Dictionnaire des personnages principaux de la littérature policière et d'espionnage », l'ouvrage est d'ores et déjà une référence dans les outils des spécialistes des littératures de mauvais genres au même titre que le Dictionnaire des littératures policières de Claude […]
Un moindre mal
Avec Un moindre mal, Joe Flanagan nous propose un premier roman noir classique enthousiasmant avec une belle brochette de protagonistes cabossés qui errent dans la ville corrompue de Cape Cod en cette année 1957. Il y a de la corruption et des manigances politiques. Ces dernières expliquent sans aucun doute l'arrivée de la police d'État […]
Petite sœur la mort
William Gay, avec son écriture lyrique et les trames passées aux frontières du gothique, nous propose un roman posthume sur le thème de la maison hantée et des poltergeists. Le texte, à la fois très littéraire, puissant et exigeant, est un hommage à l'œuvre de William Faulkner et au roman de Shirley Jackson, La Maison hantée, […]
Le Garçon
Le garçon est un enfant sauvage à l'innocence qui va être corrompue tout au long des trente années qu'il va passer à côtoyer la société. C'est aussi un taiseux au sens premier du terme car si l'on ne sait exactement s'il est muet, il ne dégoisera pas un seul mot pendant les cinq cent cinquante […]
L’Exil des mécréants
Avec son nouveau roman, l'écrivain Tito Topin nous plonge dans une fiction d'anticipation politique, sociale et surtout religieuse. Sous l'impulsion de quelques pays symboliques et symptomatiques des grandes religions monothéistes (États-Unis, Israël, Arabie Saoudite…), il propose l'émergence de théocraties rigoureuses accompagnée d'une vaste chasse aux mécréants. Qu'importe que l'on soit catholique, juif ou musulman le […]
Révolution
Sébastien Gendron aime les récits foutraques, et ce Révolution ne dérogera pas à la règle. L'adage du général de Gaulle – « Les Français sont des veaux » – va se retrouver justifié après les actions désespérées d'un couple improbable aux abords du viaduc de Saint-Maxence, sur l'autoroute des vacances. Pandora Guaperal, ancienne championne de tir, et […]
Homicide. 1, 18 janvier-4 février 1988
Depuis 2016, les éditions Delcourt publient l'adaptation en bande dessinée de l'étonnant travail journalistique réalisé par David Simon au côté de la police de Baltimore en 1988 et publié sous le titre Baltimore chez Sonatine. Le scénariste de The Wire a dressé un tableau inédit de la situation des quartiers défavorisés d'une cité à l'abandon qui […]
Soleil rouge
Matthew McBride cultive de la marijuana thérapeutique en Californie et il a dû en abuser lorsqu'il a écrit Frank Sinatra dans un mixeur, avec un titre qui n'est pas sans rappeler une scène culte de Gremlins. Son premier roman était plaisant quoique avec un humour un peu forcé donc gratuit. Soleil rouge est d'un tout […]