Tout commence comme une mauvaise blague pour l'inspectrice Petra Delicado qui se fait piquer son sac dans les toilettes d'un supermarché. Rien de grave, elle le retrouve quasiment juste après sauf que… son flingue a disparu. Pour ne pas devenir la risée du commissariat (toujours une image à défendre quand on est une femme), Petra en fait une affaire personnelle – même si son patron lui explique qu'il y a beaucoup d'autres dossiers en cours plus importants – et la seule piste qu'elle ait est le témoignage qui décrit la gamine – visiblement une petite émigrée de l'Est – qui l'a volée. L'affaire va être longue (les gamins ne sont heureusement pas fichés, donc on ne sait pas où les trouver), dure et particulièrement noire, car en remontant la piste de la petite, l'inspectrice va tomber – entre autres – sur un réseau de pédophilie.
Ce nouvel épisode (le septième, si vous ne connaissez pas la série, le mieux est de commencer dans l'ordre, vous y verrez l'évolution des personnages) est placé sous le signe de l'immigration clandestine et de la violence faite aux enfants, et ce qui frappe, c'est le traitement tout en finesse de la part d'Alicia Gimenez Bartlett : pas de mots superflus, ni de descriptions horribles (en témoigne une photo trouvée dont l'inspecteur se sert pour son enquête, rien n'est décrit, juste l'horreur dans les yeux des gens la voyant). Et quand l'atmosphère est trop lourde, son inspectrice au bord de la crise de nerfs, Alicia Gimenez Bartlett calme le tout par les histoires de mariages du commissariat. Et croyez-moi, il faut être fort pour faire côtoyer une histoire si noire et tant d'évènements heureux à la fin.
